Émigration vers l'Italie : comment les Ukrainiens peuvent-ils s'y installer en 2025 ?

L'Italie est un pays avec une riche histoire et une culture qui attire depuis longtemps les étrangers. Émigrer en Italie depuis l'Ukraine en 2025 est une chance pour de nouvelles perspectives professionnelles et personnelles au cœur de l'Union européenne. Découvrez les moyens d'obtenir un visa pour l'Italie, les opportunités de résidence à long terme et d'obtention d'un permis de travail

Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger

RÉSERVER UNE CONSULTATION

Émigrer en Italie est un processus complexe qui nécessite une préparation minutieuse, une compréhension des aspects les plus importants et la collecte des documents nécessaires.

Comment déménager en Italie pour les Ukrainiens en 2025, quels types de visas existent et comment obtenir un permis de travail — nous vous en dirons plus dans cet article.

Vous envisagez d'émigrer en Italie ? Les spécialistes de Visit Ukraine vous aideront à chaque étape.

Déménagement en Italie pour les Ukrainiens : choix d'un visa

En 2025, les citoyens ukrainiens peuvent se rendre en Italie sans visa s'ils possèdent un passeport biométrique. Le régime sans visa permet de rester dans le pays jusqu'à 90 jours sur une période de 180 jours. Cependant, pour un séjour prolongé dans le pays dans le but de déménager, vous devez demander un visa. Nous vous expliquerons quels types de visas pour l'Italie existent.

Visa de court séjour (type C)

Les visas de court séjour sont divisés en plusieurs catégories :

– Visa touristique. Pour les citoyens qui n'ont pas de passeport biométrique ou qui prévoient de rester en Italie à des fins touristiques pendant plus de 90 jours. Vous devez fournir une confirmation de réservations d'hôtel, des garanties financières et d'autres documents.

– Visa de visite. Pour rendre visite à des parents ou des amis. Vous devez avoir une invitation de l'hôte, une confirmation des liens familiaux ou des relations amicales.

– Visa d'affaires. Pour des voyages d'affaires, la participation à des conférences ou des réunions. Vous avez besoin d'une invitation d'une entreprise ou d'une organisation italienne.

Visa national (type D)

Les visas nationaux sont divisés en plusieurs catégories :

– Visa étudiant. Pour les personnes qui prévoient d'étudier dans des établissements d'enseignement italiens. Vous avez besoin d'une confirmation d'inscription, de garanties financières et d'une assurance médicale.

– Visa de travail. Pour un emploi officiel en Italie. Un permis de travail (Nulla Osta) d'un employeur italien est requis.

– Regroupement familial. Pour les personnes ayant des proches avec un permis de séjour en Italie. Une preuve des liens familiaux et des garanties financières sont requises.

Visa de transit (type A)

Le soi-disant visa de transit aéroportuaire pour les passagers transférant dans les aéroports italiens sans quitter l'aéroport. Généralement, il n'est pas requis pour les citoyens ukrainiens, mais il vaut la peine de vérifier avant de voyager.

Combien coûtera la vie en Italie en 2025 – lisez notre article spécial pour le découvrir. Apprenez tout sur le coût des voyages et des services médicaux, combien vous devez prévoir pour la nourriture et les prix du logement en Italie en 2025.

Documents pour l'émigration en Italie : liste détaillée pour chaque type de visa

Documents pour un visa de court séjour en Italie

Pour un visa touristique :

Le tourisme en Italie pour les Ukrainiens se fait sans visa. Un visa touristique est requis dans certains cas – pour l'obtenir, vous devez préparer les documents suivants :

– un formulaire de demande de visa rempli et signé ;

– un passeport étranger valide (valide pendant au moins 3 mois après la fin du voyage) et des copies de toutes les pages remplies ;

– deux photographies couleur mesurant 3,5 x 4,5 cm sur fond blanc ;

– confirmation de réservation d'hôtel ou d'autre hébergement ;

– réservation de billet retour ;

– certificat de votre lieu de travail indiquant votre poste, salaire et ancienneté ;

– garanties financières (relevé bancaire confirmant vos fonds ou chèques de voyage) ;

– assurance médicale valable dans l'espace Schengen.

