Cómo volver a registrar un coche con matrículas ucranianas en Alemania: instrucciones detalladas

Los ucranianos que lleguen a Alemania en su propio coche pueden utilizarlo libremente en las carreteras del país durante un período limitado. Después de eso, el vehículo debe ser registrado. Descubre más sobre cómo volver a registrar un coche ucraniano en Alemania y qué necesitas hacer

Póliza de seguro Tarjeta verde para viajar al extranjero en coche

COMPRAR

Los ucranianos tienen derecho a conducir un automóvil con matrículas ucranianas en Alemania durante un año después de llegar por primera vez al país. Después de este período, el vehículo debe ser re-registrado. Sin embargo, el Ministerio Federal de Asuntos Digitales y Transporte y los estados federales han acordado recientemente extender el período de estancia de los automóviles con matrículas ucranianas en Alemania sin re-registración. Te contaremos cuánto tiempo más necesitan los ucranianos para registrar sus automóviles en Alemania, cuánto cuesta el procedimiento y a dónde ir en este artículo.

Automóvil con matrícula ucraniana en Alemania: ¿qué necesitas saber?

Las autoridades alemanas han extendido recientemente el período de estancia legal de los automóviles ucranianos en el país hasta el 31 de septiembre de 2024. Sin embargo, después de que expire este período, todos los vehículos ucranianos en Alemania estarán sujetos a las normas generales de registro establecidas en el Reglamento de Registro de Vehículos.

Esto significa que, para ser utilizado legalmente en las carreteras alemanas, un automóvil ucraniano debe ser re-registrado en Alemania. Después del despacho de aduanas, podrás obtener matrículas alemanas y un certificado de registro.

Ten en cuenta que ignorar la re-registración de un automóvil se considera una infracción y conlleva el pago de multas correspondientes.

Registro de automóviles ucranianos en Alemania: instrucciones paso a paso

Inspección técnica en Alemania

Primero que nada, necesitas contactar a TÜV, DEKRA, GTÜ o KÜS para que inspeccionen tu vehículo. Ten en cuenta que si tienes un certificado de aprobación de tipo de la Unión Europea (Konformitätsbescheinigung), solo necesitas una inspección técnica general. Sin embargo, en ausencia de este documento, es necesario hacer una cita para una inspección especial del estado técnico del vehículo (Vollgutachten technischem Datenblatt gem). El costo de la inspección es el mismo: alrededor de 259 euros.

Para la inspección técnica, el conductor debe proporcionar uno de los siguientes documentos:

- Certificado de Conformidad, Konformitätsbescheinigung - un certificado de cumplimiento con las normas de la UE;
- Datenbestätigung des Herstellers o Datenblatt - un certificado del fabricante de cumplimiento con las normas. Puedes obtener este certificado en el sitio web de TÜV SÜD llenando el formulario. El costo del documento es de aproximadamente 270 euros.

Seguro de automóvil obligatorio en Alemania

Para re-registrar un automóvil ucraniano en Alemania, necesitas contratar un seguro de responsabilidad civil de automóviles obligatorio (KFZ-Haftpflichtversicherung).

El contrato de seguro se puede concluir en línea - en los sitios web de las compañías de seguros, y fuera de línea - en las respectivas oficinas.

¡Importante! Antes de concluir un contrato, se recomienda comparar precios de diferentes compañías para encontrar la mejor oferta.

El seguro de automóviles obligatorio en Alemania cubre la reparación o reemplazo de bienes dañados en un accidente, gastos médicos en caso de lesiones, etc.

Visita Ucrania en las redes sociales: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Certificado de registro de automóvil en Alemania

Para completar con éxito el procedimiento de re-registración, necesitas solicitar en el centro de registro de vehículos (KFZ-Zulassungsstelle) para obtener una matrícula alemana y el certificado correspondiente. El costo del servicio es de aproximadamente 110 euros.

Se requieren los siguientes documentos para este propósito:

- un formulario de solicitud (se te proporcionará un modelo cuando contactes a la autoridad);

- un documento de identidad;
- prueba de seguro de automóvil (KFZ-Haftpflichtversicherung);
- pasaporte técnico ucraniano (Hauptuntersuchung);
- un certificado de inspección técnica exitosa.

Al registrar un automóvil, debes proporcionar tu número de cuenta bancaria alemán. Esta información se transferirá a la oficina de aduanas, que debitará automáticamente el monto anual del impuesto de transporte de la cuenta.

Ten en cuenta:

- el impuesto sobre vehículos se debitará anualmente de la cuenta especificada;
- en caso de cerrar o abrir una nueva cuenta, debes notificar de inmediato a la oficina de aduanas;
- no actualizar la información sobre los datos bancarios de manera oportuna puede resultar en un retraso en el débito de fondos y acumulación de sanciones.

Tarjeta Verde para viajar al extranjero

Ten en cuenta que para viajar de Ucrania al extranjero y moverte legalmente por Europa, necesitas contratar una póliza de seguro de Tarjeta Verde.

La póliza es válida en el territorio de los estados miembros del sistema de Tarjeta Verde, a saber, en Europa, el norte de África y el Medio Oriente: Albania, Andorra, Austria, Azerbaiyán, Bélgica, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Gran Bretaña, Dinamarca, Estonia, Grecia, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Macedonia, Malta, España, Malta, Lituania, Luxemburgo, Macedonia, Marruecos, Moldavia, Noruega, Noruega, Noruega, Marruecos, Moldavia, Montenegro, Noruega, los Países Bajos, Alemania, Polonia, Portugal, Rumanía, Serbia, Eslovaquia, Eslovenia, Suecia, Suiza, Turquía, Hungría, Francia, Finlandia, Croacia, la República Checa, Suiza y Turquía.

Si tienes una Tarjeta Verde, si tienes un accidente en el extranjero, puedes esperar recibir una compensación de un agente de seguros.

Es mejor comprar el seguro en línea, ya que es rápido y fácil. En el portal Visit Ukraine, puedes contratar una póliza de Tarjeta Verde de un asegurador autorizado. Los paquetes están disponibles para diferentes períodos de 15 días a 1 año para automóviles y camiones, remolques y semirremolques para camiones, así como motocicletas y scooters.

Solo un recordatorio. Los ucranianos que actualmente residen en Alemania y desean obtener una licencia de conducir deben informarse sobre este procedimiento con anticipación. Puedes averiguar cómo obtener una licencia de conducir en Alemania y cuánto cuesta aquí.

Foto: Freepik

¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Noticias sección.

¿Estás planeando un viaje a Europa en coche? Una Tarjeta Verde de Visit Ukraine es tu protección confiable en las carreteras europeas. Procesamiento rápido, precios asequibles y total tranquilidad mientras viajas. Solicita una Tarjeta Verde y disfruta de un viaje seguro al extranjero!

¿Tienes preguntas adicionales? Contacta la línea directa de Visit Ukraine (Telegram | WhatsApp).

Nuestra recomendación para un viaje seguro y cómodo: <\/span>

Seguro de Visit Ukraine - seguro para una estancia segura en el extranjero sin gastos innecesarios;

Tarjeta Verde - seguro de automóvil obligatorio para viajar al extranjero;

Boletos de Visit Ukraine - reserva de boletos para autobuses, trenes y aviones hacia/desde Ucrania y entre ciudades de todo el mundo;

Servicio de Abogado Privado - apoyo legal profesional en cuestiones de visa y migración;

Mercancías de Visit Ukraine - compra de ropa y accesorios patrióticos con entrega a nivel mundial.

© 2018-2024, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.