Traverser la frontière avec un chat, un chien et d'autres animaux de compagnie en 2025 : règles pour l'importation d'animaux en Europe
Voyager avec des animaux de compagnie à l'étranger nécessite une préparation préalable, car les vaccinations et les documents nécessitent de la cohérence et du temps. Découvrez comment voyager avec des animaux de compagnie, ce que vous devez faire et quelles sont les exigences pour importer des animaux de compagnie dans l'UE
Voyager à l'étranger avec votre animal de compagnie sera facile si vous préparez les documents nécessaires à l'avance et fournissez à votre ami à fourrure des conditions confortables. Les règles d'importation, une liste de certificats, le coût estimé du traitement et des conseils pour vous aider à voyager confortablement avec votre ami à quatre pattes sont décrits ci-dessous.
Règles pour l'introduction d'animaux dans les pays de l'UE et documents nécessaires
Les règles concernant le transport, l'importation et l'exportation d'animaux (chiens, chats, furets, oiseaux, animaux exotiques et autres) entre les États membres de l'Union européenne ont été unifiées. Ce règlement européen (Règlement 998/2003/CE) est entré en vigueur le 1er octobre 2004. Depuis cette date, tout animal traversant la frontière de l'Union européenne et d'autres pays doit répondre à certaines exigences.
Les exigences concernent souvent non seulement les documents de l'animal, les vaccinations et les certificats de santé, mais aussi les conditions de transport de l'ami à quatre pattes.
Si vous avez des questions concernant les règles de passage de la frontière et d'entrée dans l'UE et d'autres pays, veuillez contacter les avocats en immigration de Visit Ukraine. Nos spécialistes répondront à toutes vos questions et vous aideront à comprendre les exigences en matière d'immigration des différents pays.
Ce dont vous avez besoin pour emmener votre animal à l'étranger
Pour voyager en Europe, un animal doit avoir un certain nombre de vaccinations et de documents justificatifs. Cependant, veuillez noter que différents pays peuvent avoir des exigences et des règles distinctes pour l'importation d'animaux, nous vous conseillons donc de vous familiariser avec les règles de passage de la frontière du pays particulier vers lequel vous prévoyez de voyager avant de partir.
Étape 1 : Identification par puce électronique
1. Il est nécessaire de commencer à préparer avec la puce électronique (identification de l'animal par une puce électronique).
Une puce électronique est une petite puce de 2×12 mm de taille, qui est insérée sous la peau d'un animal. La puce stocke des informations de base sur l'animal : pays d'origine, race, couleur, nom, vaccinations, nom du propriétaire et numéro de contact. Les informations peuvent être lues à l'aide d'un scanner ou d'un téléphone mobile prenant en charge la technologie NFC.
Les paramètres de la puce sont définis par la Résolution 576/2013 et doivent respecter les normes suivantes :
– ISO 11784 utilisant les technologies FDX-B ou HDX.
– ISO 11785.
Important ! La puce doit être installée à la première étape de la préparation. Tous les analyses effectuées avant ce point seront invalidées.
En même temps, les données de la puce doivent correspondre aux documents fournis, être dans la base de données électronique, et le code-barres de la puce doit être collé dans le passeport vétérinaire. La puce doit être posée avant ou simultanément avec la vaccination contre la rage.
La procédure de puçage est assez simple et ne nuira pas à votre animal. Elle est réalisée dans une clinique vétérinaire. Le coût estimé est de 500-700 UAH.
Étape 2 : Passeport vétérinaire
2. Passeport de norme européenne délivré par des institutions vétérinaires d'État. Le document est rempli en anglais et en ukrainien et est valable pour le reste de la vie de l'animal. Le coût approximatif de l'enregistrement est d'environ 400 UAH.
Étape 3 : Vaccination contre la rage
3. La vaccination contre la rage - la vaccination doit être effectuée uniquement dans une clinique vétérinaire. Le vaccin contre la rage doit être certifié et conforme à la norme de l'OMS. Le passeport vétérinaire doit contenir des notes appropriées qui doivent être certifiées par la signature du médecin et le sceau de la clinique.