De plus :

– pour un visa de visite : l'invitation originale de l'hôte en Italie, indiquant le but et la durée de la visite, et une copie du passeport ou de la carte d'identité de la personne invitante ;

– pour un visa d'affaires : une invitation originale d'une entreprise italienne indiquant le but et la durée du voyage et un extrait du registre commercial de l'entreprise italienne (visura camerale).

Pour des informations sur quand les Ukrainiens ont besoin d'un visa pour l'Italie et comment en faire la demande, visitez le portail Visit Ukraine.

Documents pour un visa national en Italie

Pour un visa étudiant :

Étudier en Italie nécessite que les Ukrainiens obtiennent un visa étudiant. Pour faire une demande de visa, vous devez soumettre les documents suivants :

– un formulaire de demande de visa rempli et signé ;

– un passeport étranger valide et des copies de toutes les pages remplies ;

– deux photographies couleur mesurant 3,5 x 4,5 cm sur fond blanc ;

– une lettre d'admission à un établissement d'enseignement en Italie ;

– confirmation des moyens financiers pour vivre et étudier ;

– assurance médicale valable pour toute la durée du séjour ;

– confirmation de résidence en Italie.

Pour un visa de travail :

Travailler en Italie nécessite que les Ukrainiens obtiennent un visa de travail. Pour faire une demande de visa, vous devez soumettre les documents suivants :

– un formulaire de demande de visa rempli et signé ;

– un passeport étranger valide et des copies de toutes les pages remplies ;

– deux photographies couleur mesurant 3,5 x 4,5 cm sur fond blanc ;

– le permis de travail original de l'employeur italien ;

– un contrat de travail spécifiant les conditions d'emploi et le salaire ;

– assurance médicale valable pour toute la durée du séjour ;

– confirmation de résidence en Italie.

Il est important de se rappeler que l'assurance médicale en Italie pour les Ukrainiens est une exigence obligatoire pour obtenir un visa de long séjour en Italie. Nous expliquons quelles assurances les Ukrainiens ont besoin pour entrer en Italie et comment les obtenir ici.

Pour un visa de regroupement familial :

Le regroupement familial en Italie nécessite également un visa de long séjour. Pour en faire la demande, vous devez rassembler les documents suivants :

– formulaire de demande de visa rempli et signé ;

– passeport étranger valide et copies de toutes les pages remplies ;

– deux photographies couleur mesurant 3,5 x 4,5 cm sur fond blanc ;

– le permis de regroupement familial original des autorités italiennes compétentes ;

– documents confirmant les liens familiaux (certificats de naissance, certificats de mariage, etc.) ;

– confirmation de la capacité financière de la partie hôte ;

– confirmation de la disponibilité d'un hébergement adéquat en Italie.

Pour un déménagement réussi et pour éviter tout problème, il vaut la peine de contacter des spécialistes. Les avocats de Visit Ukraine offrent un soutien complet et des conseils sur les visas et les questions de migration pour résoudre avec succès tous les problèmes.

Italie pour les Ukrainiens : étapes de préparation et obtention d'un visa

Instructions étape par étape pour obtenir un visa avec succès :

1. Déterminez le type de visa. Tout d'abord, vous devez déterminer le but et la durée du voyage, ce qui vous aidera à choisir le type de visa approprié.

2. Préparez les documents nécessaires. En fonction du type de visa que vous avez choisi, préparez l'ensemble de documents approprié.

3. Prendre rendez-vous pour soumettre vos documents. Vous devez contacter l'ambassade d'Italie en Ukraine ou un centre de visa accrédité pour prendre rendez-vous pour soumettre vos documents. Il est recommandé de prendre rendez-vous à l'avance via le site officiel ou par téléphone.

4. Soumettez vos documents. À l'heure convenue, rendez-vous au centre de visa ou à la section consulaire de l'ambassade d'Italie avec l'ensemble complet des documents. Veuillez noter que vous devez être présent en personne pour fournir des données biométriques (empreintes digitales) si vous ne les avez pas fournies auparavant.

