Icon

1 min

02 ago.. 2025

3336

Dónde ir en agosto: las mejores ubicaciones para vacacionar en Ucrania

Where to go?
Travel
Ucrania
Dónde ir en agosto: las mejores ubicaciones para vacacionar en Ucrania

Agosto es el último mes del verano, cuando deberías tener tiempo para ver tanto como sea posible: ir a las montañas, descubrir ciudades históricas o relajarte cerca de lagos y cascadas. Descubre a dónde ir en Ucrania en agosto con Visit Ukraine: Kamianets-Podilskyi, Bakota, Mavka Aquapark en Bukovel, Hoverla y otras rutas únicas. Date un viaje inolvidable este verano

Elige un tour en Ucrania para cualquier gusto
Elige un tour en Ucrania para cualquier gusto
REALIZAR UN PEDIDO


August is the perfect time to travel around Ukraine: the weather is still summer, but the heat is gradually subsiding, and nature offers the maximum variety of colors and impressions. This is the period when you can enjoy mountain landscapes, ancient cities, and picturesque river canyons. That is why we have prepared a selection of the most interesting destinations for traveling around Ukraine, which you can visit in August together with Visit Ukraine.





Kamyanetskyi: a journey into the heart of history


The tour “Kamyanetskyi: a journey into the heart of history” is like a journey through time, where during the day you explore the fortress, walk along the streets that remember the princes, and in the evening enjoy wine on a terrace with a perfect view. This journey will be the best choice for those who want to experience romance and cultural depth with their loved ones.


Bakota - a place of strength and silence



The flooded village on the banks of the Dniester has long become a place of pilgrimage for those seeking silence, energy and natural beauty. This is a place where incredible views from Bakota Mountain, a rock monastery and healing silence await you. For those who want to escape from the city noise, a trip to Bakota will be an excellent choice.


A water fairy tale among the Carpathians - Mavka Aquapark in Bukovel + Yaremche


If you dream of a summer vacation that combines the coolness of the water, the beauty of the mountains and convenient logistics, a tour to the new Mavka Aquapark in Bukovel is just for you. This is an ideal option for a vacation with children, a romantic weekend or just a dream come true about summer relaxation with a panorama of the Carpathians.

- 4 hours of driving on slides, wave pools and SPA zones

- Rest in Yaremche - stop at the Probiy waterfall and souvenir market

- ​​Organized departure from Lviv - all inclusive: transport, support, insurance


Hoverla – the pinnacle of adventure


Conquering Hoverla – the highest point of Ukraine – an unforgettable challenge for active travelers and a journey that every Ukrainian tourist should go on at least once in their life.

A hike to Hoverla will give you panoramic views, a sense of victory and inspiration. Such a journey is ideal to share with friends. In July, the weather is favorable for climbing Hoverla, so those who have long dreamed of an extreme vacation are advised not to miss their chance.


Palanok Castle in Mukachevo - a symbol of Transcarpathia



One of the most magnificent castles in Ukraine rises above the city of Mukachevo on a volcanic mountain. Palanok Castle is a powerful fortress with a rich history dating back to the 14th century. Here you will walk through authentic halls, see ancient cannons, an 85 m deep well and discover legends about Princess Ilona Zrini. A trip to Palanok Castle is ideal for family trips, historical tours and travelers who appreciate the architecture and atmosphere of antiquity.


Lumshory - maximum relaxation high in the mountains


Lumshory is a small Transcarpathian village, famous for its healing vats on mineral springs in the open air. Swimming here is not only relaxation, but also a unique experience: first hot water, and then - immersion in a cool mountain river. The area is surrounded by forests and mountains, so it is often chosen for hiking and for soul relaxation. A trip here will be an ideal option for a romantic trip or a spa weekend.


Excursion to Khust: thermal springs, deer and cheese



If you want to get to know Transcarpathia in all its diversity, we invite you to take part in the educational tour “Raisins of Khust Region: Thermal Springs, Deer and Cheese”. It gives bright and unforgettable impressions, because Khust has everything at once: from hot springs to real deer and cheese tasting.

A trip that combines SPA, gastronomy and contact with nature is ideal for those who want maximum impressions at a slow pace.


Rivne region – the magic of nature and history in one day


A trip to Rivne region is an ideal option for those tourists who want to see the most picturesque corners of the region, immerse themselves in the history and natural wonders of the region. In July, the locations bloom, and the trip takes on a special atmosphere. As part of the trip, we recommend visiting the following locations:

- Olytsky Castle – a medieval fortress that keeps the secrets of the Radziwill family.

- Tunnel of Love – 5 km of green corridor, the most romantic place in Ukraine.

- Basalt pillars – a unique geological phenomenon that amazes even experienced travelers.


Lake Synevyr - the pearl of the Carpathians


Synevyr - the largest mountain lake in Ukraine, included in the list of 7 wonders of the state, impresses with its depth, purity and legends.

In addition, on Synevyr you can not only admire the views, but also visit the bear rehabilitation center. The place is ideal for family trips or a romantic walk in nature.