Veuillez noter que le test des anticorps contre la rage n'est possible que 30 jours après la dernière vaccination. Par conséquent, il est nécessaire d'être vacciné au plus tôt 30 jours avant le prélèvement d'échantillon et au plus tard un an avant le test.
Lors de la première vaccination, l'animal est entièrement protégé contre la maladie 21 jours après avoir été vacciné. Dans le cas de doses de rappel, le jour de l'administration.
Le coût du service est à partir de 150 UAH et dépend du vaccin choisi.
Étape 4 : Test de titre d'anticorps contre la rage
4. Le test de titre d'anticorps contre la rage est un test de laboratoire qui permet de déterminer le degré d'anticorps contre la rage, c'est-à-dire de savoir si votre animal est protégé après la vaccination. Si le titre d'anticorps est inférieur à la norme établie, l'animal doit être revacciné contre la rage. La formation de l'immunité est influencée par un certain nombre de facteurs : race, espèce, âge, fréquence des vaccinations, etc.
Important ! Le test de titre d'anticorps contre la rage doit être effectué au plus tard trois mois avant que l'animal ne soit emmené à l'étranger. Le test est effectué dans des laboratoires reconnus par l'Union européenne. La liste de ces laboratoires est disponible sur le site web.
Le coût approximatif du test est de 2500 UAH. Un test urgent coûtera 5000 UAH.
Étape 5 : Formulaire 1 VET ou certificat vétérinaire
5. VET-1 / VET-1 (CEI) est un certificat vétérinaire spécial contenant des informations de base sur l'animal. En Ukraine, il existe trois documents principaux :
● Certificat de Formulaire n° 1 (VET-1) — délivré par le service vétérinaire d'État pour le déplacement des animaux à l'intérieur de l'Ukraine.
● Certificat VET-1 (CEI) — un document pour les pays de la CEI, également délivré par les autorités d'État.
● Certificat international (VET-1/VET-1 (CEI)) — requis pour traverser la frontière avec les pays de l'UE. Délivré à une station vétérinaire frontalière sur la base d'un certificat valide.
C'est-à-dire que si vous prévoyez de voyager à l'étranger, vous devez d'abord obtenir un Certificat de Formulaire n° 1 (VET-1/VET-1 (CEI)) dans une clinique vétérinaire d'État, puis l'échanger contre un certificat international au point de contrôle frontalier. Le certificat doit être rempli en anglais pour tous les pays (sauf l'Allemagne, qui exige un document en allemand).
Veuillez noter : le certificat est valable 5 jours, et le certificat est valable 3 jours. Lorsque vous planifiez votre voyage, prévoyez du temps pour le traitement et la nécessité d'un nouveau certificat lors de votre retour.
Étape 6 : Traitement contre les puces, les tiques et les vers
6. 1-2 jours avant le voyage, l'animal doit être traité contre les parasites (dans n'importe quelle clinique vétérinaire). Une note correspondante avec la date doit être faite dans le passeport de l'animal.
Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !
Comment obtenir un passeport international pour un animal ?
Pour obtenir un passeport, vous devez contacter une clinique vétérinaire d'État, fournir une certaine liste de documents, remplir une déclaration et payer pour le service. La liste des cliniques d'État peut être trouvée ici.
Documents requis pour obtenir un passeport pour les animaux
– un certificat ou un certificat d'un vétérinaire confirmant la vaccination contre la rage ;
– un document confirmant la propriété de l'animal - un contrat de vente ou un certificat d'enregistrement de l'animal (pour les chiens de race)
– passeport original du propriétaire de l'animal ou autre document d'identification ;
– demande de délivrance d'un passeport pour l'animal ;
– photo couleur 3x4 de l'animal.
Lire aussi: Règles de passage de la frontière pour 2025 — comment quitter l'Ukraine ?
