Est-il possible d'obtenir une protection temporaire en République tchèque après avoir soumis une demande dans un autre pays de l'UE ? Les avocats de Visit Ukraine expliquent
La République tchèque fonctionne sur le principe d'une demande unique : si vous avez déjà demandé une protection temporaire dans un autre pays de l'UE, vous ne pouvez pas en faire une nouvelle. Découvrez quelles options de légalisation alternatives existent en utilisant un exemple concret d'une demande aux avocats de VU
Depuis le début de la guerre à grande échelle, les Ukrainiens ont pu utiliser le mécanisme de protection temporaire dans les pays de l'Union européenne. Sa procédure est définie par la directive du Conseil de l'UE 2001/55/CE, qui établit des règles communes pour tous les États membres. En même temps, chaque pays précise les conditions au niveau national.
En République tchèque, ces règles sont régies par une loi spéciale n° 65/2022 Coll., connue sous le nom de "Lex Ukrajina". Elle définit clairement qui peut demander une protection temporaire et qui ne le peut pas.
Dans cet article, les avocats de Visit Ukraine ont compilé tous les détails importants que ceux qui légalisent leur statut en République tchèque après un autre pays de l'UE devraient connaître.
Demande : Nous prévoyons de mettre fin à la protection temporaire en Belgique, de refuser l'aide sociale et de déménager en République tchèque, où nous souhaitons soumettre une nouvelle demande de protection temporaire, sans recevoir d'allocations sociales, uniquement dans le but de légaliser notre séjour. Cependant, selon les dernières informations dont nous disposons, la République tchèque ne renouvelle pas la protection temporaire si une personne l'a déjà reçue dans un autre pays de l'UE, même si le statut précédent a été officiellement résilié. À cet égard, nous aimerions demander conseil :
La République tchèque refuse-t-elle vraiment la protection temporaire si une personne a déjà eu un statut dans un autre pays de l'UE et l'a fermé ? Existe-t-il des options pour obtenir à nouveau une protection temporaire en République tchèque dans de telles conditions ?
Si ce n'est pas le cas, quelles sont les alternatives pour les Ukrainiens qui souhaitent travailler officiellement en tant qu'entrepreneurs privés pour rester et s'enregistrer légalement en République tchèque ?
Qui n'est pas éligible à la protection temporaire en République tchèque ?
La loi établit un certain nombre de restrictions qui privent les étrangers de la possibilité d'obtenir une protection :
1. Soumettre une demande dans un autre pays de l'UE. Si vous avez déjà demandé une protection temporaire ou internationale dans un État membre de l'UE, votre demande en République tchèque sera automatiquement rejetée. Cela s'applique même dans les cas où :
la demande a été retirée,
l'examen s'est terminé par un rejet,
le statut n'a pas encore été accordé.
Le simple fait de faire une demande rend impossible de postuler à nouveau en République tchèque.
2. Permis de séjour valide dans un autre pays (visa de long séjour, permis de séjour temporaire ou permanent).
3. Permis de séjour valide au 24 février 2022, qui n'a pas été prolongé ou a été annulé après cette date. Ces personnes ne sont pas considérées comme ayant résidé en Ukraine avant le début de la guerre.
Ainsi, le principe de "demande unique" dans l'UE est strictement appliqué, et il n'est pas possible de postuler à nouveau en République tchèque.
Quelles sont les alternatives pour la légalisation en République tchèque ?
Malgré les restrictions, il existe d'autres moyens légaux de rester dans le pays.
Visa étudiant (studium)
Cette option convient à ceux qui prévoient d'étudier en République tchèque. Un visa est délivré si la forme d'étude est conforme à l'article 64 de la loi n° 326/1999 Coll. Les cas les plus courants sont :
- étudier dans un programme accrédité dans une université tchèque ;
- cours de langue ou professionnels préparatoires organisés par des universités d'État, des programmes de l'UE ou sur la base d'accords internationaux.
L'avantage d'un visa étudiant est que pendant vos études, vous pouvez vous enregistrer en tant que travailleur indépendant (OSVČ) et exercer des activités commerciales à temps partiel.
Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !
Visa entrepreneurial (Živnostenský list / živno-visa)
Une autre façon de légaliser votre séjour est d'obtenir une licence commerciale. Pour cela, vous devez :
- enregistrer une entreprise ou obtenir une licence pour une activité individuelle (živnostenské oprávnění). Pour cela, votre activité doit correspondre à l'un des types d'activité spécifiés dans la liste ;
- confirmer votre lieu de résidence en République tchèque ;
- avoir une sécurité financière d'au moins 156 500 couronnes tchèques.
