Qu'est-ce que le Europrotocole : conditions d'enregistrement en Ukraine et en Europe en 2025

Le Europrotocole est un formulaire spécial que les conducteurs peuvent remplir en cas d'accident. Découvrez les conditions dans lesquelles le Europrotocole est autorisé, où l'obtenir et comment le remplir

Demandez une assurance automobile sur Visit Ukraine — prix à partir de 4052 UAH

Acheter

Un accident de la route est stressant pour chaque conducteur, mais dans de nombreux cas, la situation peut être résolue sans impliquer la police. À cet effet, il existe le Europrotocole, un document officiel qui permet aux conducteurs d'enregistrer indépendamment les circonstances d'un accident et de transmettre les informations à la compagnie d'assurance pour un règlement ultérieur.

Cependant, il est important de se rappeler que le Europrotocole ne peut pas être utilisé sans une police d'assurance responsabilité civile automobile ! Par conséquent, avant de voyager, assurez-vous que votre police est valide. Sur le portail Visit Ukraine, vous pouvez rapidement demander une police d'assurance automobile en ligne et être sûr de votre sécurité financière.

Achetez une assurance responsabilité civile automobile sur Visit Ukraine  dès maintenant et prenez soin de votre protection sur la route !

Dans l'article précédent, nous avons parlé de le coût d'une assurance automobile en 2025.

Qu'est-ce que le Europrotocole ?

Le Europrotocole est un document officiel utilisé pour enregistrer un accident de la route sans appeler la police. Il est rempli directement par les conducteurs impliqués dans l'accident et soumis à la compagnie d'assurance comme confirmation de l'accident.

Le Europrotocole peut être rempli sous deux formats : papier - sur un formulaire spécial fourni à l'assuré lors de l'émission d'une police MTPL, ou électronique - via le système Europrotocole Électronique. En cas de perte du formulaire, l'assureur en délivre un nouveau gratuitement sur demande écrite du propriétaire du véhicule.

La pratique de l'auto-enregistrement d'un accident sans la police est apparue pour la première fois dans les pays de l'UE dans les années 50 du XXe siècle. Aujourd'hui, la plupart des pays européens utilisent le formulaire standard du Europrotocole, qui permet aux conducteurs de différents pays d'enregistrer rapidement un accident. La principale différence entre les versions du document est la langue utilisée pour le remplir, ce qui facilite son utilisation lors de voyages internationaux.

Vous pouvez trouver le classement des compagnies d'assurance en 2025 ici.

Quand le Europrotocole est-il établi ?

Le Europrotocole ne peut être émis que si certaines conditions sont remplies. Tout d'abord, il ne doit y avoir ni blessés ni morts à la suite de l'accident. Les deux conducteurs doivent avoir une police MTPL valide et accepter de remplir le rapport sans appeler la police. Il est important qu'aucun des participants ne soit sous l'influence de l'alcool ou de drogues, et qu'ils ne prennent pas de médicaments pouvant affecter leur conscience.

Si au moins une de ces conditions n'est pas remplie, la police nationale doit être appelée.

Le Europrotocole complété doit être soumis à la compagnie d'assurance dans les trois jours suivant l'accident. Si le document est établi via le service Europrotocole Électronique, la compagnie d'assurance recevra les données automatiquement.

En cas d'accident impliquant un véhicule immatriculé à l'étranger, une police de carte verte est requise. Dans ce cas, seul le formulaire papier du Europrotocole est applicable.

Dans l'article précédent, nous avons parlé de le coût de la police de carte verte en 2025.

Les avantages du Europrotocole

1. Enregistrement rapide d'un accident - pas besoin d'attendre la police, ce qui fait gagner du temps et évite des retards inutiles.

2. Pas d'amendes - si les deux parties à un accident respectent les règles de l'Europolicy, aucune amende n'est infligée par la police.

3. Procédure simplifiée pour obtenir des paiements d'assurance - le document est envoyé directement à la compagnie d'assurance, ce qui accélère le processus d'indemnisation.

