Icon

2 min

13 jun.. 2025

34522

¿Cómo entrar a Ucrania en un coche extranjero como ciudadano ucraniano: qué necesitas saber en 2025?

Entry rules
Transport
Documents
Ucrania
¿Cómo entrar a Ucrania en un coche extranjero como ciudadano ucraniano: qué necesitas saber en 2025?

¿Estás planeando entrar a Ucrania en coche con matrícula extranjera? En 2025, habrá tanto simplificaciones como restricciones importantes para los ucranianos, dependiendo de tu estatus y documentos. Descubre más sobre cómo los ucranianos pueden entrar a Ucrania en un coche extranjero, así como los términos de estancia, multas y seguros

Contrata el seguro Mini Hull en Visit Ukraine - ¡protección garantizada para tu coche en solo 5 minutos!
Contrata el seguro Mini Hull en Visit Ukraine - ¡protección garantizada para tu coche en solo 5 minutos!
COMPRAR


Después de una larga estancia en el extranjero, muchos ucranianos quieren regresar a casa — para visitar a familiares, resolver asuntos o simplemente pasar tiempo en su tierra natal. Sin embargo, a menudo el único vehículo disponible es uno con matrícula extranjera. ¿Qué debes hacer en tal situación para asegurarte de que entrar en Ucrania no resulte en multas y problemas en la aduana?


En este artículo, explicamos si un ciudadano ucraniano puede entrar al país en un coche con matrícula extranjera, qué documentos deben prepararse, cuánto tiempo puedes quedarte en Ucrania en tal coche, qué restricciones se aplican y qué hacer después de cruzar la frontera.


Para más información sobre las reglas para entrar en Ucrania en un coche con matrícula extranjera en 2025, sigue el enlace.




Entrar en Ucrania en un coche extranjero: reglas actuales para los ucranianos


Los ciudadanos ucranianos tienen derecho a entrar al país en un coche con matrícula extranjera. Esto es posible independientemente de si el coche te pertenece personalmente, está alquilado o estás conduciendo en nombre de otra persona. Sin embargo, las condiciones dependen de tu estatus y del tipo de vehículo.

Por ejemplo, si un ciudadano ucraniano está registrado permanentemente en un consulado en otro país, puede importar un coche sin pagar derechos de aduana. Sin embargo, esto solo está permitido por un período limitado de hasta 60 días al año.


Si no estás registrado en el consulado, entonces, de acuerdo con las reglas de importación temporal, tienes derecho a entrar al país en un coche extranjero, pero debes pagar todos los impuestos: derechos de aduana, impuesto sobre el consumo y IVA, incluso si planeas regresar en unas semanas.


Para evitar situaciones desagradables en la frontera, multas o retrasos debido a documentación incorrecta, vale la pena consultar con especialistas con antelación. Los abogados de migración de Ucrania te ayudarán a navegar por las complejidades de la legislación aduanera y de migración y a preparar todos los documentos necesarios para una entrada sin problemas.




¿Qué documentos se requieren para entrar en Ucrania en un coche con matrícula extranjera?


– Pasaporte ucraniano o documento de identidad.

– Licencia de conducir (nacional o internacional).

– Certificado de registro del vehículo.

– Póliza de seguro obligatoria “Tarjeta Verde”.

– Poder notarial (si el coche no es tuyo).


¡Importante saber! La legislación ucraniana no prohíbe formalmente la entrada en un coche extranjero con un poder notarial — en este caso, el conductor debe tener un pasaporte técnico, licencia de conducir, póliza de seguro de la Tarjeta Verde y un poder notarial debidamente ejecutado del propietario.

Sin embargo, en la práctica, las autoridades aduaneras y fronterizas a menudo adoptan un enfoque diferente: solo se permite cruzar la frontera al propietario del vehículo. Incluso con un poder notarial, se puede negar la entrada en la frontera basándose en el requisito del párrafo 4 de la parte 4 del Artículo 380 del Código Aduanero de Ucrania (teniendo en cuenta las enmiendas a la Ley No. 2612-VIII del 8 de noviembre de 2018), que establece que la importación temporal es posible solo con la presentación de documentos que confirmen la propiedad del coche y su registro en el extranjero.

Por lo tanto, al planificar tu viaje, ten en cuenta que la decisión final la toma el funcionario en el punto de cruce fronterizo.


