Icon

2 min

12 août. 2025

3070

Comment restaurer un passeport étranger à l'étranger et quitter le pays — expliqué par les avocats de Visit Ukraine

VU lawyers explain
Documents
Comment restaurer un passeport étranger à l'étranger et quitter le pays — expliqué par les avocats de Visit Ukraine

Vous avez perdu votre passeport étranger à l'étranger ? Découvrez comment le signaler à la police, contacter l'ambassade et obtenir un certificat pour le retour en Ukraine en utilisant une demande réelle aux avocats de VU comme exemple

Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger
Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger
OBTENIR


Perdre son passeport à l'étranger est toujours stressant, surtout si vous êtes dans un pays lointain comme le Vietnam. Dans ce cas, il est important d'agir rapidement et de suivre les instructions clairement pour éviter des retards au départ. Dans cet article, les avocats de Visit Ukraine expliquent comment restaurer des documents et retourner en Ukraine en utilisant une demande réelle d'un de nos clients comme exemple.


Demande: Bonjour, je suis au Vietnam et j'ai perdu mon passeport étranger. Comment puis-je le restaurer pour pouvoir quitter le pays ?


Que faire si vous perdez votre passeport à l'étranger – conseils d'un avocat de Visit Ukraine


Si un citoyen ukrainien perd son passeport dans un autre pays (dans ce cas, le Vietnam), les étapes suivantes doivent être suivies :


1. Signaler la perte de votre passeport à la police locale


Contactez immédiatement le poste de police le plus proche pour déposer un rapport officiel de la perte de votre passeport (Rapport de Passeport Perdu).


Ce document est généralement délivré en anglais (ou dans la langue locale). Conservez une copie pour référence ultérieure à l'ambassade (il peut également être requis lors de votre départ du pays).


2. Contacter l'ambassade d'Ukraine dans le pays où vous séjournez


Vous devez vous rendre en personne à l'ambassade d'Ukraine et soumettre une déclaration concernant la perte de votre passeport étranger. Vous pouvez trouver l'adresse de l'ambassade sur le site officiel du Ministère des Affaires Étrangères d'Ukraine.


L'ambassade vous aidera à obtenir un Certificat d'Identité pour Retour en Ukraine — un document temporaire qui vous permet de traverser la frontière une fois et de rentrer chez vous.


💡 Visit Ukraine avocats peuvent vous aider à préparer un dossier de documents et à vous conseiller sur les exigences de l'ambassade afin que vous ne perdiez pas de temps avec des visites répétées.






Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !




3. Obtention d'un certificat d'identité pour retour en Ukraine


Pour obtenir ce document, vous devez fournir :


● une déclaration de perte de passeport ;

● un rapport de police (Rapport de Passeport Perdu) ;

● 2-3 photos mesurant 3,5×4,5 cm ;

● des copies de documents d'identité (passeport interne, permis de conduire, copie du passeport perdu, si disponible) ;

● des billets d'avion ou une confirmation de réservation.


4. Départ du pays après obtention des documents


Avec le certificat, vous avez le droit de quitter le pays de séjour et d'arriver en Ukraine.


Important : Avant le départ, il est recommandé de contacter le service de migration du pays de séjour et de vérifier si un visa de sortie supplémentaire est requis. Dans certains cas, cela est une condition obligatoire pour quitter le pays. De plus, vous pourriez avoir besoin d'un visa de transit, par exemple, si vous entrez par des pays de l'UE.


Conseils utiles des avocats de Visit Ukraine


1. Ne tardez pas à contacter la police et l'ambassade — plus vous agissez rapidement, moins il y a de risque que votre départ soit retardé.

2. Si vous avez perdu d'autres documents avec votre passeport étranger, informez le consul — une identification supplémentaire peut être requise.

3. Si vous ne pouvez pas vous rendre à l'ambassade en personne, vérifiez s'il est possible de recevoir des services consulaires en dehors de l'ambassade ou d'envoyer des documents par courrier.


Dans des cas complexes, lorsque des doutes subsistent sur la justesse des actions ou des exigences des autorités locales, contactez les avocats de Visit Ukraine. Nos spécialistes fournissent des consultations écrites et verbales, aident à la communication avec l'ambassade et peuvent aider à préparer toutes les demandes nécessaires.


