Journée internationale de la langue maternelle : ce que vous devez savoir sur les langues qui vont bientôt disparaître

La célébration de la Journée de la langue maternelle nous rappelle non seulement la beauté et l'importance de notre langue natale, mais aussi la nécessité de protéger et de soutenir la diversité linguistique. En savoir plus sur l'histoire de cette fête et l'unicité de la langue ukrainienne

Choisissez des visites en Ukraine pour tous les goûts

ACHETER

Chaque année, le 21 février, le monde célèbre la Journée internationale de la langue maternelle, une fête qui attire l'attention sur l'importance de la langue en tant que composante de l'identité nationale, de la culture et de la conscience. Cette fête honore non seulement l'histoire et le développement de la langue, mais nous rappelle également la nécessité de préserver et de soutenir nos traditions linguistiques.

Histoire de la Journée internationale de la langue maternelle

Le 21 février 1952, le Bangladesh (alors le Pakistan oriental) a adopté une résolution interdisant l'utilisation du bengali comme l'une des langues officielles. Cet acte a provoqué des manifestations de masse parmi la population, qui se sont déroulées sous les slogans "La langue est notre vérité, la langue est notre droit". Les manifestations ont entraîné des victimes, mais aussi l'atteinte de l'objectif : le bengali a été reconnu comme l'une des langues officielles du Pakistan.

Cet événement a constitué la base de la célébration de la Journée de la langue maternelle, qui est devenue un symbole de la lutte pour les droits linguistiques et l'identité culturelle des peuples. Depuis lors, cette fête est célébrée dans le monde entier, nous rappelant l'importance de respecter notre langue maternelle et d'autres cultures linguistiques.

Selon les Nations Unies, il y a plus de 6 000 langues dans le monde aujourd'hui, mais presque la moitié d'entre elles sont en danger.

Voici quelques-unes des langues qui sont en danger :

• Wirajuri - la langue des peuples autochtones Wirajuri d'Australie, parlée par 30 personnes. Cette langue peut être entendue dans la partie sud-ouest de la Nouvelle-Galles du Sud.

• Nahuat, un autre nom pour Pipil, est la langue du peuple Pipil, qui appartient au groupe linguistique yuto-aztèque. Elle est parlée par environ 200 personnes au Salvador.

• Le cornouaillais est la langue des Cornouaillais, qui font partie de la branche britannique du groupe celtique de la famille des langues indo-européennes. La langue cornouaillaise est parlée en Cornouailles britanniques. Au fait, cette langue a été reconnue comme éteinte, mais après sa renaissance, elle a été transférée dans la catégorie "en danger".

• Le frison du Nord est l'une des langues frisones du sous-groupe germanique. Elle est parlée en Allemagne par environ 8 à 10 mille personnes, et le nombre de locuteurs diminue constamment.

• Ojibwe est une langue autochtone d'Amérique du Nord, composée de dialectes avec des noms locaux et des systèmes d'écriture locaux. Aujourd'hui, 6 000 personnes parlent cette langue.

Il est intéressant de noter que l'Ukraine a également des locuteurs natifs d'une langue qui pourrait bientôt cesser d'exister. Nous parlons de la langue karaïte, qui appartient au groupe kipchak des langues turques.

Il existe trois dialectes de la langue karaïte : Trakai (un dialecte des Karaites lituaniens), Galicien (un dialecte des Karaites de l'ouest de l'Ukraine) et de Crimée. 

Le 21 février, la plupart des gens se souviennent des langues qui pourraient disparaître. Cependant, nous ne devrions pas oublier celles qui sont considérées comme les plus fondamentales sur notre planète et qui permettent à des peuples et nationalités complètement différents de communiquer entre eux.

En 2009, l'ukrainien était classé 22e parmi les langues les plus populaires au monde. Selon le célèbre guide linguistique Ethnologue, 47 millions de personnes le parlaient alors.

Il convient également de rappeler que, selon de nombreux philologues, l'ukrainien est l'une des langues les plus belles et mélodieuses de la planète. C'est pourquoi nous allons en parler ensuite.

Visitez l'Ukraine sur les réseaux sociaux : Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

La langue ukrainienne, ou plutôt la langue du rossignol

L'ukrainien a sans aucun doute une place spéciale parmi les langues du monde. En tant que l'une des plus anciennes langues d'Europe, elle a une riche histoire et un développement. La langue ukrainienne appartient au groupe des langues slaves, mais en même temps, elle a ses propres différences et caractéristiques uniques déterminées par des facteurs historiques, culturels et linguistiques.

Il convient de noter que l'histoire de la langue ukrainienne remonte à la Rus' de Kiev. Cependant, sur son chemin vers le présent, la langue a traversé de nombreuses périodes difficiles, comme sous l'empereur russe Pierre le Grand, qui a interdit l'ukrainien en 1721. Cependant, il n'a jamais réussi à l'éradiquer.

Après un certain temps, l'existence de la langue ukrainienne était connue presque dans le monde entier. Cela a été facilité par les grands poètes Ivan Kotliarevsky et Taras Chevtchenko, dont les œuvres L'Énéide et Kobzar ont été reconnues comme la littérature mondiale du 19e siècle.

L'Ukraine, comme sa langue natale, a été confrontée et fait encore face à l'oppression de la Russie tout au long de son histoire. Même l'actuel dictateur de la fédération de Russie a déclaré à plusieurs reprises que l'Ukraine est un "pays artificiel". Il convient de rappeler que Pierre Valuev de l'empire russe a dit la même chose à propos de la langue ukrainienne lorsqu'il a émis un ordre pour l'interdire à jamais.

Mais une langue aussi puissante ne peut jamais perdre son existence, car l'une de ses caractéristiques remarquables est la richesse de son vocabulaire. La langue ukrainienne possède un grand nombre de mots qui expriment différents concepts, nuances de sentiments et émotions, ce qui nous permet d'exprimer clairement nos pensées et nos idées.

Une autre caractéristique importante de la langue ukrainienne est sa phonétique et sa mélodie. Le son des mots ukrainiens a sa propre musique, qui impressionne souvent par son émotion et sa profondeur.

Plus tôt, nous avons écrit que les prévisions sur le développement futur de la langue ukrainienne pour les 200 prochaines années sont d'un intérêt particulier, car il ne s'agit pas seulement d'une tâche extrêmement difficile, mais aussi d'une occasion de regarder dans l'avenir lointain de la langue. Nous vous disons à quoi vous attendre et quels changements peuvent se produire ici.

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et des matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Nous vous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine : 

Assurance Ukraine – voyage sûr en Ukraine (assurance couvrant les risques militaires);

Visitez Ukraine Conseils juridiques – soutien juridique complet à l'entrée en Ukraine;
Visitez Ukraine Billets – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine;

Visitez Ukraine Tours – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;

Visitez Ukraine Hôtels – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine ;

Visitez Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2023, Visitez l'Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visitez l'Ukraine.

Tous droits réservés.