Les Carpates en été : les meilleurs endroits pour des vacances d'été

Les Carpates sont un véritable monde de lieux divers qui vous offriront des impressions inoubliables et une harmonie intérieure. Découvrez où dans les Carpates vous pouvez trouver l'endroit parfait pour tout type de vacances : des randonnées actives en montagne, des divertissements en famille et des itinéraires passionnants à la détente dans des piscines thermales et des complexes SPA luxueux

Visites en Ukraine indéfectible. En savoir plus sur le site

CHOISIR UNE VISITE

The Carpathians are not just mountains, but a whole universe where nature, history, culture and health are combined into a unique cocktail of impressions. Here you can walk along picturesque trails, immerse yourself in hot springs, hear the sound of trembita, taste authentic banosh or simply feel how your body is filled with energy and your mind with peace.

Our new article contains a selection created for those who want to learn what the Carpathians live for and plan a trip that will remain in your heart forever.

Active recreation in the Carpathians: the best routes for unforgettable impressions

First of all, the Carpathians are a real paradise for lovers of nature and active recreation. Here everyone will find a route to their liking: from easy walks to difficult mountain climbs. If you want to truly experience the beauty of the Ukrainian mountains, be sure to visit these popular routes.

Climbing Hoverla, the highest peak of Ukraine, is not just the highest point in Ukraine, but a true symbol of the Carpathians. The route, about 20 km long, which takes 5-6 hours of active walking, will take you through various natural zones: from dense forests to alpine meadows, among which there are rare plants and the sources of the Prut River.

The hike to Makovytsia Mountain and Dovbush Trails is a 10 km long route, suitable for anyone who wants to combine a walk in nature with cultural recreation. You will climb among coniferous and beech forests, see unique stone caves and works of art dedicated to the legendary Oleks Dovbush. This trail is ideal for beginners and will be an unforgettable addition to your Carpathian vacation.

The route to Petros Mountain (2020 m) is a challenge for those who want to spend 1-2 days in the Carpathians on a more active hike. The path passes through coniferous forests, where you can enjoy blueberries, and from the mountain you can enjoy panoramic views of the Chornohirsky Range. At the top there is a chapel that saves from frequent bad weather. Petros is the choice of true connoisseurs of mountain nature and extreme sports.

As part of the hike to Shpytsy Mountain and the glacial lake Nesamovyte, you will immerse yourself in untouched nature, admire the Chornohirsky Range and feel the true spirit of the Carpathian Mountains. This route requires average physical fitness, but the reward in the form of landscapes and impressions is priceless.

Don't want to miss important updates and useful articles? Subscribe to our weekly newsletter!

Relaxation: places for a quiet rest and recovery

If you dream of silence, restoration of strength and self-care - the Carpathians offer many locations where relaxation is combined with health benefits.

Kosino, Velyatino and Berehove are three thermal oases, ideal for those who want to combine mountain recreation with health improvement.

In Kosino you will get maximum relaxation: huge outdoor pools with thermal water, unusual jacuzzi fountains and themed saunas (wine, coffee, eucalyptus). All this is against the background of ancient Berehove, where you can explore Hungarian architecture, taste local wine and immerse yourself in the authentic atmosphere.

Velyatino is a place where water with a high iodine and bromine content not only relaxes, but also has a healing effect: it helps with diseases of the joints, heart and nervous system. It is calm, green and comfortable for the whole family to relax here.

Berehove is a classic of thermal tourism with deep pools, soft mineralization and a special charm. After swimming - be sure to walk around the town center, try bograch and learn more about the multicultural history of the region. Such a vacation is not only about relaxation, but also about taking care of yourself.

Family vacation: interesting for children and parents

In addition, the Carpathians are a great place for exciting adventures with children. From fun parks to educational museums - here you will find everything for an unforgettable family trip.

For example, Bukovel in the summer turns into a real entertainment center for the whole family. The Ferris wheel will give you a breathtaking panorama of the Carpathians, and Lake Molodosti with clear water, a beach and water attractions is ideal for a hot day.

A separate adventure is the Hutsul Land amusement park: here children can see 19th-century huts, pet animals in a petting zoo and take part in master classes on traditional Hutsul crafts. This is a combination of nature, culture and fun in one place.

For those looking for an educational route, you should definitely visit Kolomyia - a small but very bright city. Here is the world-famous Pysanka Museum in the shape of a giant egg, as well as the Museum of Folk Art of the Hutsul Region and Pokuttya.