Cómo obtener un seguro de coche en Kyiv y en cualquier otra ciudad de Ucrania para coches extranjeros — lee aquí.


Documentos requeridos para cruzar la frontera ucraniana en un coche alquilado con matrícula extranjera


Hay casos en los que un ciudadano ucraniano entra al país en un coche alquilado o en el coche de un familiar. Esto es posible, pero debes tener un poder notarial general que te permita llevar el coche fuera del país de su registro. En algunos países, como Polonia o Alemania, incluso para la salida temporal del país, el propietario debe proporcionar un permiso especial, por lo que vale la pena verificar las reglas locales con antelación.

En el puesto de control, los guardias fronterizos verificarán no solo tus documentos, sino también los documentos del coche.


Para más información sobre entrar en Ucrania en un coche alquilado extranjero, lee aquí.


¿Qué hacer después de cruzar la frontera ucraniana?


Después de cruzar la frontera, tus acciones dependen de la duración de tu estancia. Si planeas quedarte en Ucrania por más de 30 días, incluso con un coche extranjero, debes registrarte temporalmente en el centro de servicios del Ministerio del Interior. Sin esto, el coche se considerará en el país en violación del régimen de importación temporal.


Lo que no se puede importar a Ucrania — infórmate en el enlace.


¿Cuánto tiempo puede quedarse un ucraniano en Ucrania con un coche con matrícula europea?


El período máximo de importación temporal para los residentes de Ucrania es de un año. Sin embargo, incluso en este caso, el coche está sujeto a todos los impuestos aplicables a las importaciones.


Puedes importar un coche sin pagar derechos de aduana solo bajo condiciones especiales, en particular, si estás registrado permanentemente en un consulado en el extranjero y por un período que no exceda los 60 días.


La entrada en un coche perteneciente a una empresa no residente es posible por un corto período — hasta 10 días. En casos excepcionales, la aduana puede extender este período a 60 días si hay fundamentos documentales (por ejemplo, cumplimiento de deberes oficiales o necesidad técnica).




¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? Suscríbete  a nuestro boletín semanal!




Coches con matrícula extranjera en Ucrania: ¿cuáles son las restricciones para propietarios y usuarios?


Es importante recordar que transferir un coche a otra persona que no lo importó es una violación de la legislación aduanera y puede resultar en multas graves de hasta 42,000 grivnas.


Además, también se prevén sanciones por exceder los períodos de tránsito o importación temporal. Si excedes el plazo de salida por más de 10 días, tendrás que pagar una multa de más de 10,000 grivnas.


Otro matiz es que incluso si no eres el propietario del coche pero tienes un poder notarial, serás responsable de cumplir con los términos y condiciones de la estancia del vehículo en Ucrania.


¿Cómo extender el permiso para la importación temporal de un coche a Ucrania?


Si deseas quedarte más tiempo o por alguna razón no puedes sacar tu coche del país a tiempo, necesitas contactar a la aduana, explicar la situación y presentar una solicitud para extender el período de importación temporal. Esta opción está disponible, pero solo en casos especiales — por ejemplo, si el conductor está enfermo, ha habido un accidente, el vehículo se ha averiado, o hay otras circunstancias de fuerza mayor que deben ser confirmadas por documentos.


Si decides dejar tu coche en Ucrania de forma permanente, deberás pasar por el procedimiento completo de despacho aduanero. Esto incluye presentar una declaración de aduana, pagar todos los impuestos y registrar el coche en Ucrania. Solo entonces el coche se considerará legalmente importado y podrá ser utilizado libremente en Ucrania.


Seguro de coche para entrar en Ucrania: cuida de la protección adicional en las carreteras


Incluso si tienes una Tarjeta Verde, solo cubre tu responsabilidad hacia terceros. Pero, ¿qué pasa con tu coche? En caso de accidente, desastre natural o bombardeo, te quedarás sin compensación.


Para evitar tales riesgos, te recomendamos que contrates un seguro Mini Hull de Visit Ukraine — un seguro de coche que se puede adquirir incluso para coches con matrícula extranjera.


Dependiendo del paquete que elijas, este seguro cubre los principales riesgos: accidentes (incluso si eres culpable), desastres naturales, servicios de grúa y daños causados por operaciones militares. Tú eliges la duración — desde unos días hasta varios meses. Es conveniente, rápido y asequible.