Voevodyn Waterfall - the hidden beauty of the Carpathians



Voevodyn is one of the least touristy, but most picturesque waterfalls in Transcarpathia. The melodious murmur of water and the flow of the stream attract the human eye. With every minute of being near the waterfall, the soul is filled with harmony and peace. It seems that you can contemplate the water flowing forever.

Keep in mind that the path to such a waterfall is not always easy, but it is definitely worth it, because such places are a source of strength and energy. If you are strong in spirit, not lazy, appreciate life and believe in the magical power of the Carpathian Mountains, allow yourself this adventure - a hike to the Voevodyn waterfall.


August is the time when Ukraine reveals its best sides: from ancient castles and romantic cities to mountain peaks, lakes and waterfalls. It is now that you can feel harmony with nature, learn about history and discover places that will remain in your memory for a long time.


These are just some of the most interesting routes in Ukraine that are worth visiting in August. On the Visit Ukraine portal you will find hundreds of author's tours, excursions and unique trips throughout the country - from the Carpathian peaks to the Black Sea coast.


Experience Ukraine for real - with Visit Ukraine it's easy!




Let us remind you! You can discover Kamianets-Podilskyi in a completely new way if you choose thematic tours with professional guides. Atmospheric streets, legends, gastronomy and incredible landscapes will give you a completely different view of this historical city. We have already talked about the most interesting routes and excursions in Kamianets-Podilskyi, which are definitely worth visiting.


Want to know more? Read the latest news and useful materials about Ukraine and the world in the News section.




We recommend purchasing it for a safe and comfortable trip to Ukraine: 


Visit Ukraine Insurance – insurance covering military risks for entry and travel in Ukraine;

Visit Ukraine Car Insurance – car insurance with extended coverage in Ukraine;

Visit Ukraine Legal Advice – comprehensive legal support on entry to Ukraine;

Visit Ukraine Tickets – bus and train tickets to/from Ukraine;

Visit Ukraine Tours – the largest online database of tours to Ukraine for every taste;

Visit Ukraine Hotels – hotels for a comfortable stay in Ukraine;

Visit Ukraine Merch – patriotic clothing and accessories with worldwide delivery.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Use, copying or reprinting of materials on this site is permitted only with a link (hyperlink for online publications) to Visit Ukraine.

All rights reserved.

Frequantly
asked questions
¿Es seguro viajar a Ucrania en agosto de 2025?
Sí, todas las ubicaciones en esta guía se encuentran en regiones seguras de Ucrania. Recomendamos evitar las áreas de primera línea y viajar solo a destinos probados con Visit Ukraine.
¿Cuál es la mejor manera de viajar a los Cárpatos?
¿Son estos destinos adecuados para vacaciones familiares con niños?
¿Puedo organizar un viaje individual a Ucrania?

Recommended articles

2 min

Travel Turismo de verano en 2025: a dónde van los ucranianos y cómo eligen sus vacaciones durante la guerra

Turismo de verano en 2025: a dónde van los ucranianos y cómo eligen sus vacaciones durante la guerra

La guerra ha cambiado las preferencias de los turistas, y algunos destinos se han vuelto los más populares. Descubre por qué los ucranianos eligen los Cárpatos, la región de Lviv, Transcarpatia y Podilia, cómo se está reactivando la región del Mar Negro y qué atrae a los visitantes a las rutas gastronómicas y ecológicas

17 jul.. 2025

More details

2 min

Where to go? Tour de fin de semana: dónde escapar de Kyiv, Lviv u Odessa sin planificación innecesaria

Tour de fin de semana: dónde escapar de Kyiv, Lviv u Odessa sin planificación innecesaria

¿Quieres un cambio de escenario pero no tienes tiempo para unas largas vacaciones? Los viajes de fin de semana desde Kyiv, Lviv u Odessa son una excelente manera de recargar energías rápidamente, ver nuevos lugares y obtener algunas impresiones sin la molestia de planificar. Infórmate sobre las mejores ofertas en viajes cortos por Ucrania, desde la tranquila Bakota hasta aventuras acuáticas en Bukovel

19 jul.. 2025

More details

2 min

Explore Ukraine ¿Dónde ir en Kamianets-Podilskyi? Una guía para visitantes primerizos

¿Dónde ir en Kamianets-Podilskyi? Una guía para visitantes primerizos

Descubre los mejores lugares para visitar en Kamianets-Podilskyi, desde la icónica fortaleza hasta joyas ocultas como Bakota. Esta guía de 2025 cubre las atracciones imprescindibles, tours por Ucrania, consejos de seguridad y cómo llegar.

22 jul.. 2025

More details

2 min

Explore Ukraine ¿Dónde ir en Lviv? Una guía para visitantes primerizos

¿Dónde ir en Lviv? Una guía para visitantes primerizos

Lviv en 2025 es uno de los destinos de viaje más cómodos en Ucrania. Aquí puedes relajarte en un café, pasear por las calles empedradas, escuchar música en vivo en la plaza y simplemente respirar la ciudad. Descubre a dónde ir en Lviv y cómo planificar el viaje perfecto

29 jul.. 2025

More details