Czego nie możesz robić na Ukrainie: przewodnik po przesądach dla obcokrajowców

Tradycyjne przesądy, które przetrwały wieki, wciąż kształtują unikalny charakter kultury ukraińskiej. Dowiedz się, jak z szacunkiem zanurzyć się w tych zwyczajach, unikając niezręcznych sytuacji

Polisa ubezpieczeniowa to gwarancja twojego bezpieczeństwa i spokojnego pobytu na terytorium Ukrainy

POBIERZ

Miłość ludzi do przesądów jest tak stara jak czas. Możemy znaleźć wiele tradycji i wierzeń w różnych częściach świata: we Francji ludzie boją się kłaść bagietkę do góry nogami, w Kanadzie żeglarze są ostrzegani przed noszeniem szarych rękawiczek, a w Teksasie (USA) ludzie wierzą, że jeśli wskażesz palcem na grób, twój palec zacznie gnić. Ukraina nie jest wyjątkiem w tym sensie: wielu Ukraińców nie tylko zna te wierzenia, ale wciąż się do nich stosuje do dziś. Oto niektóre z najczęstszych ukraińskich „nie rób” z którymi cudzoziemiec może się spotkać podróżując po kraju.

Nie świętuj swoich 40. urodzin

Zgodnie z przesądem, w Ukrainie niepożądane jest świętowanie 40. urodzin, szczególnie dla mężczyzn. Liczba 40 jest kojarzona ze śmiercią: w 40. dniu po śmierci zmarłego sprawdzano ciało i kończono ważny etap żałoby. Niektórzy wierzą, że świętowanie 40 lat oznacza „zaproszenie” kłopotów lub związanie tematu śmierci z sobą.

Nie siadaj w rogu

W tradycyjnej kulturze ukraińskiej dom miał święte znaczenie. Wewnątrz były „dobre” i „złe” rogi. „Dobre” były ozdobione ikonami, rushnykami (haftowanymi ręcznikami) i innymi amuletami, podczas gdy „złe” pozostawiano puste.

Z biegiem czasu to wierzenie rozprzestrzeniło się na rogi stołu: uważa się, że osoby niezamężne i samotne nie powinny siadać w rogu, w przeciwnym razie przez długi czas (lub nigdy) nie będą mogły się ożenić. Jeśli masz plany na szybkie wesele, lepiej wybrać miejsce z dala od rogu stołu!

Nie rozsypuj soli

W Ukrainie uważa się, że rozsypanie soli jest oznaką kłótni w rodzinie. Od czasów starożytnych sól była symbolem dobrobytu i pomyślności. Ludzie witali drogich gości chlebem i solą, a jeśli ktoś nieostrożnie rozsypał sól, uważano to za brak szacunku i mogło prowadzić do konfliktu.

W kulturze światowej sól od dawna była ceniona jak złoto. W tradycji chrześcijańskiej jest kojarzona z zdradą: w obrazie Leonarda da Vinci Ostatnia Wieczerza, Judasz ma przed sobą przewróconą solniczkę. W Wielkiej Brytanii i USA ludzie starają się „ochronić się”, rzucając szczyptę soli przez lewe ramię, gdzie uważa się, że znajduje się diabeł.

Nie przekraczaj progu z przedmiotami

W Ukrainie powszechnie uważa się, że przynoszenie czegokolwiek przez próg przynosi pecha. Jeśli przychodzisz w odwiedziny z prezentem lub chcesz uścisnąć dłoń gospodarzowi, lepiej zrobić to wewnątrz domu, a nie stojąc na progu.

Uważa się, że próg od dawna był rodzajem granicy między światem wewnętrznym (domem) a światem zewnętrznym. W starożytności ludzie mogli chować prochy swoich przodków pod progiem, aby chronić dom, a zakłócanie ich spokoju było uważane za niedopuszczalne. Dlatego zwyczajowo nie przynosiło się rzeczy przez próg, a zwłaszcza nie siadało się na nim.

Nie wracaj do domu w połowie zadania

Korzenie tego wierzenia sięgają również idei progu jako granicy między dwoma światami. Uważa się, że jeśli wrócisz do domu bez zrealizowania swoich planów, „zburzysz” swoje szczęście i ryzykujesz, że nie zrealizujesz swoich planów wcale.

Jednak jest sposób, aby „zerować” taką porażkę: spójrz w lustro. Uważa się, że przywraca to dawną pozytywną energię osoby i przywraca nastrój do sukcesu. Co ciekawe, nowoczesne badania rzeczywiście potwierdzają, że nagła zmiana lokalizacji (na przykład powrót do domu) czasami zakłóca pamięć o pierwotnym zadaniu.

Nie jedz nożem

Niektórzy Ukraińcy mają silne przekonanie, że jedzenie jedzenia bezpośrednio z ostrza noża grozi uczynieniem cię osobą złą i agresywną. Z historycznego punktu widzenia noże były wytwarzane przez kowali, obdarzonych w popularnym umyśle specjalnymi mocami mistycznymi, a sam przedmiot uważano za talizman przeciwko złym duchom.

Nieodpowiednie obchodzenie się z nożem (nie mówiąc już o jedzeniu nim) mogło „rozgniewać” siły nadprzyrodzone i przenieść zło na ludzi.

Z praktycznego punktu widzenia jest to jeszcze prostsze: jedzenie nożem jest traumatyczne, a w rezultacie ryzykujesz zdobycie nie tylko złej reputacji, ale także ran.

Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera!

Nie gwizdaj w pomieszczeniach

„Nie gwizdaj - nie ma pieniędzy!” - to fraza, którą często można usłyszeć od ukraińskich gospodarzy. Wiele osób wierzy, że gwizdanie w pomieszczeniach przynosi finansowe pecha i „przestrasza” pieniądze.

Istnieje również duchowe wytłumaczenie tego wierzenia: gwizdanie rzekomo przyciąga złe duchy, które kradną od obecnych. Echa podobnych wierzeń można znaleźć w innych kulturach (na przykład w Grecji lub wśród żeglarzy) - gwizdanie często kojarzy się z wyzwaniem dla sił nadprzyrodzonych lub wezwaniem kłopotów.

Usiądź przed podróżą

Przed długą podróżą w Ukrainie tradycyjnie zwyczajowo jest usiąść na chwilę. W ten sposób wydaje się, że „oszukujesz” Gospodarza, ducha domowego, który nie chce opuścić swojego domu i pozostanie, aby strzec domu. Inna wersja mówi, że masz chwilę, aby się uspokoić, skoncentrować i mentalnie pożegnać się z domem.

Z praktycznego punktu widzenia nawyk „siedzenia przed drogą” pomaga się nieco zrelaksować, sprawdzić, czy wszystko jest spakowane, uspokoić myśli i zmniejszyć ryzyko zapomnienia czegoś ważnego. A statystyki pokazują, że wiele krajowych wypadków drogowych zdarza się w pierwszych kilku minutach po wyjeździe z domu, więc mini-pauza może być naprawdę przydatna.

Nie wynoś śmieci wieczorem

Istnieje kilka wyjaśnień tego wierzenia. Jednym z nich jest to, że wynoszenie śmieci w ciemności może wyglądać podejrzanie i powodować plotki wśród sąsiadów. Innym jest to, że złe duchy „aktywizują się” o zachodzie słońca i mogą wejść do domu po osobie, która wyszła z domu z śmieciami. A jest też trywialny powód: w nocy jest ciemno i niebezpiecznie na zewnątrz, więc lepiej wykonywać prace domowe w świetle dziennym.

Zegarek to pechowy prezent

Uważa się, że podarowanie zegarka to zły omen, ponieważ zegarki mają ostre wskazówki i mogą symbolicznie „odliczać” życie obdarowanego. Zgodnie z legendą, ten przesąd pochodzi z Chin, gdzie podarowanie zegarka może oznaczać zaproszenie na pogrzeb.

Jednak w Ukrainie, jeśli zegarek został już podarowany jako prezent, można „spłacić” zły omen, dając darczyńcy monetę. Uważa się, że w takim przypadku „kupujesz” sobie prezent, a pech cię ominie.

Nie możesz pokazywać czyjejś choroby lub kontuzji

Zgodnie z innym przesądem, Ukraińcy wierzą, że nie powinno się przedstawiać ani pokazywać czyichś chorób na sobie, w przeciwnym razie mogą one „przejść” na osobę, która to robi. Na przykład, gestykulując z bólem nogi lub kaszlem w próbie odtworzenia tego, co dzieje się z kimś innym. Uważa się, że takie wyrazy twarzy lub gesty mogą „przyciągnąć” do osoby, która je pokazuje, dolegliwość.

Wynika to z idei, że słowa i czyny człowieka mają moc materializacji. Mówiąc prosto, „im więcej mówisz lub pokazujesz, tym bardziej przyciągasz zjawisko do siebie”. Z psychologicznego punktu widzenia można dostrzec paralelę z tym, że nadmierne skupienie na negatywnym może sprawić, że osoba poczuje, jakby sama zaczynała doświadczać objawów lub wpadała w stan lęku.

Mówiąc o zdrowiu. Nie zapomnij, że podróż do Ukrainy wymaga ostrożnego podejścia do bezpieczeństwa. Przed podróżą do kraju zalecamy wykupienie ubezpieczenia zdrowotnego obejmującego ryzyko wojenne. Zaufaj zaufanym ubezpieczycielom, a nie przesądom!

Przypomnienie! Służby ratunkowe w Ukrainie odgrywają kluczową rolę w zapewnieniu bezpieczeństwa mieszkańców i odwiedzających kraj, szczególnie w kontekście trwających działań wojennych. Dowiedz się gdzie zgłosić się po szybką pomoc i jak postępować w sytuacjach kryzysowych podczas pobytu w Ukrainie.

Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w sekcji Wiadomości .

Zalecamy zakupienie go na bezpieczną i komfortową podróż do Ukrainy: 

Ubezpieczenie Visit Ukraine – ubezpieczenie zdrowotne z pokryciem ryzyk wojennych;

Ubezpieczenie Visit Ukraine Mini Hull – ubezpieczenie samochodu z rozszerzonym zakresem w Ukrainie;

Ubezpieczenie Visit Ukraine Osago – obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej dla samochodów z ukraińską rejestracją;

Bilety Visit Ukraine – bilety na autobusy i pociągi do/z Ukrainy;

Wycieczki Visit Ukraine – największa internetowa baza wycieczek do Ukrainy na każdą kieszeń;

Hotele Visit Ukraine – hotele na komfortowy pobyt w Ukrainie;

Merch Visit Ukraine – patriotyczna odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.

© 2018-2025, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie dozwolone jest tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.