4. Possibilité d'enregistrement en ligne - en Ukraine et dans de nombreux pays européens, il existe un Europrotocole électronique, qui peut être rempli via les applications des compagnies d'assurance ou des plateformes en ligne.

5. Moins de bureaucratie - il n'est pas nécessaire d'établir des protocoles supplémentaires ou de passer par la procédure d'enregistrement d'un dossier auprès de la police.

6. Maintien de la sécurité routière - l'enregistrement sur place d'un trafic sans entrave réduit le risque d'embouteillages et d'accidents supplémentaires.

7. Disponible dans la plupart des pays européens - le formulaire standardisé du Europrotocole est valide dans de nombreux pays européens, ce qui simplifie les voyages à l'étranger.

Pour profiter du Europrotocole, il est important d'avoir une police d'assurance automobile valide et une carte verte (pour voyager à l'étranger). Vous pouvez demander ces documents d'assurance sur le portail Visit Ukraine - assurance pour les Ukrainiens.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

Comment demander le Europrotocole ?

Le remplissage correct du Europrotocole est un point clé pour le règlement rapide d'un événement assuré. Le document a deux parties : une partie conjointe (première) qui est remplie par les deux conducteurs, et une partie individuelle (deuxième) que chaque participant à l'accident remplit indépendamment après avoir divisé le formulaire.

Comment établir un Europrotocole : instructions étape par étape

- Clause 1, 2. Indiquez la date, l'heure et le lieu de l'accident de la route.

- Clause 3, 4. Sélectionnez la déclaration correcte et marquez-la d'un "X".

- Clause 5. Informations sur les témoins de l'accident. S'il n'y en avait pas, laissez l'entrée "absent".

- Clause 6. Informations sur l'assuré des deux parties.

- Clause 7. Informations du certificat d'immatriculation du véhicule et du certificat d'assurance.

- Clause 8. Informations supplémentaires sur l'assurance.

- Clause 9. Données sur le permis de conduire et informations personnelles du conducteur (numéro de téléphone, e-mail, adresse de résidence).

- Article 10. Une flèche indiquant la direction et le lieu de l'impact initial des voitures doit être montrée.

- Article 11. Description des dommages aux deux voitures.

- Article 12. Sélectionnez les déclarations correctes et marquez-les d'un "X" et indiquez le nombre de cases marquées.

- Article 13. Dessinez un schéma de l'accident : la position des véhicules au moment de l'accident, la direction de circulation, les panneaux et marquages routiers, et le nom des rues ou routes. Gardez à l'esprit que le schéma est l'un des principaux facteurs sur la base desquels l'accident est analysé et les actions des conducteurs sont évaluées.

- Clause 14. Informations supplémentaires.

- Clause 15. Signatures des parties impliquées dans l'accident.

Si le document est correctement exécuté, la police n'est pas appelée, et la compagnie d'assurance paie l'indemnisation de son propre chef. La compagnie d'assurance doit examiner le dossier dans les 90 jours. Si le paiement n'est pas effectué dans ce délai, vous pouvez vous adresser à l'MTIBU ou au tribunal.

Conditions du Europrotocole en Ukraine

Le Europrotocole est un moyen officiel d'enregistrer un accident sans appeler la police, ce qui permet aux conducteurs de régler rapidement les demandes d'assurance. Cependant, son utilisation n'est possible que sous certaines conditions.

Quand le Europrotocole peut-il être utilisé ?

1. L'accident s'est produit entre deux véhicules - si plus de voitures sont impliquées dans un accident, un appel à la police est obligatoire ;

2. Pas de blessés ni de morts - si quelqu'un a été blessé ou tué dans un accident, vous devez appeler une ambulance et la police ;

3. Seuls les véhicules sont endommagés - si d'autres biens (par exemple, panneaux de signalisation, bâtiments) sont endommagés, un accident doit être enregistré auprès de la police ;

4. Les deux conducteurs ont une police d'assurance MTPL valide - sans assurance responsabilité civile automobile, l'utilisation du Europrotocole est impossible. Vous pouvez acheter une assurance en ligne sur Visit Ukraine ;

5. Absence d'intoxication - les deux participants à l'accident doivent être sobres et ne pas être sous l'influence de médicaments qui affectent l'attention et la réaction ;

6. Les conducteurs ont convenu des circonstances de l'accident - s'il y a un désaccord sur le coupable, la police doit être appelée ;

7. Le montant des dommages ne dépasse pas la limite établie - en 2025, la limite d'assurance pour le Europrotocole en Ukraine est de 80 000 UAH.

