Ne faites jamais cela en Ukraine : 10 règles que les touristes devraient connaître
Vous prévoyez un voyage en Ukraine ? Découvrez ce que vous ne devriez pas faire pour rendre votre voyage confortable et agréable, y compris les règles importantes à suivre pour éviter les malentendus, respecter la culture locale et garantir votre propre sécurité
L'Ukraine est un pays avec une histoire riche, une culture unique et un peuple hospitalier. Cependant, comme dans tout autre pays, il y a certaines particularités que les étrangers doivent prendre en compte pour éviter les malentendus et les situations désagréables. Certaines règles concernent des aspects culturels, d'autres la sécurité, et certaines d'entre elles sont de nature légale.
Jetons un coup d'œil aux choses les plus importantes à garder à l'esprit lors de vos voyages en Ukraine ou lors de vos interactions avec ses habitants. En suivant ces conseils, vous maintiendrez non seulement de bonnes relations avec les habitants, mais vous rendrez également votre voyage confortable et sûr.
Ce qu'il ne faut pas faire en Ukraine : interdictions pour les visiteurs
1. Ne pas appeler l'Ukraine la Russie ou l'ancienne URSS
L'Ukraine est un État indépendant depuis 1991, et son histoire remonte à bien avant la période soviétique. De telles erreurs peuvent provoquer une réaction négative ou même un conflit. Il convient de rappeler que les Ukrainiens ont leur propre culture, traditions et langue, qui ne doivent pas être assimilées à celles de la Russie. Même dans des conversations informelles avec les habitants, évitez de telles comparaisons.
2. Ne pas utiliser l'article le devant Ukraine
En anglais, il est correct de dire "Ukraine", et non "la Ukraine". Ajouter l'article a une connotation historique de subordination et peut être perçu comme un manque de respect. L'utilisation de "la Ukraine" est associée à l'ère soviétique et implique que l'Ukraine fait partie de quelque chose de plus grand, plutôt qu'un État indépendant. C'est un sujet sensible pour les habitants, donc il est préférable de bien le comprendre dès le départ.
3. Ne pas ignorer la langue ukrainienne
L'ukrainien est la langue officielle, et même quelques mots en ukrainien ("Merci", "S'il vous plaît") montreront votre respect pour les habitants. Même si vous ne parlez pas la langue, essayez d'utiliser des expressions de base pour aider à établir un contact amical. Les Ukrainiens apprécient lorsque les étrangers essaient de parler leur langue, même si ce ne sont que quelques mots.
Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !
4. Ne pas prendre de photos des objets militaires et stratégiques
En raison de la guerre, prendre des photos de militaires, de points de contrôle ou d'infrastructures critiques peut entraîner des problèmes avec les forces de l'ordre. Ce n'est pas seulement une question de sécurité, mais aussi une menace pour la défense nationale. Dans certains cas, vous pourriez être soupçonné d'espionnage et votre appareil photo ou votre téléphone pourrait être confisqué pour inspection. Soyez prudent et évitez de prendre des photos ou des vidéos d'installations militaires.
5. Ne pas ignorer les alertes de raid aérien
Si vous entendez une sirène, vous devez immédiatement vous mettre à l'abri. Ce n'est pas une formalité, mais une mesure de sécurité nécessaire. Ignorer le signal peut mettre votre vie en danger. Il est important de savoir à l'avance où se trouvent les abris les plus proches et de suivre les instructions des autorités locales.
6. Ne pas appeler Kyiv "Kyiv" ou utiliser des versions russes des noms de lieux
Le nom correct de la capitale est Kyiv, et non "Kiev". Il en va de même pour Lviv, Kharkiv, Odesa et d'autres villes. Utiliser les noms ukrainiens n'est pas seulement grammaticalement correct, mais aussi une démonstration de respect pour la souveraineté du pays. Les Ukrainiens sont sensibles à ce sujet car le changement des noms de villes faisait partie de la politique de russification dans le passé.
7. Ne pas confondre le borsch avec la cuisine russe
Le borsch fait partie du patrimoine culturel ukrainien, officiellement reconnu par l'UNESCO. L'appeler un "plat russe" est une grossière erreur. Les Ukrainiens sont fiers de leur borsch, et chaque région a sa propre recette unique. Si vous voulez faire bonne impression, demandez aux habitants leur façon préférée de préparer ce plat.
8. Ne pas boire d'alcool dans les lieux publics
C'est illégal et cela peut entraîner une amende ou même des problèmes avec la police. La consommation d'alcool n'est autorisée que dans des zones désignées telles que des restaurants, des bars ou des espaces privés. La violation de cette règle peut entraîner des sanctions administratives ou même attirer l'attention des forces de l'ordre.
