Asilo en Alemania: la diferencia entre el estatus de refugiado y la protección temporal en Alemania

Las personas que se trasladan a Alemania pueden recibir el estatus de refugiado o el estatus de protección temporal. Sin embargo, los beneficios y oportunidades difieren en cada caso. Descubre más sobre las diferencias en los derechos de los refugiados con diferentes estatus

Emisión de una tarjeta verde de política para viajar al extranjero en coche

COMPRAR

Alemania se ha convertido en uno de los países más populares para los refugiados ucranianos. En particular, varios programas para personas desplazadas aumentan la migración a Alemania. 

Hasta la fecha, Alemania ha acogido a casi 1 millón de ucranianos. Sin embargo, los derechos de las personas con estatus de refugiado (protección internacional) y estatus de protección temporal difieren significativamente. La diferencia entre los estatus y a qué tienen derecho los refugiados ucranianos y los refugiados de otros países en Alemania se describe en el artículo a continuación.

La diferencia entre el estatus de refugiado y la protección temporal en Alemania

Protección temporal

Los ucranianos que han huido de la guerra tienen derecho a un estatus especial basado en la Directiva de Protección Temporal de la UE. Este estatus permite a las personas desplazadas obtener un permiso de residencia sin necesidad de solicitar asilo. 

Los refugiados ucranianos con protección temporal tienen derecho a: 

● empleo;
● seguro médico;
● educación de los niños;
● recibir beneficios sociales, incluida la asistencia del Centro de Empleo Bürgergeld, el principal beneficio para refugiados en Alemania, que proporciona a los refugiados dinero para cubrir necesidades básicas como ropa, alimentos, productos de higiene, etc. 

Se señala que hoy en día un adulto recibe 502 euros al mes, y una pareja recibe 451 euros por persona al mes. Los refugiados ucranianos también pueden contar con el alquiler de vivienda a expensas del estado. 

Visita Ucrania en las redes sociales: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Estatuto de refugiado (protección internacional)

Muchos extranjeros vienen a Alemania para solicitar asilo y protección internacional. 

Las personas con estatus de refugiado suelen ser alojadas en centros de recepción inicial (Erstaufnahmeeinrichtung), que a menudo se encuentran en edificios que solían ser cuarteles militares. 

Los refugiados viven en habitaciones compartidas y se les proporciona comidas completas. Sin embargo, después de un cierto período de tiempo, las personas son redirigidas a un nuevo lugar de residencia, generalmente dormitorios que pueden albergar hasta 100 personas. Las condiciones de vida en tales casas municipales pueden ser más o menos cómodas. 

Se señala que las personas a las que se les ha concedido el estatus de refugiado (protección internacional) no pueden viajar mientras se les concede el asilo. 

El apoyo financiero para necesidades personales es de aproximadamente 150 euros al mes, y los refugiados reciben necesidades básicas, como ropa, productos de higiene, alimentos, etc. de forma gratuita en los centros de recepción inicial. 

Sin embargo, hay casos en los que las personas reciben dinero para cubrir sus necesidades básicas en lugar de cosas. La cantidad para un refugiado sin familia es de aproximadamente 367 euros al mes. 

Además, las personas con estatus de refugiado tienen derecho a realizar voluntariamente ciertos trabajos y recibir hasta 200 euros por ello. 

Si los refugiados tienen una necesidad urgente de atención médica de emergencia, son referidos a un hospital. Todas las pruebas necesarias, procedimientos médicos, cirugías y estancias hospitalarias son cubiertas por los servicios sociales. 

Las visitas programadas a las instalaciones médicas difieren de un estado federal a otro. En algunos territorios, los refugiados pueden visitar a un médico por su cuenta, mientras que en otros necesitan un certificado de la Oficina de Extranjeros. 

¡Te recordamos! En un futuro cercano, Alemania planea endurecer el control en la frontera con Polonia y la República Checa, y Polonia - en la frontera con Eslovaquia. Puedes averiguar qué problemas están tratando de resolver los países de esta manera aquí.

Inmigración de trabajadores cualificados a Alemania: nuevas reglas entraron en vigor en noviembre de 2023.

¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Noticias sección.

Nuestra recomendación para un viaje seguro y cómodo: 

Visita Ucrania Insurance - seguro para una estancia segura en el extranjero sin gastos innecesarios;
Green Card - seguro de automóvil obligatorio para viajar al extranjero;
Visita Ucrania Tickets - reserva de billetes para autobuses, trenes y aviones hacia/desde Ucrania y entre ciudades de todo el mundo;
Servicio de Abogado Privado - apoyo legal profesional en cuestiones de visa y migración;
Visita Ucrania Merch - compra de ropa y accesorios patrióticos con entrega a nivel mundial.

© 2018-2023, Visita Ucrania. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visita Ucrania.

Todos los derechos reservados.