Icon

3 min

03 feb.. 2025

102908

Viajar al extranjero en coche en 2025: qué documentos se requieren y qué cobertura se proporciona bajo la Tarjeta Verde

Car insurance
Transport
Viajar al extranjero en coche en 2025: qué documentos se requieren y qué cobertura se proporciona bajo la Tarjeta Verde

Antes de viajar al extranjero en tu propio coche, necesitas reunir todos los documentos necesarios y asegurarte de tener un seguro internacional. Descubre qué documentos necesitas tener para un viaje seguro al extranjero y qué cobertura se proporciona bajo la Tarjeta Verde

Póliza de seguro Tarjeta Verde para viajar al extranjero en coche
Póliza de seguro Tarjeta Verde para viajar al extranjero en coche
Obtener


Viajar al extranjero en tu propio coche puede ser una aventura emocionante, pero para evitar dificultades imprevistas, necesitas preparar todos los documentos con antelación y tener en cuenta posibles aspectos financieros.

Aquí están los principales documentos que necesitarás para viajar al extranjero en coche, así como la cobertura que se proporciona bajo la Tarjeta Verde en caso de un accidente en diferentes países de la UE.


¿Planeando un viaje al extranjero en tu coche?

¡Solicita una póliza de Tarjeta Verde obligatoria en línea en solo unos minutos!




¿Qué es una Tarjeta Verde?


La Tarjeta Verde es una póliza de seguro internacional que garantiza protección financiera para los propietarios de vehículos en el extranjero. Es obligatoria para todos los conductores que planean viajar fuera de Ucrania en su propio coche. Este sistema cubre 44 países en Europa, Asia y África, proporcionando compensación a las víctimas de accidentes de tráfico, independientemente de la ubicación del accidente.

Es imposible cruzar la frontera sin una póliza de Tarjeta Verde válida, ya que confirma que la cobertura del seguro cumple con los estándares internacionales. En Ucrania, el MTIBU (Buró de Seguros de Transporte Motorizado de Ucrania) es el garante de los pagos, lo que asegura la fiabilidad del seguro en los países participantes.


La Tarjeta Verde emitida en la plataforma Visit Ukraine tiene una serie de ventajas:

1. Legalidad de salida - la entrada a muchos países es imposible sin este documento;

2. Protección financiera - cubre gastos en caso de daños a terceros;

3. Reconocimiento internacional - válida sin seguro local adicional.

La póliza tarda solo unos minutos en emitirse, y el documento electrónico tiene la misma fuerza legal que la versión en papel.

Tu seguridad financiera fuera de Ucrania es una Tarjeta Verde, que es fácil y rentable de comprar en el portal Visit Ukraine!


En el artículo anterior, proporcionamos un ranking de compañías de seguros en 2025.


Los principales cambios en el diseño de la Tarjeta Verde en 2025


Formato electrónico de la Tarjeta Verde


A partir de 2025, Ucrania cambiará completamente a una póliza de Tarjeta Verde electrónica. Ahora los conductores no necesitan llevar una versión en papel del documento con ellos; es suficiente descargar una versión electrónica en un teléfono inteligente o tableta. Esto simplifica enormemente la verificación de la póliza y reduce el riesgo de perderla.

A pesar de la transición al formato digital, se recomienda tener una copia impresa en caso de fallos técnicos o requisitos de los servicios fronterizos.


Ventajas de la Tarjeta Verde electrónica:

- Minimización del riesgo de pérdida;

- Verificación rápida a través de código QR;

- Registro en línea conveniente en unos minutos.




¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? Suscríbete a nuestro boletín semanal!




Imposibilidad de emitir una póliza el día de la salida


A partir de 2025, los conductores ucranianos deben solicitar una Tarjeta Verde con antelación, ya que la posibilidad de obtenerla justo antes de la salida está significativamente limitada. Debido al aumento en el número de viajes y la transición a pólizas electrónicas, las compañías de seguros recomiendan comprar el seguro con antelación. Obtener un documento “en la frontera” se vuelve problemático debido a la carga sobre los servicios de seguros y los puntos de aduana.


¿Por qué vale la pena preocuparse por la póliza con antelación?

1. La verificación de una póliza electrónica puede tardar más de lo esperado;

2. No todos los puntos de cruce fronterizo tienen la capacidad de emitir una póliza de inmediato;

3. La ausencia de una Tarjeta Verde conlleva multas y una prohibición de entrada.


En el artículo anterior, explicamos por qué ya no puedes comprar una Tarjeta Verde en la frontera.


