Titre de séjour temporaire en Ukraine : comment postuler ?
Un titre de séjour temporaire donne aux étrangers le droit de vivre légalement en Ukraine. Découvrez comment obtenir un titre de séjour, éviter les erreurs et obtenir une assistance juridique professionnelle dans la préparation des documents
Un permis de séjour temporaire en Ukraine est un document officiel qui accorde à un étranger ou à une personne apatridée le droit de résider temporairement en Ukraine sur une base légale. Ce document est délivré conformément à la loi ukrainienne "Sur le statut juridique des étrangers et des apatrides" en date du 22.09.2011 n° 3773-VI (ci-après - Loi n° 3773-VI), et est également réglementé par des règlements internes.
💡Besoin d'aide professionnelle ?
Les avocats qualifiés de Visit Ukraine se spécialisent dans le droit de la migration et ont une vaste expérience dans le travail avec des demandeurs étrangers. Vous pouvez vous inscrire pour une consultation via WhatsApp et Telegram ou via le formulaire sur le site. Nos spécialistes vous aideront à évaluer votre situation et à préparer les documents nécessaires, et si besoin, vous accompagneront à toutes les étapes du processus. Lisez plus sur les services des avocats de Visit Ukraine ici.
Qui peut obtenir un permis de séjour temporaire ?
Selon l'article 4 de la Loi n° 3773-VI, un permis de séjour temporaire en Ukraine peut être obtenu par des étrangers et des apatrides qui :
1. Sont arrivés en Ukraine dans le but de travailler (s'ils ont un permis de travail).
2. Mènent des activités liées à la participation à des projets internationaux, du bénévolat, ou de la recherche.
3. Sont arrivés pour étudier dans des établissements d'enseignement accrédités.
4. Sont des membres de la famille de citoyens ukrainiens ou ont des proches avec un permis de séjour permanent.
5. Sont arrivés pour participer aux activités d'organisations religieuses.
6. Exercent le droit à la réunification familiale (dans les cas prévus par la loi).
7. Sont des employés de bureaux de représentation d'entreprises étrangères ou d'investisseurs.
Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !
Procédure d'obtention d'un permis de séjour temporaire pour les étrangers en Ukraine
1. Préparation des documents
Selon la résolution du Cabinet des ministres de l'Ukraine n° 322 en date du 25.04.2018, pour obtenir un permis de séjour, un demandeur doit soumettre à l'unité territoriale du Service d'immigration de l'État d'Ukraine (SMS)
● une demande ;
● un document de passeport valide avec une traduction en ukrainien
● un document confirmant les raisons du séjour en Ukraine (contrat de travail, certificat d'études, documents de mariage, etc.) ;
● un reçu de paiement de la taxe administrative ;
● des photographies au format prescrit.
2. Soumission de la demande et des documents
La demande est soumise en personne à l'unité du SMS. Il est important de se rappeler qu'un étranger a le droit de demander un permis de séjour dans les 15 jours ouvrables suivant l'obtention d'un permis de séjour ou des raisons d'obtenir un permis de séjour.
3. Examen des documents
Le délai d'examen des documents est de 15 jours ouvrables. Lors de l'examen, les autorités du SMS peuvent demander des informations ou des confirmations supplémentaires.
4. Obtention d'un permis de séjour
Après l'approbation de la décision, le demandeur reçoit un permis de séjour pour une durée qui dépend des raisons (par exemple, pour la durée de validité du permis de travail ou d'études).
Comment prolonger un permis de séjour temporaire en Ukraine ?
Pour prolonger la validité d'un permis de séjour temporaire, vous devez faire une demande au SMS au plus tard 15 jours ouvrables avant l'expiration du permis. La procédure est similaire à l'enregistrement initial, mais nécessite une confirmation supplémentaire de la prolongation des raisons de séjour (prolongation du contrat, certificat de l'établissement d'enseignement, etc.)
