Viaje gratuito para ucranianos en Europa: ¿dónde siguen vigentes los beneficios para refugiados?

En el quinto mes de la guerra en Ucrania, algunos países europeos ya han limitado o cancelado los beneficios de transporte público para los refugiados ucranianos. En particular, el derecho a viajar gratis ya ha sido cancelado en trenes de larga distancia e internacionales en Polonia, Alemania y Suiza. Pero varios países aún han dejado beneficios para los ucranianos. Pero le aconsejamos que verifique la información actual sobre las condiciones de viaje en el transporte de los países de la UE porque los beneficios pueden ser cancelados en cualquier momento.

Austria

Aquí, los ucranianos pueden usar el transporte público de Wiener Linien de forma gratuita hasta finales de septiembre.

Para viajes por todo el país, los ucranianos pueden emitir un "Not-Ticket Ukraine" para viajar gratis en trenes de ÖBB. Puede obtener el "Not-Ticket Ukraine" en el tren del personal o en las taquillas de ÖBB en las estaciones. El "Not-Ticket Ukraine" es válido para todos los trenes locales y de larga distancia de ÖBB en Austria. El billete es válido para trenes de 2ª clase. El billete gratuito es válido por dos días: el día de recepción y el día siguiente.

Bélgica

El día de llegada a Bélgica, los refugiados ucranianos pueden usar el derecho a viajar gratis en la red de SNCB. Estos son trenes internacionales que van a/desde Alemania, los Países Bajos, Luxemburgo y Francia. Debe presentar su billete de DB "Helpukraine" o su pasaporte ucraniano, tarjeta de identificación u otra identificación.

Si se queda en Bélgica, debe registrarse en el Centro de Registro de Refugiados, ubicado en el Brussels Expo Palais/Hall 8 (Heysel). Esto le permitirá trasladarse a su lugar de residencia en Bélgica de forma gratuita. Se le emitirá un billete universal Fedasil Bulk en la Oficina de Registro.

Bulgaria

Aquí, hasta octubre de este año, los ucranianos pueden viajar gratis en el transporte público de la ciudad de Sofía. Para utilizar el viaje gratuito, necesita tener un documento de identidad y una tarjeta de registro de protección temporal.

Los Ferrocarriles Búlgaros junto con el operador ferroviario estatal rumano CFR Călători ofrecen billetes gratuitos a los ucranianos bajo el programa "HELP UKRAINE". Permiten utilizar trenes directos de Rumanía a Bulgaria y viceversa. Para esto, es necesario presentar un documento que confirme la ciudadanía o el registro en Ucrania.

Irlanda

A los refugiados recién llegados se les proporciona viaje gratuito por ferrocarril de Iarnród Éireann o Bus Éireann desde su punto de llegada en Irlanda hasta su destino final. Para utilizar este viaje, debe presentar en la taquilla de la estación de salida:

- Pasaporte ucraniano

- Confirmación de llegada a Irlanda dentro de los últimos siete días (por ejemplo, tarjeta de embarque de la aerolínea, ferry o correo de confirmación)

- Confirmación de una organización benéfica registrada que participe en la respuesta a la guerra en Ucrania.

Lituania

En Vilnius, los ucranianos que dejaron el país debido a la guerra pueden usar el transporte público de la ciudad de forma gratuita. Los ucranianos solo necesitan presentar un documento de identidad a los controladores. Este derecho también puede ser utilizado por extranjeros que vivieron legalmente en Ucrania, pero que dejaron el país debido a la guerra y llegaron a Vilnius.

Italia

Los refugiados ucranianos tienen la oportunidad de viajar gratis en trenes de Trenitalia durante un máximo de 5 días desde el momento de entrada a Italia para llegar a su destino. Esto se aplica a conexiones de larga distancia y regionales.

Luxemburgo

En este país, el transporte público es gratuito en todo el país y para todos. Puede viajar en autobús, tren o tranvía. Solo necesita comprar un billete si desea viajar en primera clase en un tren o viajar al extranjero a Alemania, Francia o Bélgica.

Países Bajos

Los ucranianos que han ingresado a los Países Bajos y desean viajar más pueden obtener un pase gratuito de un día en cualquier punto de venta y servicio de NS en las principales estaciones de tren. Debe presentar sus documentos de identidad ucranianos y un billete de tren a Alemania, Bélgica, Francia o Austria con un período de validez de no más de 24 horas.

