Comment réenregistrer une voiture avec des plaques d'immatriculation ukrainiennes en Allemagne : instructions détaillées

Les Ukrainiens qui arrivent en Allemagne avec leur propre voiture peuvent l'utiliser librement sur les routes du pays pendant une période limitée. Après cela, le véhicule doit être enregistré. Découvrez comment réenregistrer une voiture ukrainienne en Allemagne et ce que vous devez faire

Police d'assurance carte verte pour voyager à l'étranger en voiture

ACHETER

Les Ukrainiens ont le droit de conduire une voiture avec des plaques d'immatriculation ukrainiennes en Allemagne pendant un an après leur arrivée dans le pays. Après cette période, le véhicule doit être réenregistré. Cependant, le ministère fédéral des Affaires numériques et des Transports et les États fédéraux ont récemment convenu de prolonger la période de séjour des voitures avec des plaques d'immatriculation ukrainiennes en Allemagne sans réenregistrement. Nous vous expliquerons combien de temps les Ukrainiens doivent encore enregistrer leurs voitures en Allemagne, combien coûte la procédure et où aller dans cet article.

Voiture avec immatriculation ukrainienne en Allemagne : que devez-vous savoir ?

Les autorités allemandes ont récemment prolongé la période de séjour légal des voitures ukrainiennes dans le pays jusqu'au 31 septembre 2024. Cependant, après l'expiration de cette période, tous les véhicules ukrainiens en Allemagne seront soumis aux règles d'enregistrement générales énoncées dans l'Ordonnance sur l'enregistrement des véhicules.

Cela signifie que pour être légalement utilisés sur les routes allemandes, une voiture ukrainienne doit être réenregistrée en Allemagne. Après le dédouanement, vous pourrez obtenir des plaques d'immatriculation allemandes et un certificat d'enregistrement.

Gardez à l'esprit que l'ignorance du réenregistrement d'une voiture est considérée comme une infraction et entraîne le paiement d'amendes appropriées.

Enregistrement des voitures ukrainiennes en Allemagne : instructions étape par étape

Inspection technique en Allemagne

Tout d'abord, vous devez contacter le TÜV, DEKRA, GTÜ ou KÜS pour faire inspecter votre véhicule. Gardez à l'esprit que si vous avez un certificat de conformité de type Union européenne (Konformitätsbescheinigung), vous n'avez besoin que d'une inspection technique générale. Cependant, en l'absence de ce document, il est nécessaire de prendre rendez-vous pour une inspection spéciale de l'état technique du véhicule (Vollgutachten technischem Datenblatt gem). Le coût de l'inspection est le même - environ 259 euros.

Pour l'inspection technique, le conducteur doit fournir l'un des documents suivants :

- Certificat de conformité, Konformitätsbescheinigung - un certificat de conformité aux normes de l'UE ;
- Datenbestätigung des Herstellers ou Datenblatt - un certificat du fabricant de conformité aux normes. Vous pouvez obtenir ce certificat sur le site Web de TÜV SÜD en remplissant le formulaire. Le coût du document est d'environ 270 euros.

Assurance automobile obligatoire en Allemagne

Pour réenregistrer une voiture ukrainienne en Allemagne, vous devez souscrire une assurance responsabilité civile automobile obligatoire (KFZ-Haftpflichtversicherung).

Le contrat d'assurance peut être conclu en ligne - sur les sites Web des compagnies d'assurance, et hors ligne - dans les bureaux respectifs.

Important ! Avant de conclure un contrat, il est recommandé de comparer les prix de différentes entreprises pour trouver la meilleure offre.

L'assurance automobile obligatoire en Allemagne couvre la réparation ou le remplacement des biens endommagés dans un accident, les frais médicaux en cas de blessure, etc.

Visitez l'Ukraine sur les réseaux sociaux : Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Certificat d'immatriculation de voiture en Allemagne

Pour réussir la procédure de réenregistrement, vous devez vous adresser au centre d'enregistrement des véhicules (KFZ-Zulassungsstelle) pour obtenir une plaque d'immatriculation allemande et le certificat correspondant. Le coût du service est d'environ 110 euros.

Les documents suivants sont requis à cet effet :

- un formulaire de demande (un modèle vous sera fourni lorsque vous contacterez l'autorité) ;

- un document d'identité ;
- preuve d'assurance automobile (KFZ-Haftpflichtversicherung) ;
- passeport technique ukrainien (Hauptuntersuchung) ;
- un certificat d'inspection technique réussie.

Lors de l'enregistrement d'une voiture, vous devez fournir votre numéro de compte bancaire allemand. Cette information sera transférée au bureau des douanes, qui débitera automatiquement le montant annuel de la taxe de circulation du compte.

Veuillez noter :

- la taxe sur les véhicules sera débitée annuellement du compte spécifié ;
- en cas de fermeture ou d'ouverture d'un nouveau compte, vous devez immédiatement en informer le bureau des douanes ;
- le non-respect de la mise à jour des informations sur les coordonnées bancaires en temps voulu peut entraîner un retard dans le débit des fonds et l'accumulation de pénalités.

Carte verte pour voyager à l'étranger

Veuillez noter que pour voyager de l'Ukraine à l'étranger et pour circuler légalement en Europe, vous devez souscrire une police d'assurance Carte verte.

La police est valable sur le territoire des États membres du système de Carte verte, à savoir, en Europe, en Afrique du Nord et au Moyen-Orient : Albanie, Andorre, Autriche, Azerbaïdjan, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Grande-Bretagne, Danemark, Estonie, Grèce, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Macédoine, Malte, Espagne, Malte, Lituanie, Luxembourg, Macédoine, Maroc, Moldavie, Norvège, Norvège, Norvège, Maroc, Moldavie, Monténégro, Norvège, Pays-Bas, Allemagne, Pologne, Portugal, Roumanie, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Turquie, Hongrie, France, Finlande, Croatie, République tchèque, Suisse et Turquie.

Si vous avez une Carte verte, si vous avez un accident à l'étranger, vous pouvez vous attendre à recevoir une compensation d'un agent d'assurance.

Il est préférable d'acheter une assurance en ligne, car c'est rapide et facile. Sur le portail Visit Ukraine, vous pouvez souscrire une police Carte verte auprès d'un assureur agréé. Des forfaits sont disponibles pour différentes périodes allant de 15 jours à 1 an pour les voitures et les camions, les remorques et semi-remorques pour camions, ainsi que pour les motos et les scooters.

Juste un rappel. Les Ukrainiens qui résident actuellement en Allemagne et souhaitent obtenir un permis de conduire doivent se renseigner sur cette procédure à l'avance. Vous pouvez découvrir comment obtenir un permis de conduire en Allemagne et combien cela coûte ici.

Photo : Freepik

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Préparez-vous à un voyage en Europe en voiture ? Une Carte verte de Visit Ukraine est votre protection fiable sur les routes européennes. Traitement rapide, prix abordables et tranquillité d'esprit pendant vos voyages. Demandez une Carte verte et profitez d'un voyage sûr à l'étranger !

Avez-vous des questions supplémentaires ? Contactez la hotline de Visit Ukraine (Telegram | WhatsApp).

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Assurance Visit Ukraine - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;<\/p>

Carte verte - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;<\/p>

Visitez Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;<\/p>

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;<\/p>

Visitez Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.<\/p>

© 2018-2024, Visitez l'Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visitez l'Ukraine.

Tous droits réservés.