Que doit encore savoir un étranger sur l'obtention d'un permis de séjour
1. Enregistrement du lieu de résidence
Après avoir obtenu un permis de séjour temporaire, un étranger est obligé d'enregistrer son lieu de résidence dans les 30 jours calendaires (article 6 de la Loi n° 3773-VI). Nous avons décrit en détail comment obtenir l'enregistrement ou déclarer le lieu de résidence dans notre article précédent.
2. Responsabilité administrative
Le non-respect des délais de demande au SMS ou la violation des règles de séjour en Ukraine peuvent entraîner des amendes ou la révocation du permis de séjour. Lisez plus sur la responsabilité que les étrangers peuvent encourir pour violation de la législation migratoire ukrainienne ici.
Obtenir un permis de séjour temporaire en Ukraine est un processus clairement réglementé qui nécessite une préparation adéquate des documents et le respect des délais établis. Pour éviter les erreurs et fournir un soutien juridique pendant le processus, contactez les avocats de Visit Ukraine. Nos spécialistes fournissent :
● Des consultations sur vos options et la préparation des documents pour obtenir un permis de séjour en Ukraine ;
● Un soutien juridique pendant le processus de demande et la communication avec les autorités étatiques ;
● Une assistance pour le renouvellement du permis de séjour et l'enregistrement de la résidence ;
● Un soutien d'expert sur d'autres questions connexes.
Ne risquez pas votre droit de séjour légal en Ukraine - confiez la procédure à des professionnels !
CONSEIL JURIDIQUE – COMMANDER
Nous vous rappelons ! Obtenir une police d'assurance est l'une des étapes clés pour obtenir un permis de séjour en Ukraine pour les étrangers. Lisez notre article précédent pour découvrir quelles sont les exigences que le Service de migration impose à l'assurance, ce que la police doit couvrir et comment l'obtenir correctement.
Photo : Freepik
Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .
Nous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine :
Assurance Visit Ukraine – assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le voyage en Ukraine ;
Assurance automobile Visit Ukraine – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine ;
Conseil juridique Visit Ukraine – soutien juridique complet pour l'entrée en Ukraine ;
Billets Visit Ukraine – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine ;
Visites Visit Ukraine – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;
Hôtels Visit Ukraine – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine ;
Marchandise Visit Ukraine – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.
© 2018-2024, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression des matériaux de ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.
Tous droits réservés.
Recommended articles
2 min
For foreigners in UA
Quelles sont les raisons d'obtenir un permis de séjour en Ukraine ?
Obtenir un permis de séjour est une étape clé pour les étrangers qui prévoient de résider légalement en Ukraine. Vous pouvez obtenir un permis de séjour pour diverses raisons. Découvrez quels types de permis de séjour existent en Ukraine, en fonction de l'objectif et de la durée de votre séjour dans le pays
17 oct.. 2025
More details3 min
Entry rules
Liste de contrôle des documents : assurez-vous d'être prêt pour votre voyage en Ukraine
Les étrangers prévoyant d'entrer en Ukraine doivent se préparer à l'avance et tout planifier. Découvrez les règles pour les étrangers entrant en Ukraine, quels documents sont requis et les réponses aux questions fréquemment posées
20 déc.. 2024
More details2 min
For foreigners in UA
Comment obtenir un visa de type D pour l'Ukraine : spécificités pour certains pays
Un visa de type D à long terme permet aux étrangers de rester en Ukraine pendant plus de 90 jours. Découvrez comment les conditions d'obtention dépendent du pays d'origine et comment l'assistance juridique simplifie le processus
27 déc.. 2024
More details3 min
For foreigners in UA
How foreigners can organize a trip to Ukraine in 2025: a detailed guide
Ukraine is always happy to welcome foreign visitors. Despite the war, its borders are open to tourists. Learn more about the peculiarities of organizing a trip to Ukraine for foreigners in 2025
16 oct.. 2025
More details