Vous pouvez obtenir des conseils des avocats de Visit Ukraine en ligne — même si vous êtes à des milliers de kilomètres de chez vous. Nous vous aiderons à éviter des erreurs et des pertes de temps inutiles.


Pour vous inscrire à une consultation :


1. Sélectionnez un format pratique (soutien, consultation écrite ou orale).

2. Remplissez le formulaire avec vos coordonnées (nom complet, e-mail, numéro de téléphone de contact).

4. Sélectionnez une date qui vous convient pour la consultation.

5. Lisez les termes et conditions de l'accord et effectuez le paiement.




Vous n'êtes pas sûr du format de consultation à choisir ? Contactez nos responsables via Telegram ou WhatsApp – ils vous aideront à choisir la meilleure option pour votre situation.


Visit Ukraine est votre partenaire juridique fiable à l'étranger !


Nous vous rappelons ! Obtenir un visa sans retourner en Ukraine est possible, mais certaines conditions doivent être remplies. Nous expliquerons tous les détails, les exigences pour obtenir un visa et les types de visas pour les citoyens ukrainiens à l'étranger. Lisez comment postuler et obtenir un visa dans un pays tiers sans difficultés inutiles dans notre article précédent.


Photo : Freepik


Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .




Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 


Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'Avocat Privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.

Frequantly
asked questions
Que dois-je faire si je perds mon passeport à l'étranger ?
Contactez immédiatement la police locale pour obtenir un rapport de passeport perdu, puis contactez l'ambassade ou le consulat d'Ukraine dans le pays de séjour pour obtenir un certificat de retour en Ukraine.
Où se trouve l'ambassade d'Ukraine au Vietnam ?
Est-il possible de retourner en Ukraine sans certificat de retour ?
Quelle est la durée de validité du certificat de retour en Ukraine ?

Recommended articles

2 min

Documents Comment faire une demande de passeport en dehors de l'Ukraine en 2025 ? Règles actuelles

Comment faire une demande de passeport en dehors de l'Ukraine en 2025 ? Règles actuelles

Le nombre de cas où les Ukrainiens doivent faire une demande de passeport en dehors de l'Ukraine augmente, et les règles pour une telle délivrance changent constamment. Découvrez qui doit retourner en Ukraine pour obtenir un passeport et qui peut obtenir un document à l'étranger

09 août. 2025

More details

1 min

For refugees L'UE se prépare à mettre fin à la protection temporaire des Ukrainiens : quelles options sont disponibles pour les réfugiés ?

L'UE se prépare à mettre fin à la protection temporaire des Ukrainiens : quelles options sont disponibles pour les réfugiés ?

L'Union européenne a commencé à préparer la fin de la protection temporaire pour les Ukrainiens, offrant de nouveaux scénarios pour la légalisation ou le retour volontaire dans leur pays d'origine. Découvrez quelles étapes vous devez suivre maintenant pour sécuriser votre avenir après 2027

04 août. 2025

More details

2 min

Insurance Que couvre l'assurance voyage à l'étranger : explications simples pour les voyageurs ukrainiens

Que couvre l'assurance voyage à l'étranger : explications simples pour les voyageurs ukrainiens

L'assurance voyage n'est pas qu'une simple formalité pour franchir la frontière, mais une protection importante pendant votre voyage. Elle peut être un véritable sauveur en cas de maladie, de blessure ou de force majeure à l'étranger. En savoir plus sur ce que couvre l'assurance voyage et comment l'acheter rapidement en ligne

06 août. 2025

More details

2 min

Work Emploi à l'étranger : un guide pour les Ukrainiens

Emploi à l'étranger : un guide pour les Ukrainiens

En 2025, des milliers d'Ukrainiens partiront à l'étranger à la recherche de meilleures opportunités d'emploi, mais pour éviter les risques et les pertes, il est important d'agir légalement et avec un soutien avéré. Découvrez comment travailler légalement à l'étranger en 2025, quels documents sont nécessaires, les pays populaires, les risques de fraude et où chercher une aide juridique

07 août. 2025

More details