Para ucranianos en Polonia: ¿cómo no perder el PESEL UKR?

Cada vez más ucranianos se enfrentan al hecho de que el estatus especial de migrantes forzados en Polonia – PESEL UKR – está siendo cancelado. ¿Cuál es la razón y cómo no perder este estatus? – lea en el material

Asistencia legal en cuestiones migratorias para ucranianos en Ucrania y en el extranjero

Obtener

Después del 24 de febrero de 2022, el número de ucranianos en Polonia aumentó muchas veces. El estado vecino introdujo un estatus especial para migrantes forzados, que se llamó PESEL UKR. De acuerdo con la ley "Sobre la asistencia a los ciudadanos de Ucrania en relación con el conflicto armado en el territorio de Ucrania" del 12 de marzo de 2022, al viajar al extranjero (tanto a Ucrania como a países europeos), una persona desplazada forzosamente puede perder su estatus especial. Todas las enmiendas a la Ley se publican en la página oficial de la Administración Principal de Extranjeros.

¿Cuáles son las características del estatus PESEL UKR y qué oportunidades proporciona?

A partir del 3 de marzo de 2023, el estatus PESEL UKR es obligatorio para los ciudadanos de Ucrania que viven en Polonia. Puede ser emitido sobre la base de un pasaporte extranjero dentro de los 30 días desde el momento de entrada en Polonia. El número PESEL es bastante similar al código de identificación ucraniano, pero tiene una estructura determinada: codifica la fecha de nacimiento de una persona, el número de serie, el género y los números de control.

PESEL UKR proporciona las siguientes oportunidades:

– asistencia social,
– servicios médicos calificados,
– empleo,
– formación.

¡Importante! A partir del 7 de junio de 2022, el servicio será proporcionado por delegaciones distritales de la Oficina de Administración y Asuntos Ciudadanos debido a una disminución en la demanda.

Visita Ucrania en las redes sociales: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

¿Cuáles son las razones para perder el estatus PESEL UKR?

El estatus PESEL UKR puede cambiarse automáticamente a otro o cancelarse.

El cambio automático de estatus para un ucraniano en Polonia es posible si:

– ha recibido un permiso de residencia permanente;

– ha recibido un permiso de residencia para un residente de larga duración de la Unión Europea;

– ha recibido un permiso de residencia temporal;

– ha recibido protección adicional;

– se ha otorgado el consentimiento para una estancia tolerada;

– ha recibido un permiso de residencia por razones humanitarias;

– se ha presentado una solicitud de protección internacional (o se ha anunciado tal presentación).

La cancelación del estatus PESEL UKR es posible si:

– un ucraniano ha salido del territorio de Polonia (lugar principal de residencia legal) por más de 30 días (al mismo tiempo, es posible renovar el estatus al regresar a Polonia)

– un ucraniano ha recibido el estatus de migrante forzado y asistencia social en otro país de la UE (está PROHIBIDO tener este estatus en dos países al mismo tiempo)

Puedes leer más sobre la cancelación del estatus PESEL UKR para ucranianos en Polonia aquí.

¡Presta atención! La prohibición de salir de Polonia por un período de más de 30 días no se aplica a las personas que realizan actividades comerciales en el territorio de Polonia y salen de sus fronteras con el propósito de realizar trabajos o prestar servicios.

¿Qué hacer al cruzar la frontera para no perder el PESEL UKR?

Los ucranianos pueden cruzar la frontera múltiples veces sin obtener una visa si tienen un documento electrónico Diia.pl y un documento de viaje.

¡Advertencia! No presentar un documento Diia.pl al cruzar la frontera puede llevar a la pérdida del estatus PESEL UKR.

Un niño puede cruzar la frontera polaca con un pasaporte y un documento Diia.pl con ella y uno de sus padres.

¿Cómo restaurar el estatus PESEL UKR perdido?

Primero que nada, necesitas contactar a las autoridades locales con una solicitud para restaurar el estatus PESEL UKR, si:

– la entrada a Polonia al cruzar la frontera no fue registrada como entrada debido a operaciones militares en el territorio de Ucrania;

– la entrada se realizó a través de una frontera donde no hay control fronterizo.

El estatus PESEL UKR será restaurado si:

– el ucraniano confirmará que la estancia fuera de Polonia duró menos de 30 días;

– el ucraniano citará otras razones que justifiquen la pérdida del estatus PESEL UKR.

Toda la información sobre el estatus de PESEL UKR se proporciona de acuerdo con los datos de la Guardia Fronteriza de Polonia.

¡Recuerda! Eres responsable de la integridad y autenticidad de la información que proporcionas a las autoridades: al cruzar fronteras internas, debes presentarte ante las autoridades comunales y presentar una declaración indicando la siguiente información: país de salida; fecha de salida declarada.

Una declaración sobre la autenticidad de los datos se adjunta a este documento con la siguiente cláusula: "Soy consciente de la responsabilidad penal por presentar una declaración falsa."

Es bastante difícil pasar por el procedimiento de obtención del estatus o su restauración - especialmente por primera vez y en otro país. Si necesitas asistencia legal calificada, un Abogado de Migración para Ucranianos podrá brindarte apoyo en cada etapa de la obtención de documentos.

¡Te recordamos! El 15 de mayo, el Seimas polaco aprobó enmiendas a la ley sobre asistencia a los refugiados ucranianos. Entre otras cosas, prevén cambios en las reglas para la extensión de la protección temporal. Lee qué reglas se aplicarán y cómo los ucranianos pueden extender la protección y el período de estancia en Polonia aquí.

¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Sección de Noticias .

Ihor Usyk es el Jefe del Departamento Legal en Visit Ukraine

En el portal Visit Ukraine, puedes obtener asesoría legal sobre derecho migratorio. Nuestros abogados responderán todas tus preguntas y, si es necesario, te ayudarán a recopilar, presentar y recibir los documentos que necesitas. Puedes solicitar una consulta especializada o apoyo legal completo siguiendo este enlace.