5. Paiement des frais consulaires. Payez les frais de visa, dont le montant dépend du type de visa. Pour les visas de court séjour (type C), les frais sont d'environ 35 €, et pour les visas nationaux (type D), ils s'élèvent à 116 €. Le paiement se fait dans la monnaie nationale au taux de change du jour du paiement.

6. Attente d'une décision. Le délai de traitement dépend du type de visa et peut varier de 10 jours ouvrables pour les visas de court séjour à 30 jours calendaires pour les visas nationaux. Si nécessaire, le consulat peut demander des documents supplémentaires ou programmer un entretien.

7. Réception du document. Une fois la décision prise, vous serez informé que le document est prêt. Vous pouvez le récupérer en personne au centre de visa ou par service de messagerie, si cette option est disponible.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

Permesso pour les Ukrainiens 2025 : permis de séjour temporaire en Italie

Pour ceux qui prévoient de rester dans le pays plus de trois mois, il est obligatoire d'obtenir un permis de séjour Permesso di Soggiorno. Ce document est requis, quel que soit le motif de votre séjour, que ce soit pour le travail, les études ou le regroupement familial.

Qu'est-ce que le Permesso di Soggiorno pour les Ukrainiens ?

Le Permesso est un document qui vous permet officiellement de rester légalement en Italie. C'est une étape préparatoire pour obtenir un permis de résidence permanent (Carta di Soggiorno). La carte moderne est un support électronique avec une puce intégrée qui stocke les informations personnelles du propriétaire.

Comment obtenir un Permesso en Italie ?

La procédure d'obtention d'un Permesso di Soggiorno se compose de deux étapes principales : l'interaction avec le bureau de poste et une visite au poste de police.

À votre arrivée en Italie, vous devez contacter un bureau de poste spécialisé (Sportello Amico) dans les huit jours pour obtenir un kit d'enregistrement. Lors de la rédaction des documents, vous devez suivre ces règles :

– utiliser uniquement l'italien ;

– acheter un timbre Marca da Bollo (16 euros) chez un buraliste et l'attacher à la demande ;

– préparer des copies de tous les documents nécessaires ;

– obtenir un reçu d'enregistrement.

Ensuite, à la date convenue, vous aurez une rencontre personnelle à la Questura, au cours de laquelle vos empreintes digitales seront prises, vos documents seront vérifiés et vous serez informé de la date de délivrance de votre carte de permis de séjour.

À propos des règles de circulation, amendes, routes à péage en Italie et des détails importants pour les conducteurs – lisez ici.

Documents pour le Permesso en Italie

– passeport étranger avec un visa de long séjour (type D) ;

– quatre photographies de format passeport ;

– confirmation du but du séjour ;

– assurance médicale ;

– copies des documents soumis pour un visa ;

Extension du Permesso pour les Ukrainiens : 2025

La validité du Permesso di Soggiorno peut être prolongée jusqu'à 6 mois – un mois avant sa date d'expiration, et pour 1 à 2 ans – trois mois avant sa date d'expiration.

La procédure d'extension est similaire à la demande initiale : demandez au bureau de poste, obtenez un ensemble de documents et soumettez une demande mise à jour.

Permis de résidence permanent en Italie pour les Ukrainiens

Les citoyens ukrainiens qui résident légalement en Italie depuis plus de cinq ans ont la possibilité d'obtenir un permis de résidence permanent (Carta di Soggiorno Permanente).

L'obtention d'un tel document offre un certain nombre d'opportunités, telles que la liberté totale de résidence, de travail et d'études partout en Italie, le droit de se déplacer et de travailler librement dans les pays de l'Union européenne sans permis supplémentaires, l'accès aux programmes d'aide de l'État, y compris les prestations sociales pour le chômage, la grossesse et le handicap, ainsi que la perspective d'obtenir la citoyenneté après 10 ans de résidence en Italie.

