Comment émettre une carte de voyage en République tchèque : instructions pour les Ukrainiens

Pour voyager en transports en commun à Prague, vous devez acheter un billet. Actuellement, il existe plusieurs types de billets de voyage en République tchèque. Découvrez où les Ukrainiens peuvent acheter un billet pour les transports en commun dans le pays

Une police d'assurance est une garantie de votre sécurité et d'un séjour paisible en dehors de l'Ukraine

ACHETER

La République tchèque a accepté de nombreux réfugiés d'Ukraine et continue de fournir une assistance à ceux qui en ont besoin. En particulier, le pays accorde des allocations de voyage spéciales pour les personnes ayant formalisé une protection temporaire. Actuellement, il existe plusieurs types de billets de transport en République tchèque. Nous vous expliquons comment et où les Ukrainiens peuvent acheter des billets de transport à Prague.

Carte de voyage à long terme

Pour voyager à Prague et en Bohême centrale, vous pouvez acheter un billet spécial - "Lítačka". Ce billet est valable dans les trams, les bus, les trains de banlieue dans les limites de la ville, le funiculaire et le métro. La Lítačka peut être sous la forme d'une carte plastique ou d'une application sur le téléphone.

Pour utiliser ce billet, vous devez acheter en plus des coupons pour un mois, un trimestre ou une année. Il est facile de les payer en utilisant une carte bancaire directement dans l'application.

Pour acheter une telle carte de voyage, vous devez choisir l'une des méthodes suivantes :

• Créez un profil dans l'application "PID Lítačka", qui est disponible en ukrainien. Lors de l'inscription, vous devez entrer une adresse e-mail, choisir un mot de passe et remplir un formulaire avec des données personnelles ;

• achetez une carte plastique au Département des Transports au Škodův palác, Jungmannova 35/29, 110 00 Praha-Nové Město. Vous devez avoir votre passeport avec vous et être prêt à être photographié. Une carte plastique coûte 200 couronnes ou 100 couronnes si vous attendez 14 jours pour sa production. Si la carte est perdue, elle peut être restaurée.

Attention ! Il n'y a pas de tarifs réduits dans l'application. Comment acheter un billet avec une réduction, lisez plus loin.

Réduction sur les voyages pour les réfugiés ukrainiens à Prague

Les Ukrainiens qui ont des documents de protection temporaire sont autorisés à utiliser la carte de voyage préférentielle "Personne ayant besoin d'une assistance matérielle 2". Ce billet est valable à Prague (zones tarifaires P, O, B).

Les réfugiés doivent d'abord contacter le Centre d'Information pour obtenir de l'aide pour l'achat d'un billet. Voir le lien pour les adresses des centres.

Lors de votre visite au centre, apportez les documents suivants :

• Passeport étranger avec un visa humanitaire ou un visa pour le but de protection temporaire ;

• un document d'accompagnement frontalier avec un visa humanitaire ou un visa pour le but de protection temporaire (si le document ne contient pas de photo, apportez le passeport d'un citoyen d'Ukraine).

Puis-je acheter un billet papier à Prague ?

De tels billets sont vendus aux guichets des Transports Intégrés de Prague, mais pas dans toutes les stations (liste au lien).

Pour recevoir une carte papier, préparez les documents suivants :

• passeport ou autre carte d'identité ;

• une photo 3.5×4.5 cm prise il y a moins d'un an ;

• un visa de tolérance ou de protection temporaire (pour l'achat d'un billet à tarif réduit "Personne ayant besoin d'une assistance matérielle 2").

Tarifs à Prague

Émettre un billet de voyage coûte 60 couronnes tchèques, et le billet de voyage à tarif réduit peut être acheté pour :

• 165 couronnes tchèques – pour 30 jours ;

• 444 couronnes tchèques – pour 90 jours.

Billets de voyage à court terme

À Prague, vous pouvez acheter des billets pour 30 minutes de voyage et pour 3 jours. Cela peut être fait de l'une des manières suivantes :

• Via l'application "PID Lítačka". N'oubliez pas d'activer le billet acheté ;

• dans des machines ou des terminaux dans les trams et les métros (le billet doit être validé avant d'entrer sur la plateforme) ;

• dans des centres d'information et des points de vente dans le métro ;

• dans des magasins et des kiosques ;

• dans l'application "DoKapsy" (il n'est pas nécessaire d'activer le billet) ;

• par SMS - envoyez le texte 902 06 pour acheter différents types de billets : DPT31 pour 30 minutes, DPT42 pour 90 minutes, DPT120 pour 24 heures, DPT330 pour 72 heures. En plus du coût du billet, vous paierez également le coût de l'envoi d'un message SMS.

Où puis-je obtenir des conseils sur la façon de me déplacer à Prague ?

Contactez les centres à :

• Siège de "Lítačka" - Škodův palác, Jungmannova 35/29, 110 00 Praha-Nové Město ;

• Gares ferroviaires – Nádraží Smíchov ČD, Masarykovo nádraží ČD, Hlavní nádraží ČD

• Stations de métro – Infocentrum Nádraží Veleslavín, Nádraží Holešovice, Můstek (B), Letňany, Kobylisy, Anděl, Na Knížecí gare routière.

Nous vous rappelons ! Le Sénat de la République tchèque a prolongé la protection temporaire pour les réfugiés d'Ukraine jusqu'à la fin mars 2024, et a également modifié le montant de l'aide financière. Lisez plus sur l'innovation au lien.