Selon la loi ukrainienne n° 3720-IX, la restriction sur le montant maximum de l'indemnité d'assurance lors de l'utilisation du Europrotocole est annulée en 2025. Cela signifie que toutes les pertes seront couvertes par la compagnie d'assurance sans limite supérieure.

Que faire après l'émission du Europrotocole ?

- Les conducteurs peuvent quitter les lieux de l'accident sans attendre la police ;

- Les participants sont exemptés de responsabilité administrative pour avoir causé un accident ;

- Les conducteurs ne sont pas tenus de signaler un accident à la police ;

- Le protocole complété doit être soumis à la compagnie d'assurance dans les trois jours ouvrables ;

- Si le Europrotocole Électronique est utilisé, la compagnie d'assurance recevra les données automatiquement.

Nouveaux limites d'indemnisation selon le Protocole Européen

À partir du 1er janvier 2025, l'Ukraine lèvera la limite de 80 000 UAH sur l'indemnité d'assurance selon le Protocole Européen. Désormais, l'indemnisation sera couverte jusqu'au montant assuré pour les dommages aux biens des victimes. Pour les contrats MTPL conclus en 2025, cette limite sera de 250 000 UAH.

Si le contrat d'assurance MTPL du coupable de l'accident a été exécuté avant le 1er janvier 2025, le montant assuré spécifié s'applique. Dans le cas d'un contrat d'assurance MTPL valide conformément à la loi n° 1961, l'indemnité maximale pour dommages matériels sera de 160 000 UAH.

Comment fonctionne le Europrotocole en Europe ?

L'établissement d'un Europrotocole dans les pays européens est autorisé dans les mêmes conditions qu'en Ukraine. Cependant, gardez à l'esprit que pour cela, le conducteur d'un véhicule immatriculé en Ukraine doit avoir une police d'assurance carte verte valide.

Si vous avez une carte verte, si vous avez un accident en Europe, vous pouvez vous attendre à recevoir une indemnisation d'un agent d'assurance.

Le formulaire Europrotocole est délivré lors de l'émission de la carte verte. Les Ukrainiens qui concluent un accord avec une compagnie d'assurance reçoivent le formulaire dans leur langue maternelle. Dans la plupart des États membres de l'accord de carte verte, le formulaire Europrotocole est le même.

Il est également noté que lors de l'établissement du Europrotocole à l'étranger, les conducteurs peuvent fournir des données dans une langue qui leur convient.

Gardez à l'esprit qu'en Europe, il n'est pas possible d'établir le Europrotocole sous forme électronique.

La limite d'indemnisation dépend du pays de résidence. Par exemple, en Allemagne, elle est de 10 000 EUR, en France - jusqu'à 8 500 EUR, en Pologne - jusqu'à 6 000 EUR, et en Espagne - jusqu'à 7 500 EUR.

Pour voyager à l'étranger en toute sécurité, les conducteurs ukrainiens ont besoin d'une police de carte verte, qui est une police d'assurance automobile internationale reconnue dans tous les pays européens. Vous pouvez demander une police en ligne sur Visit Ukraine - c'est rapide, pratique et garantit un voyage sans tracas à l'étranger.

Assurez-vous la tranquillité d'esprit lors de vos voyages - demandez une carte verte sur Visit Ukraine dès maintenant !

Nous vous rappelons ! Avant de voyager à l'étranger avec votre propre voiture, vous devez rassembler tous les documents nécessaires et vous assurer d'avoir une assurance internationale. Lisez plus sur les documents que vous devez avoir pour un voyage sûr à l'étranger et quelles couvertures sont fournies par la carte verte.

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Carte verte - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.