But Kosiv is the real capital of Hutsul art. Dozens of folk craftsmen work here, fairs and exhibitions are held, where you can not only see unique products made of wood, ceramics or fabric, but also try yourself as a weaver or carver.

A family trip to the Carpathians is about shared emotions, new discoveries and warm memories that will last a long time.

Educational tourism: history, culture and authenticity of the Carpathians

The Carpathians have a rich cultural heritage that can be experienced in atmospheric museums, ethnographic villages and master classes in folk crafts. If you dream of a journey that inspires, broadens your worldview and introduces you to the Hutsul soul more deeply - educational routes are just for you.

One of such places is the “Shadows of Forgotten Ancestors” museum in Verkhovyna, where every visitor can see what an authentic Hutsul dwelling looked like and hear living stories about traditions, rituals and Hutsul life in the Carpathians.

Another must-see is the “Polonyna Pertsi” Ethnopark. This is an interactive platform for getting to know Hutsul life, music, cuisine and costumes. Here you can play the trembita, learn to dance arkan or taste real banosh cooked on a fire.

A location that will definitely impress you is the “Carpathians in Miniature” museum in Yaremche. This is a compact but very atmospheric space, where models of famous architectural monuments and mountain objects of the region are collected. An ideal place to start a trip to the Carpathians or a family acquaintance with the wealth of the region.

Wellness & SPA: body care and inner balance

If you want a real reboot - pay attention to SPA-rest in the Carpathians. Here you will find hotels and wellness complexes with swimming pools, massages, aroma steam rooms and healing mineral waters.

Most complexes operate in Bukovel - a place where mountain landscapes are combined with modern comfort. In the wellness areas of the resort, tourists can enjoy panoramic swimming pools, jacuzzis, saunas, as well as care procedures and massages. Everything is thought out for maximum relaxation. It is especially pleasant here after trekking or cycling - the body relaxes, and energy returns.

We also recommend paying attention to Yaremche - a location for a soulful and intimate rest. There is no hustle and bustle here, but there are spa pools, salt rooms, relaxing massages and nature, which in itself is therapy. This is an ideal place if you want a quiet weekend with a cup of Carpathian tea and a view of the mountains.

During the tour from Visit Ukraine “5 days of harmony and peace”, you will find yourself in a fabulous place where your only task will be to enjoy life. No deadlines, no alarm notifications - just you and the magic of mountain nature.

Skhodnytsia is another unique Carpathian resort, where SPA comfort and natural healing power are combined. More than 30 mineral water springs, hydrotherapy, mud therapy and general health improvement programs – all this makes Skhidnytsia the number 1 choice for those who want not just to relax, but also to really improve their well-being.

The Carpathians are a place where you want to return. Not only for the views or thermal baths, but for the inner state they give: peace, joy, freedom. They have the ability to renew – body, mind and heart. And it doesn’t matter whether this is your first trip or your tenth – each trip here will be a new story, so don’t put it off.

Do you dream of a trip where every day is a new adventure, and relaxation is combined with comfort and the atmosphere of real Ukrainian nature? The Visit Ukraine team offers unique author’s tours that include well-thought-out routes, a guarantee of comfort and safety, acquaintance with the nature, culture and cuisine of the Carpathians and much more. An ideal option for family, friends or individual travelers.

Immerse yourself in the magic of the Carpathians without unnecessary worries. Book your tour today and discover the real Carpathians for yourself!

Let us remind you! Today, Transcarpathia is not only a tourist and multicultural center, but also one of the safest regions of Ukraine. That is why it can be safely considered an ideal place for a summer vacation. Read here about the best locations in western Ukraine that are worth visiting during your trip.

Want to know more? Read the latest news and useful materials about Ukraine and the world in the News section.

We recommend purchasing it for a safe and comfortable trip to Ukraine: 

Visit Ukraine Insurance – insurance covering military risks for entry and travel in Ukraine;

Visit Ukraine Car Insurance – car insurance with extended coverage in Ukraine;

Visit Ukraine Legal Advice – comprehensive legal support on entry to Ukraine;

Visit Ukraine Tickets – bus and train tickets to/from Ukraine;

Visit Ukraine Tours – the largest online database of tours to Ukraine for every taste;

Visit Ukraine Hotels – hotels for a comfortable stay in Ukraine;

Visit Ukraine Merch – patriotic clothing and accessories with worldwide delivery.

© 2018-2025, Visit Ukraine. Use, copying or reprinting of materials on this site is permitted only with a link (hyperlink for online publications) to Visit Ukraine.

All rights reserved.