Cambios en las tarifas de la Tarjeta Verde


En 2025, las tarifas de la Tarjeta Verde se revisarán de acuerdo con los cambios en el sistema de liquidación. Los principales factores que afectan el costo de la póliza son el tipo de cambio del euro, el país de visita (el seguro para la UE cuesta menos que para los Balcanes) y el período de validez - de 15 días a 1 año.

El sistema de pago actualizado permite a las compañías de seguros transferir fondos directamente a la estación de servicio seleccionada por el conductor de la lista disponible. Esto ahorra a los propietarios de automóviles la molestia de buscar piezas, estimar el costo de las reparaciones y realizar pagos prolongados; todos los problemas son resueltos por la compañía de seguros.


Puedes aprender más sobre los precios de la póliza de Tarjeta Verde en 2025 aquí.


Ampliación de la cobertura de la Tarjeta Verde


En 2025, los propietarios de automóviles ucranianos recibirán una cobertura de seguro ampliada al viajar a países de la UE. Los nuevos límites prevén una compensación de hasta 1,5 millones de EUR por daños materiales y hasta 6 millones de EUR por daños a la salud o vida de las víctimas.

Estos cambios están alineados con los estándares europeos y proporcionan a los conductores una protección financiera adicional en caso de accidente. Gracias a los límites aumentados, los propietarios de automóviles pueden estar seguros de que todos los gastos necesarios para la compensación por daños serán cubiertos por la compañía de seguros sin carga adicional para su presupuesto.


Sin restricciones bajo el Protocolo Europeo


A partir de ahora, los pagos bajo el Protocolo Europeo no estarán limitados a límites fijos. Todos los costos de reparación de automóviles serán cubiertos dentro de la suma asegurada, lo que evitará gastos financieros adicionales.

El Europrotocolo solo puede emitirse si dos conductores con pólizas CMTPL están involucrados en el accidente, los vehículos están dañados, los participantes están sobrios y están de acuerdo con las circunstancias del accidente.

Una innovación importante es el requisito de que un accidente debe ser un accidente de contacto. Si el accidente ocurrió sin colisión, por ejemplo, debido a una zanja, no se puede emitir el Europrotocolo. El NBU se reserva el derecho de establecer límites de pago, pero en ausencia de tales límites, la compensación se realizará dentro de la suma asegurada.


¿Qué documentos necesito para viajar al extranjero en coche?


Antes de viajar al extranjero en tu propio coche, debes preparar los documentos necesarios y tener en cuenta matices importantes:

1. Pasaporte extranjero - debe ser válido por al menos seis meses después del regreso planeado.

2. Licencia de conducir - debe cumplir con los requisitos del país de entrada.

3. Certificado de registro del coche - emitido a nombre del conductor o pasajero.

4. Marca de identificación UA - no es necesaria si la marca está en la matrícula.

5. Se requiere una póliza de Tarjeta Verde para viajes internacionales.

Además, el coche debe estar equipado con una matrícula estatal con letras latinas, ya que las matrículas individuales son válidas solo en Ucrania.


¿Qué montos de cobertura en caso de accidente son válidos en diferentes países?


La suma asegurada de la Tarjeta Verde está determinada por la legislación del país donde ocurrió el accidente y se divide en: cobertura por lesiones personales y cobertura de daños materiales causados a terceros. En diferentes países, los montos varían desde varios miles hasta varios millones de euros.

Al mismo tiempo, hay países que no tienen límites en los pagos por tratamiento en caso de accidente. Esto significa que las víctimas serán completamente compensadas, y el culpable del accidente no tendrá que pagar nada de su bolsillo. Tales condiciones se aplican en los siguientes países: Bélgica, Gran Bretaña, Finlandia, Francia, Israel, Irlanda, Luxemburgo, Noruega, Túnez y el Reino Unido.