Obtén el seguro Mini Hull en línea en unos minutos — y emprende tu viaje por Ucrania con confianza y tranquilidad.



¡Recordatorio! En tiempos de guerra, los riesgos para la propiedad han aumentado, especialmente para los propietarios de coches en Ucrania. Los ataques accidentales de drones y otras situaciones impredecibles pueden causar daños graves. En tales casos, el seguro Mini Hull proporciona una protección confiable, permitiéndote recibir compensación por propiedades destruidas. Cómo funciona el seguro de coche en Ucrania y por qué es tan importante durante la guerra — lee aquí.


Foto: lviv-rda.gov.ua


¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Sección de Noticias .




Te recomendamos adquirirlo para un viaje seguro y cómodo a Ucrania: 


Visit Ukraine Insurance – seguro que cubre riesgos militares para la entrada y el viaje en Ucrania;

Visit Ukraine Car Insurance – seguro de coche con cobertura ampliada en Ucrania;

Visit Ukraine Legal Advice – apoyo legal integral sobre la entrada a Ucrania;

Visit Ukraine Tickets – billetes de autobús y tren hacia/desde Ucrania;

Visit Ukraine Tours – la mayor base de datos en línea de tours a Ucrania para todos los gustos;

Visit Ukraine Hotels – hoteles para una estancia cómoda en Ucrania;

Visit Ukraine Merch – ropa y accesorios patrióticos con entrega mundial.




© 2018-2025, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.

Frequantly
asked questions
¿Puede un ciudadano ucraniano entrar en Ucrania en un coche con matrícula extranjera?
Sí, los ucranianos tienen derecho a entrar al país en coches con matrícula extranjera. Sin embargo, las condiciones dependen del estatus de la persona (si está registrada en el consulado) y del tipo de coche. En algunos casos, es posible importar un coche sin pagar aranceles aduaneros por hasta 60 días al año.
¿Qué documentos se requieren para entrar en Ucrania en un coche extranjero?
¿Cuántos días puedes quedarte en Ucrania en un coche extranjero?
¿Qué pasa si excedes el período de estancia de un coche extranjero en Ucrania?
¿Puedo entrar en Ucrania en un coche de alquiler del extranjero?

Recommended articles

2 min

Transport ¿Es posible entrar a Ucrania en un coche de alquiler extranjero?

¿Es posible entrar a Ucrania en un coche de alquiler extranjero?

¿Planeando un viaje a Ucrania en un coche de alquiler desde Europa? Descubre lo que necesitas saber sobre el cruce de fronteras, documentos, seguros y reglas para 2025

11 jun.. 2025

More details

2 min

Entry rules Lo que no se puede importar a Ucrania: un memorando para extranjeros y ucranianos

Lo que no se puede importar a Ucrania: un memorando para extranjeros y ucranianos

Lo que está permitido y lo que está estrictamente prohibido traer a Ucrania es información importante para cualquier persona que planee cruzar la frontera. Los artículos que parecen ordinarios en casa pueden causar problemas al ingresar. Aprenda más sobre las regulaciones aduaneras en Ucrania, restricciones y artículos prohibidos en 2025

11 jun.. 2025

More details

3 min

Entry rules Reglas de cruce de fronteras 2025: cómo salir de Ucrania

Reglas de cruce de fronteras 2025: cómo salir de Ucrania

Cada día, docenas de ucranianos de diferentes géneros y edades viajan al extranjero. Infórmate sobre las reglas actuales para cruzar la frontera en 2025 y planifica tu viaje con antelación

12 jun.. 2025

More details

1 min

For refugees La UE ha tomado una decisión final para extender la protección temporal para los ucranianos: todo lo que necesitas saber

La UE ha tomado una decisión final para extender la protección temporal para los ucranianos: todo lo que necesitas saber

Hoy, la UE tomará una decisión importante para los refugiados ucranianos respecto a la extensión de la protección temporal. Si la decisión es positiva, significará otro año de protección y oportunidades para más de 4 millones de ucranianos en Europa. Sin embargo, la Unión Europea también planea adoptar otras recomendaciones importantes para los ucranianos, incluyendo decisiones sobre su integración y facilitando el regreso de los refugiados a casa. Descubre lo que ha decidido la UE y para qué deben prepararse los ucranianos

15 jul.. 2025

More details