Polonia

El país ha cancelado todas las opciones de viaje gratuito que han estado vigentes desde el 24 de febrero. Sin embargo, hay beneficios separados en diferentes ciudades:

Szczecin permitió a los ucranianos usar el transporte público de forma gratuita hasta el 30 de septiembre

En Toruń, puede emitir un pase de viaje mensual marcado UKR

En Poznań, puede comprar un pase social válido por 30 días en los puntos de servicio al cliente de ZTM por 1 PLN. Para ello, necesita obtener una tarjeta electrónica de aglomeración PEKA de Poznań.

Rumanía

Los refugiados de Ucrania pueden ingresar a Rumanía de forma gratuita desde el punto de cruce fronterizo de Palanka, la República de Moldavia. Los ucranianos pueden obtener un "Ticket Help Ukraine" de forma gratuita con la condición de presentar documentos de identidad y prueba de entrada al territorio de Rumanía. Es válido para trenes Regio e Interregio de 2ª clase.

Eslovaquia

Hay viaje gratuito para los ucranianos en trenes de ZSSK (excepto trenes IC). Un documento de viaje se puede obtener en la taquilla o directamente en el tren presentando un pasaporte válido, tarjeta de identificación u otro documento que confirme la ciudadanía ucraniana.

El derecho a un billete gratuito se puede utilizar el día de recepción del documento de viaje y durante los siguientes 4 días, a partir del día de recepción del documento personal SLOVAK HELP o la primera recepción del documento personal que confirme el estado de refugio temporal.

Hungría

Los refugiados de Ucrania pueden viajar gratis en el territorio de Hungría en trenes de MÁV-START y GYSEV con billetes de Solidaridad. Deben comprarse antes del viaje en la taquilla - no están disponibles en máquinas expendedoras ni en línea. También se pueden comprar en trenes a los conductores. Los "billetes de Solidaridad" son válidos solo para trenes de 2ª clase, en la ruta y en el intervalo de tiempo indicado en ellos.

Portugal

La compañía ferroviaria portuguesa CP – Comboios de Portugal ofrece viajes a ciudadanos de Ucrania o refugiados de Ucrania de otras nacionalidades que ingresan al territorio de Portugal. También puede viajar con animales, que, como parte de excepciones, pueden viajar sin billetes y documentos de identificación.

El viaje gratuito es válido en trenes interregionales, regionales y urbanos de 2ª clase de Celta e Intercidades. Para aprovechar el viaje gratuito, debe presentar su pasaporte, documento de identificación de un ciudadano de Ucrania o prueba de residencia en la taquilla o en el tren.

Francia

La compañía ferroviaria francesa SNCF está proporcionando un viaje gratuito en sus trenes en Francia y a otros destinos europeos exclusivamente para personas que huyen de la guerra. Después de llegar a la estación, debe ir a la taquilla. Para obtener un billete, debe presentar uno de los siguientes documentos al agente de SNCF en la estación:

- pasaporte o tarjeta de identidad emitida en Ucrania

- billete de Deutsche Bahn "HELP UKRAINE"

- un permiso de residencia válido para no ucranianos que huyen de la guerra

- tarjeta ucraniana de residente extranjero en Ucrania

Tal oportunidad también se proporciona para obtener un billete de regreso a Ucrania.

Croacia

El transportista croata HŽ Putnički proporciona viajes gratuitos a ciudadanos de Ucrania en todas las rutas ferroviarias nacionales en Croacia en trenes de 2ª clase. Al presentar un pasaporte ucraniano/tarjeta de identificación/decisión sobre el permiso para ingresar a la República de Croacia, los refugiados tienen derecho a recibir un billete de transporte gratuito en la taquilla o en el tren.

República Checa

El viaje gratuito para los refugiados ucranianos en el transporte público en Praga está disponible solo en los primeros 5 días después de la llegada al país. Luego hay una oportunidad de comprar un pase de viaje con descuento: por un mes - 165 coronas (209 UAH), por un trimestre - 444 coronas (563 UAH).

Los ucranianos tienen la oportunidad de viajar gratis en trenes de RegioJet en la ruta Praga-Peremysl, reservando un billete en el sistema de reservas, en la tarifa Občan UA.

Suecia

Aquí, los ucranianos pueden usar el transporte público en Estocolmo de forma gratuita. El pasaporte o la tarjeta de identificación de un ciudadano de Ucrania servirá como un billete válido para el transporte público. Muestre su pasaporte ucraniano o tarjeta de identificación en la taquilla o al conductor del autobús.