Ce que vous ne pouvez pas faire en Ukraine : un guide des superstitions pour les étrangers
- Ne célébrez pas votre 40e anniversaire
- Ne vous asseyez pas dans le coin
- Ne renversez pas de sel
- Ne passez pas d'objets par le seuil
- Ne rentrez pas chez vous à mi-chemin d'une tâche
- Ne mangez pas avec un couteau
- Ne sifflez pas à l'intérieur
- Asseyez-vous avant de voyager
- Ne sortez pas les ordures le soir
- Une montre est un cadeau de malheur
- Vous ne pouvez pas montrer la maladie ou la blessure d'une autre personne
Les superstitions traditionnelles qui viennent des profondeurs des siècles continuent de façonner le visage unique de la culture ukrainienne. Apprenez à vous immerger respectueusement dans ces coutumes tout en évitant les situations gênantes
L'amour des superstitions par les gens est aussi ancien que le temps. Nous pouvons trouver de nombreuses traditions et croyances dans différentes parties du monde : en France, les gens ont peur de mettre une baguette à l'envers, au Canada, les marins sont avertis de ne pas porter de gants gris, et au Texas (États-Unis), les gens croient que si vous pointez votre doigt vers une tombe, votre doigt va pourrir. L'Ukraine n'est pas une exception en ce sens : de nombreux Ukrainiens non seulement connaissent ces croyances, mais continuent encore à les écouter jusqu'à ce jour. Voici quelques-unes des « choses à ne pas faire » ukrainiennes les plus courantes que pourrait rencontrer un étranger en voyageant à travers le pays.
Ne célébrez pas votre 40e anniversaire
Selon la superstition, il est indésirable de célébrer un 40e anniversaire en Ukraine, surtout pour les hommes. Le nombre 40 est associé à la mort : le 40e jour après le décès, le corps était vérifié et une étape importante du deuil était complétée. Certaines personnes croient que célébrer 40 ans signifie « inviter » des ennuis ou lier le sujet de la mort à soi-même.
Ne vous asseyez pas dans le coin
Dans la culture ukrainienne traditionnelle, la maison avait une signification sacrée. À l'intérieur, il y avait des coins « bons » et « mauvais ». Les « bons » étaient décorés d'icônes, de rushnyky (serviettes brodées) et d'autres amulettes, tandis que les « mauvais » étaient laissés vides.
Avec le temps, cette croyance s'est étendue aux coins de la table : on croit que les personnes non mariées et célibataires ne devraient pas s'asseoir dans le coin, sinon elles ne pourront pas se marier pendant longtemps (ou jamais). Si vous avez des projets pour un mariage rapide, il vaut mieux choisir un endroit loin du coin de la table !
Ne renversez pas de sel
En Ukraine, on croit que renverser du sel est un signe de querelle dans la famille. Depuis l'Antiquité, le sel a été un symbole de bien-être et de prospérité. Les gens accueillaient autrefois les chers invités avec du pain et du sel, et si quelqu'un renversait du sel négligemment, cela était considéré comme un manque de respect et pouvait mener à un conflit.
Dans la culture mondiale, le sel a longtemps été valorisé comme de l'or. Dans la tradition chrétienne, il est associé à la trahison : dans le tableau de Léonard de Vinci La Cène, Judas a un salière renversée devant lui. Au Royaume-Uni et aux États-Unis, les gens essaient de « se protéger » en jetant une pincée de sel par-dessus leur épaule gauche, où l'on croit que le diable se trouve.
Ne passez pas d'objets par le seuil
En Ukraine, il existe une croyance répandue selon laquelle il est de mauvais augure de passer quoi que ce soit par le seuil. Si vous venez en visite avec un cadeau ou souhaitez serrer la main de l'hôte, il vaut mieux le faire à l'intérieur de la maison, et non en restant sur le seuil.
On croit que le seuil a longtemps été une sorte de frontière entre le monde intérieur (la maison) et le monde extérieur. Dans les temps anciens, les gens pouvaient enterrer les cendres de leurs ancêtres sous le seuil pour protéger la maison, et il était considéré comme inacceptable de les déranger. Par conséquent, il était d'usage de ne pas passer des choses par le seuil, et surtout de ne pas s'y asseoir.
