Asilo in Germania: la differenza tra lo status di rifugiato e la protezione temporanea in Germania

Le persone che si trasferiscono in Germania possono ricevere lo status di rifugiato o lo status di protezione temporanea. Tuttavia, i benefici e le opportunità differiscono in ciascun caso. Scopri di più sulle differenze nei diritti dei rifugiati con diversi status

Emissione di una carta verde per viaggiare all'estero in auto

ACQUISTA

La Germania è diventata uno dei paesi più popolari per i rifugiati ucraini. In particolare, vari programmi per le persone sfollate aumentano la migrazione verso la Germania. 

Ad oggi, la Germania ha accolto quasi 1 milione di ucraini. Tuttavia, i diritti delle persone con status di rifugiato (protezione internazionale) e status di protezione temporanea differiscono significativamente. La differenza tra gli status e a cosa hanno diritto i rifugiati ucraini e i rifugiati di altri paesi in Germania è descritta nell'articolo qui sotto.

La differenza tra status di rifugiato e protezione temporanea in Germania

Protezione temporanea

Gli ucraini fuggiti dalla guerra hanno diritto a uno status speciale basato sulla Direttiva dell'UE sulla Protezione Temporanea. Questo status consente alle persone sfollate di ottenere un permesso di soggiorno senza la necessità di richiedere asilo. 

I rifugiati ucraini con protezione temporanea hanno diritto a: 

● lavoro;
● assicurazione medica;
● istruzione dei bambini;
● ricevere benefici sociali, inclusa l'assistenza dal Centro per l'Occupazione Bürgergeld, il principale beneficio per i rifugiati in Germania, che fornisce ai rifugiati denaro per coprire bisogni di base come abbigliamento, cibo, prodotti per l'igiene, ecc. 

Si segnala che oggi un adulto riceve 502 euro al mese, e una coppia riceve 451 euro a persona al mese. I rifugiati ucraini possono anche contare su un affitto di alloggi a spese dello stato. 

Visita l'Ucraina sui social media: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Status di rifugiato (protezione internazionale)

Molti stranieri vengono in Germania per richiedere asilo e protezione internazionale. 

Le persone con status di rifugiato sono solitamente sistemate in centri di accoglienza iniziale (Erstaufnahmeeinrichtung), che si trovano spesso in edifici che un tempo erano caserme militari. 

I rifugiati vivono in stanze condivise e ricevono pasti completi. Tuttavia, dopo un certo periodo di tempo, le persone vengono reindirizzate a un nuovo luogo di residenza, solitamente dormitori che possono ospitare fino a 100 persone. Le condizioni di vita in tali case municipali possono essere più o meno confortevoli. 

Si segnala che le persone a cui è stato concesso lo status di rifugiato (protezione internazionale) non possono viaggiare mentre la loro richiesta di asilo è in fase di approvazione. 

Il supporto finanziario per le necessità personali è di circa 150 euro al mese, e i rifugiati ricevono beni di prima necessità, come abbigliamento, prodotti per l'igiene, cibo, ecc. gratuitamente nei centri di accoglienza iniziale. 

Tuttavia, ci sono casi in cui le persone ricevono denaro per coprire i loro bisogni di base invece di beni. L'importo per un rifugiato senza famiglia è di circa 367 euro al mese. 

Inoltre, le persone con status di rifugiato hanno il diritto di svolgere volontariamente determinati lavori e ricevere fino a 200 euro per questo. 

Se i rifugiati hanno un urgente bisogno di cure mediche d'emergenza, vengono indirizzati a un ospedale. Tutti i test necessari, le procedure mediche, gli interventi chirurgici e i ricoveri sono coperti dai servizi sociali. 

Le visite programmate alle strutture mediche variano da uno stato federale all'altro. In alcuni territori, i rifugiati possono visitare un medico da soli, mentre in altri hanno bisogno di un certificato dell'Ufficio per gli Stranieri. 

Vi ricordiamo! Nel prossimo futuro, la Germania prevede di inasprire i controlli al confine con la Polonia e la Repubblica Ceca, e la Polonia - al confine con la Slovacchia. Puoi scoprire quali problemi i paesi stanno cercando di risolvere in questo modo qui.

Immigrazione di lavoratori qualificati in Germania: nuove regole sono entrate in vigore nel novembre 2023.

Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e il mondo nella Sezione Notizie .

La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 

Visita l'Ucraina Assicurazione - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visita l'Ucraina Biglietti - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da l'Ucraina e tra le città di tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visita l'Ucraina Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2023, Visita l'Ucraina. L'uso, la copia o la riproduzione di materiali su questo sito è consentita solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visita l'Ucraina.

Tutti i diritti riservati.