Important : ce visa ne vous donne pas le droit de travailler officiellement pour des entreprises tchèques ou de servir des clients locaux. Les revenus doivent provenir de l'extérieur de la République tchèque — par exemple, de la publicité, du blogging, de la monétisation vidéo, des programmes d'affiliation.
Il est impossible d'obtenir une protection temporaire en République tchèque après avoir soumis une demande dans un autre pays de l'UE — cela est expressément interdit par la loi. Cependant, les Ukrainiens peuvent utiliser d'autres moyens de légalisation : un visa étudiant pour étudier ou un visa commercial pour exercer une activité avec des revenus étrangers.
Ces options nécessitent des ressources et des efforts supplémentaires, mais elles vous permettent de résider légalement en République tchèque, d'obtenir une éducation ou de créer votre propre entreprise.
Assistance juridique en matière de migration pour les Ukrainiens
L'équipe d'avocats de Visit Ukraine aide les Ukrainiens à traiter toutes les questions de migration. Nos spécialistes fournissent :
● des conseils sur la protection temporaire, les permis de séjour et d'autres statuts pour la légalisation à l'étranger ;
● une assistance pour la préparation des documents nécessaires en Ukraine et à l'étranger ;
● une aide pour choisir un pays de destination en fonction de votre budget et de vos projets de légalisation, un soutien pour trouver un emploi et s'inscrire dans des universités étrangères ;
● des services pour obtenir des visas et des permis pour des séjours prolongés à l'étranger.
Contactez les avocats de Visit Ukraine pour obtenir une stratégie de migration individuelle sans risque d'amendes ou de perte de statut.
Pour vous inscrire à une consultation :
1. Sélectionnez un format pratique (soutien, consultation écrite ou orale).
2. Remplissez le formulaire avec vos coordonnées (nom complet, e-mail, numéro de téléphone de contact).
4. Sélectionnez une date pratique pour la consultation.
5. Lisez les termes et conditions de l'accord et effectuez le paiement.
Vous n'êtes pas sûr du format de consultation à choisir ? Contactez nos responsables via Telegram ou WhatsApp – ils vous aideront à choisir la meilleure option pour votre situation.
Visit Ukraine est votre partenaire juridique fiable à l'étranger !
Nous vous rappelons ! Dans l'article précédent, les avocats de Visit Ukraine ont expliqué comment les citoyens ukrainiens peuvent entrer en Ukraine en voiture avec des plaques d'immatriculation européennes et quelle assistance consulaire est — lisez-en plus au lien.
Photo : shutterstock
Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section News .
Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable :
Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;
Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;
Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;
Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;
Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.
© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.
Tous droits réservés.
Recommended articles
3 min
For foreigners in UA
En 2025, il n'y a pas de restrictions à l'entrée en Ukraine pour les étrangers, mais les voyages peuvent être compliqués en raison de l'espace aérien fermé. Nous vous parlerons des itinéraires les plus pratiques de l'Argentine vers l'Ukraine et des règles actuelles pour traverser la frontière
09 sept.. 2025
More details2 min
Real estate
Saisonnalité des prix de l'immobilier en Ukraine : quand est-il plus rentable d'acheter un logement
Le marché immobilier en Ukraine dépend de la saisonnalité et des caractéristiques régionales. Découvrez quand il est plus rentable d'acheter un logement à Kyiv, Lviv ou Odesa
09 sept.. 2025
More details1 min
Real estate
En août 2025, l'Ukraine a connu une augmentation notable du nombre d'annonces et des prix des appartements d'une chambre. Kyiv reste la ville la plus chère, mais une croissance est également enregistrée dans les régions — en particulier à Lviv, Odesa, Dnipro et Ivano-Frankivsk. Découvrez combien coûte la location d'un appartement d'une chambre dans différentes régions d'Ukraine et où la demande dépasse l'offre
09 sept.. 2025
More details1 min
Visa
Les États-Unis ont changé ses règles de visa, y compris pour les Ukrainiens : détails
Les États-Unis ont mis à jour ses règles pour l'émission de visas non-immigrants, et les changements affectent directement les Ukrainiens. Désormais, les demandes ne peuvent être soumises qu'aux consulats américains à Varsovie et à Cracovie, ce qui complique le processus et augmente les temps d'attente. Découvrez quelles nouvelles exigences ont été introduites et comment elles affecteront les demandes de visa
09 sept.. 2025
More details