Ne rentrez pas chez vous à mi-chemin d'une tâche
Les racines de cette croyance remontent également à l'idée du seuil comme frontière entre deux mondes. On croit que si vous rentrez chez vous sans avoir terminé vos projets, vous « ferez tomber » votre chance et risquez de ne pas terminer vos projets du tout.
Mais il existe un moyen de « remettre à zéro » un tel échec : regardez dans le miroir. On croit que cela restaure l'ancienne énergie positive d'une personne et rétablit l'humeur pour le succès. Fait intéressant, des recherches modernes confirment en effet qu'un changement soudain de lieu (par exemple, rentrer chez soi) perturbe parfois la mémoire de la tâche initiale.
Ne mangez pas avec un couteau
Certains Ukrainiens ont une forte croyance que manger de la nourriture directement sur la lame d'un couteau menace de vous rendre une personne en colère et agressive. D'un point de vue historique, les couteaux étaient fabriqués par des forgerons, dotés de pouvoirs mystiques spéciaux dans l'esprit populaire, et l'objet lui-même était considéré comme un talisman contre les esprits malins.
Un traitement irrespectueux du couteau (sans parler de manger avec) pourrait « fâcher » les forces d'outre-tombe et transférer le mal aux humains.
Sur le plan pratique, c'est encore plus simple : manger avec un couteau est traumatisant, et par conséquent, vous risquez de gagner non seulement une mauvaise réputation mais aussi des coupures.
Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !
Ne sifflez pas à l'intérieur
« Ne sifflez pas - pas d'argent ! » - est une phrase que vous pouvez souvent entendre de la part des hôtes ukrainiens. Beaucoup de gens croient que siffler à l'intérieur apporte de la malchance financière et « fait fuir » l'argent.
Il existe également une explication spirituelle à cette croyance : siffler attirerait prétendument des esprits malins qui volent ceux qui sont présents. Des échos de croyances similaires peuvent être trouvés dans d'autres cultures (par exemple, en Grèce ou parmi les marins) - siffler est souvent associé à un défi aux forces surnaturelles ou à un appel aux ennuis.
Asseyez-vous avant de voyager
Avant un long voyage en Ukraine, il est traditionnellement d'usage de s'asseoir un moment. De cette façon, vous semblez « tromper » le Maître de maison, un esprit domestique qui ne veut pas quitter son foyer et restera pour garder la maison. Une autre version est que vous avez une minute pour vous calmer, vous concentrer et dire mentalement au revoir à votre maison.
Du point de vue pratique, l'habitude de « s'asseoir avant la route » vous aide à vous détendre un peu, à vérifier si tout est bien emballé, à calmer vos pensées et à réduire le risque d'oublier quelque chose d'important. Et les statistiques montrent que de nombreux accidents de la route domestiques se produisent dans les premières minutes après avoir quitté la maison, donc une mini-pause peut vraiment être utile.
Ne sortez pas les ordures le soir
Il existe plusieurs explications à cette croyance. L'une d'elles est que sortir les poubelles dans l'obscurité peut sembler suspect et provoquer des commérages parmi les voisins. Une autre est que les esprits malins sont « activés » au coucher du soleil et peuvent entrer dans la maison après la personne qui a quitté la maison avec les ordures. Et il y a une raison triviale : il fait sombre et dangereux dehors la nuit, donc il vaut mieux faire les tâches ménagères à la lumière du jour.
Une montre est un cadeau de malheur
On croit que donner une montre est un mauvais présage, car les montres ont des aiguilles pointues et peuvent symboliquement « compter » la vie du destinataire. Selon la légende, cette superstition vient de Chine, où offrir une montre pourrait signifier une invitation à un enterrement.
Cependant, en Ukraine, si la montre a déjà été donnée en cadeau, vous pouvez « racheter » le mauvais présage en donnant une pièce à la personne qui a offert le cadeau. On croit que dans ce cas, vous « achetez » vous-même un cadeau et que la malchance vous évitera.