Comment préparer votre animal pour voyager ? Caractéristiques du transport
Après avoir préparé les documents, vous devez vous occuper du transport de l'animal. Pour ceux qui voyagent en train, en bus ou en avion, vous devez acheter un conteneur spécial qui répond aux normes de l'IATA (Association internationale du transport aérien). Les sacs de transport sont mieux utilisés uniquement pour de courts trajets ou lors de voyages en transports en commun.
Nous avons décrit en détail comment voyager avec des animaux de compagnie en train dans cet article. Vous prévoyez de voyager à l'étranger en voiture ? N'oubliez pas d'obtenir une carte verte — une assurance automobile internationale obligatoire. Vous pouvez acheter une assurance carte verte en ligne sur le site de Visit Ukraine.
Tous les moyens de transport doivent être sélectionnés en tenant compte de la taille de l'animal et de son poids. De plus, avant le voyage, nous vous conseillons de passer un certain temps à habituer votre animal au nouveau conteneur.
Celleux qui voyagent en voiture peuvent transporter l'animal
– dans le conteneur ;
– sur le siège arrière, de préférence avec un hamac de voiture ;
– dans le coffre, en utilisant un lit de voiture.
Le principal est qu'il n'y ait pas d'objets près de l'animal qui pourraient le blesser. Vous devez également veiller à la sécurité pendant la conduite. Pour empêcher l'animal de sauter sur le siège du conducteur pendant la conduite, achetez un filet spécial pour la voiture.
Avant de partir, rassemblez toutes les choses nécessaires pour le voyage : un collier, une laisse, une muselière, une trousse de premiers secours, des bols, de la nourriture et de l'eau. Consultez votre vétérinaire au sujet du traitement de votre animal contre les tiques et les puces. Si vous connaissez votre destination, recherchez des informations sur les cliniques vétérinaires les plus proches.
Avant de voyager, il est préférable de ne pas nourrir l'animal, mais seulement de lui donner à boire. Si vous savez que votre animal peut être malade, consultez votre vétérinaire au sujet des médicaments. Lors des voyages, laissez parfois l'animal s'étirer et offrez-lui de l'eau plus souvent. Un jouet ou une friandise préférée aidera à garder votre ami à fourrure de bonne humeur pendant le voyage.
Nous vous rappelons ! Les Ukrainiens et les citoyens étrangers peuvent revenir ou venir en Ukraine avec leurs animaux de compagnie. Lisez les règles actuelles pour entrer en Ukraine avec des animaux de compagnie dans cet article.
Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .
Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable :
Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;
Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;
Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, des trains et des avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;
Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et d'immigration ;
Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et des accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.
© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.
Tous droits réservés.
Recommended articles
1 min
For refugees
Jours sans visa : comment sont-ils comptés lorsque la protection temporaire est en place ?
Le régime sans visa permet aux Ukrainiens de voyager librement à travers l'Europe, mais seulement pendant 90 jours sur une période de 180 jours. Découvrez comment compter ces jours correctement, quels changements interviennent après la fin de la protection temporaire et comment éviter les violations qui pourraient entraîner des amendes ou des interdictions d'entrée.
24 juin. 2025
More details2 min
Transport
Des règles claires pour le transport des animaux dans les bus interurbains et internationaux ont été établies en Ukraine. Découvrez quels documents sont nécessaires, comment accueillir votre animal de compagnie et qui est concerné par les nouvelles exigences
09 juil.. 2025
More details2 min
Entry rules
Le Parlement européen a enfin approuvé l'introduction progressive du système de contrôle SES aux frontières extérieures de l'UE. Découvrez comment les passages de frontières vont changer pour les Ukrainiens et quand les nouvelles règles entreront en vigueur
31 juil.. 2025
More details2 min
For refugees
Protection temporaire renouvelée pour les Ukrainiens en 2025 : conditions, pays, exceptions
La protection temporaire dans l'UE a été prolongée jusqu'en 2027, mais tous les Ukrainiens ne peuvent pas la renouveler en entrant dans l'UE ou en changeant de pays où ils ont obtenu le statut. Découvrez dans quels pays la protection répétée est possible, quelles conditions sont imposées par les États et que faire pour éviter un refus
10 juil.. 2025
More details