9. Ne pas violer les interdictions sur l'utilisation de drones
Les drones peuvent être considérés comme une menace, et les utiliser sans autorisation peut avoir de graves conséquences. Certaines zones, en particulier près des installations militaires ou des infrastructures stratégiques, sont strictement interdites aux opérations de drones. Si vous souhaitez utiliser un drone, renseignez-vous à l'avance sur les autorisations nécessaires.
10. Ne pas discuter de politique et de guerre sans connaître le contexte
Ces sujets sont très sensibles pour les Ukrainiens. Vous devez éviter les controverses politiques ou les déclarations qui peuvent sembler provocatrices. Les Ukrainiens sont bien informés sur la situation dans le pays et ont leurs propres opinions sur la guerre et la politique. Si vous n'êtes pas sûr de votre compréhension de la situation, il est préférable de s'abstenir de commenter ou d'écouter attentivement les points de vue des habitants.
L'Ukraine est un pays qui traverse des temps difficiles, mais elle reste ouverte et hospitalière envers les touristes. Suivre ces simples règles vous aidera à éviter les malentendus et à rendre votre voyage confortable, sûr et agréable. Les Ukrainiens attachent une grande importance au respect de leur culture, de leur histoire et de leurs traditions, donc même de petits efforts de votre part seront bien accueillis.
Découvrez l'Ukraine sous son meilleur jour et profitez de sa beauté et de son originalité !
Nous vous rappelons ! Grâce à des itinéraires touristiques uniques de Visit Ukraine, vous pouvez voyager en toute sécurité et profiter de la beauté de ce pays.
Pourquoi choisir des visites de Visit Ukraine ?
✔ Itinéraires éprouvés - nous avons créé des voyages sûrs et passionnants qui couvrent des villes historiques, des lieux naturels et des attractions culturelles.
✔ Soutien professionnel - des guides expérimentés vous aideront à plonger plus profondément dans l'histoire et la vie moderne de l'Ukraine.
✔ Conditions de réservation flexibles - nous comprenons la situation et offrons les conditions les plus pratiques pour les voyageurs.
Voyagez à travers l'Ukraine en toute sécurité, découvrez de nouveaux endroits et soyez sûr de votre sécurité. Visit Ukraine s'occupera de tous les détails pour rendre votre voyage non seulement passionnant mais aussi aussi sûr que possible !
De plus, il est particulièrement important d'être protégé en vertu de la loi martiale. Nous proposons une assurance pour risques militaires qui fournira des soins médicaux en cas de situations imprévues, le remboursement des frais en cas d'urgence, et un soutien et une assistance d'information 24 heures sur 24. Souscrivez une police d'assurance et voyagez en toute confiance !
Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section News .
Nous vous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine :
Assurance Visit Ukraine – assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le voyage en Ukraine ;
Assurance automobile Visit Ukraine – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine ;
Conseils juridiques Visit Ukraine – soutien juridique complet pour l'entrée en Ukraine ;
Billets Visit Ukraine – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine ;
Visites Visit Ukraine – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;
Hôtels Visit Ukraine – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine ;
Visitez Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.
© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.
Tous droits réservés.
Recommended articles
2 min
VU lawyers explain
De nombreux Ukrainiens qui ont obtenu une protection temporaire en Pologne envisagent de déménager dans d'autres pays de l'UE, en particulier en Autriche. Cependant, changer de pays de résidence nécessite de respecter certaines procédures, y compris la renonciation officielle à votre statut en Pologne. Découvrez le processus de passage à la protection temporaire en Autriche, les documents nécessaires et les nuances juridiques importantes à partir d'une demande réelle reçue par l'équipe juridique de VU
11 mars. 2025
More details2 min
Travel
Comment trouver un tour en Ukraine pendant la guerre ?
L'Ukraine est un pays qui lutte, mais en même temps conserve sa beauté, sa culture et son hospitalité. En visitant, vous vivrez non seulement une expérience unique, mais vous soutiendrez également les entreprises locales et les personnes qui s'efforcent de reconstruire. Découvrez comment trouver des tours intéressants et sûrs en Ukraine pendant la guerre
11 mars. 2025
More details3 min
Emigration
Émigration vers la Suisse : comment les Ukrainiens peuvent-ils déménager en 2025 ?
La Suisse en 2025 reste attractive pour l'émigration en raison de son économie stable et de son niveau de vie élevé. Les Ukrainiens envisagent de plus en plus ce pays comme un lieu de développement professionnel et personnel. En savoir plus sur les étapes nécessaires pour une relocalisation réussie et une légalisation en Suisse en 2025
11 mars. 2025
More details2 min
Transport
Comment comparer les prix des billets auprès de différents transporteurs ?
Actuellement, les transporteurs proposent de nombreux itinéraires, chacun d'eux diffère en coût, temps de trajet, services supplémentaires et autres nuances. Découvrez comment trouver et où chercher des billets de transport pas chers en Ukraine et dans le monde entier
11 mars. 2025
More details