Vous ne pouvez pas montrer la maladie ou la blessure d'une autre personne
Selon une autre superstition, les Ukrainiens croient que vous ne devez pas représenter ou montrer les maladies d'une autre personne sur vous-même, sinon elles peuvent « passer » à la personne qui le fait. Par exemple, faire un geste avec une douleur à la jambe ou une toux dans une tentative de recréer ce qui arrive à quelqu'un d'autre. On croit que de telles expressions faciales ou gestes peuvent « attirer » le mal à la personne qui les montre.
Cela est dû à l'idée que les mots et les actions d'une personne ont le pouvoir de matérialisation. En d'autres termes, « plus vous dites ou montrez, plus vous attirez le phénomène à vous ». D'un point de vue psychologique, un parallèle peut être établi avec le fait qu'une concentration excessive sur le négatif peut amener une personne à ressentir comme si elle-même commençait à éprouver des symptômes ou à tomber dans un état d'anxiété.
En parlant de santé. N'oubliez pas que voyager en Ukraine nécessite une approche prudente en matière de sécurité. Avant de voyager dans le pays, nous vous recommandons de souscrire une assurance santé couvrant les risques militaires. Faites confiance aux assureurs de confiance, pas aux superstitions !
Juste un rappel ! Les services d'urgence en Ukraine jouent un rôle clé dans la sécurité des résidents et des visiteurs du pays, surtout dans le contexte des hostilités en cours. Découvrez où demander une assistance rapide et comment agir en cas de crise pendant votre séjour en Ukraine.
Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .
Nous vous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine :
Visit Ukraine Insurance – assurance santé avec couverture des risques de guerre ;
Visit Ukraine Mini Hull Insurance – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine ;
Visit Ukraine Osago – assurance responsabilité civile automobile obligatoire pour les voitures immatriculées en Ukraine ;
Visit Ukraine Tickets – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine ;
Visit Ukraine Tours – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;
Visit Ukraine Hotels – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine ;
Visit Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.
© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est permise uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.
Tous droits réservés.
Recommended articles
1 min
For foreigners in UA
Quels pays de l'UE ont le plus souvent visité l'Ukraine en 2024 ?
L'Ukraine continue d'attirer l'attention des voyageurs d'Europe, et 2024 n'a pas fait exception. Les statistiques montrent quels pays de l'UE sont les plus actifs dans la visite de notre pays. Découvrez quels pays de l'UE ont été les visiteurs les plus fréquents en Ukraine en 2024
29 mars. 2025
More details2 min
Travel
Guide touristique militaire de Kharkiv : Découvrez l'histoire de la guerre à Kharkiv
Kharkiv militaire n'est pas seulement une ville qui a survécu à des bombardements dévastateurs, mais aussi un symbole de résilience et d'héroïsme. Ses rues et ses monuments reflètent des événements tragiques et des actes héroïques qui sont devenus une partie de l'histoire moderne. En visitant Kharkiv, vous avez l'opportunité de voir comment la guerre a changé cette ville et ses habitants, ainsi que de comprendre la profondeur de sa lutte pour l'indépendance. Découvrez-en plus sur le tourisme militaire à Kharkiv et les lieux les plus importants à visiter
01 avr.. 2025
More details2 min
For foreigners in UA
Qu'est-ce qu'un certificat temporaire de citoyen ukrainien et comment l'obtenir ?
Un certificat temporaire de citoyen ukrainien est un document important qui permet aux citoyens ukrainiens de bénéficier de tous les droits accordés par l'État jusqu'à ce qu'ils reçoivent un passeport. Cependant, le processus pour l'obtenir peut présenter certaines difficultés. Découvrez-en plus sur le processus d'obtention d'une citoyenneté ukrainienne temporaire, les erreurs les plus courantes et où demander de l'aide.
02 avr.. 2025
More details2 min
For foreigners in UA
Extension de permis de séjour pendant la guerre en Ukraine : règles et exceptions
Les permis de séjour en Ukraine sont automatiquement prolongés pendant la loi martiale, mais il existe des exceptions. Découvrez dans quels cas le prolongement ne s'applique pas et que faire après son expiration
04 avr.. 2025
More details