Pour être éligible à la Carta di Soggiorno Permanente, vous devez répondre aux exigences suivantes :

– un historique de résidence documenté de cinq ans en Italie ;

– aucun casier judiciaire en Italie ou dans d'autres pays ;

– maîtrise de l'italien à un niveau ne descendant pas au-dessous de A2, confirmé par un test spécial ;

– revenu stable suffisant pour subvenir à vos besoins et à ceux de vos membres de famille.

Vous pouvez demander un permis de résidence permanent par l'intermédiaire de votre département de police local (Questura), du bureau de poste (Ufficio postale) ou de la municipalité (Comune).

Documents requis pour demander une Carta di Soggiorno Permanente :

– passeport ou carte d'identité valide ;

– numéro fiscal italien (Codice Fiscale) ;

– documents confirmant la résidence en Italie pendant 5 ans (par exemple, un permis de séjour temporaire) ;

– certificat de non-condamnation ;

– certificat de réussite au test de langue italienne ;

– preuve de revenus ou relevés bancaires ;

– preuve d'assurance médicale ;

– reçu de paiement des frais administratifs.

Le délai de traitement standard d'une demande est de 60 jours, mais dans certains cas, cela peut prendre jusqu'à 6 mois. Pour plus de commodité, les demandeurs peuvent utiliser le Portail de l'immigration (Portale Immigrazione) pour suivre l'état de leur demande en ligne.

Comment obtenir la citoyenneté italienne ?

Il existe deux principales façons pour les Ukrainiens d'obtenir la citoyenneté italienne : par naturalisation et par mariage.

Pour la naturalisation, vous devez avoir vécu dans le pays pendant 10 ans, avoir un revenu stable, maîtriser l'italien au niveau B1, avoir un casier judiciaire vierge et soumettre vos documents via le portail en ligne ALI.

Une option alternative est d'obtenir la citoyenneté par mariage avec un citoyen italien. Pour cela, vous devez être marié depuis un à trois ans, selon que vous avez des enfants, avoir un certificat de compétence linguistique et un certificat d'enregistrement officiel du mariage.

Dans tous les cas, vous devrez rassembler un ensemble complet de documents : certificat de naissance, certificat de casier judiciaire, déclarations fiscales, permis de séjour, certificat de langue et reçu de paiement des frais d'État.

Permis de travail en Italie

Un visa de travail pour l'Italie est un visa de long séjour (type D) qui permet d'entrer dans le pays pour un emploi. Cependant, à votre arrivée en Italie, vous devez obtenir un permis de séjour (permesso di soggiorno) afin de rester et de travailler officiellement dans le pays.

Les principales étapes pour obtenir un visa de travail sont les suivantes :

1. Trouvez un employeur en Italie. Votre futur employeur doit demander un permis de travail (Nulla Osta). Sans ce permis, vous ne pourrez pas demander un visa.

2. Attendez l'ouverture du Decreto Flussi. Chaque année, le gouvernement italien fixe des quotas pour le nombre de permis de travail pour les étrangers. Ce programme s'appelle Decreto Flussi. Par exemple, en 2019, le quota était de 30 850 permis. Vous ne pouvez postuler que lorsque le Decreto Flussi est ouvert.

3. Demandez un visa de travail. Après avoir reçu un permis de travail de votre employeur, vous pouvez demander un visa au consulat ou à l'ambassade d'Italie dans votre pays.

4. Arrivez en Italie et demandez un permis de séjour. Dans les 8 jours suivant votre entrée dans le pays, vous devez demander un Permesso di soggiorno au bureau local de l'immigration.

À propos des permis de travail en Italie et comment les Ukrainiens peuvent convertir la protection temporaire en un autre type de permis de séjour – découvrez-en plus en suivant le lien.

Important à savoir ! Si vous n'êtes pas citoyen de l'UE, vous devez trouver un emploi en Italie avant de demander un visa. Vous ne pouvez demander un visa de travail qu'après avoir obtenu un permis de travail. À votre arrivée en Italie, il est obligatoire de demander un permis de séjour.

Photo : iStock

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et documents utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Visit Ukraine Insurance – assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card – assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets – réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé – soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch – achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.