Veamos más de cerca los límites máximos de cobertura en 2025 en diferentes países:

- Austria: lesiones personales - € 6,300,000, daños materiales - € 1,400,000;

- Azerbaiyán: lesiones personales - € 25,877, daños materiales - € 2,588;

- Albania: lesiones personales - € 404,204, daños materiales - € 80,841;

- Bélgica: lesiones personales - sin cobertura, daños materiales - € 1,000,000;

- Bulgaria: lesiones personales - € 5,112,919, daños materiales - € 1,022,584;

- Bosnia y Herzegovina: lesiones personales - € 766,938, daños materiales - € 178,952;

- Reino Unido: lesiones personales - sin cobertura, daños materiales - € 1,109,447;

- Grecia: lesiones personales - €7,500,000, daños materiales - €1,220,000;

- Dinamarca: lesiones personales - €1,220,000, daños materiales - €1,220,000;

- Estonia: lesiones personales - €16,210,930, daños materiales - €3,215,391;

- Irán: lesiones personales - sin cobertura, daños materiales - €1,470;

- Irlanda: lesiones personales - sin cobertura, daños materiales - € 1,120,000;

- Islandia: lesiones personales - €24,950,000, daños materiales - €3,150,000;

- España: lesiones personales - €70,000,000, daños materiales - €15,000,000;

- Italia: lesiones personales - €5,000,000, daños materiales - €1,000,000;

- Chipre: lesiones personales - €36,350,000, daños materiales - €1,220,000;

- Letonia: lesiones personales - €5,000,000, daños materiales - €1,000,000;

- Lituania: lesiones personales - €5,000,000, daños materiales - €1,000,000;

- Liechtenstein: lesiones personales - €5,607,000, daños materiales - €1,220,000;

- Malta: lesiones personales - €5,000,000, daños materiales - €1,000,000;

- Marruecos: lesiones personales - € 927,042, daños materiales - € 927,042;

- Moldavia: lesiones personales - € 255,838, daños materiales - € 51,168;

- Países Bajos: lesiones personales - € 6,070,000, daños materiales - € 1,220,000;

- Alemania: lesiones personales - sin cobertura, daños materiales - €1,235,000;

- Noruega: lesiones personales - €6,070,000, daños materiales - €1,220,000;

- Macedonia del Norte: lesiones personales - € 675,000, daños materiales - € 337,500;

- Polonia: lesiones personales - €5,000,000, daños materiales - €1,000,000;

- Portugal: lesiones personales - €1,000,000, daños materiales - €200,000;

- Hungría: lesiones personales - €4,946,975, daños materiales - €1,545,930;

- Rumanía: lesiones personales - € 6,070,000, daños materiales - € 1,220,000;

- Serbia: lesiones personales - €5,240,000, daños materiales - €1,050,000;

- Eslovaquia: lesiones personales - €5,000,000, daños materiales - €1,000,000;

- Eslovenia: lesiones personales - € 238,123, daños materiales - € 9,525;

- Turquía: lesiones personales - sin cobertura, daños materiales - €5,000,000;

- Finlandia: lesiones personales - sin cobertura, daños materiales - €1,220,000;

- Francia: lesiones personales - € 5,785,236, daños materiales - € 1,157,047;

- Croacia: lesiones personales - € 400,000, daños materiales - € 220,000;

- República Checa: lesiones personales - sin cobertura, daños materiales - € 1,353,128;

- Montenegro: lesiones personales - €4,430,268, daños materiales - €4,430,268;

- Suiza: lesiones personales - € 28,958,927, daños materiales - € 28,958,927;

- Suecia: lesiones personales - € 5,600,000, daños materiales - € 1,200,000.


¿Cómo comprar una Tarjeta Verde en el sitio web de Visit Ukraine?


Visit Ukraine ofrece un servicio conveniente para la compra rápida y segura en línea de la póliza de Tarjeta Verde. Gracias a la cooperación con compañías de seguros confiables, los usuarios pueden obtener un seguro internacional que cumple con todos los requisitos del MTIBU y los estándares de seguros europeos.


El proceso de registro toma solo unos minutos:

1. Haz clic en el botón “Ordenar una póliza”.

2. Selecciona el tipo de vehículo, país de viaje y el período de seguro.

3. Revisa el costo calculado y elige una compañía de seguros.

4. Completa el formulario con información sobre el titular de la póliza y el vehículo.

5. Confirma la corrección de los datos y acepta los términos del contrato.

6. Paga la póliza de una manera conveniente y recibe su versión electrónica por correo electrónico.

Ten en cuenta: la póliza entra en vigor al día siguiente de la inscripción, así que debes planificar tu compra con antelación.


¿Qué documentos necesito para solicitar una Tarjeta Verde?


Se requieren los siguientes documentos para solicitar una Tarjeta Verde:

- Pasaporte técnico del coche;

- Pasaporte (ucraniano o extranjero), tarjeta de identificación o licencia de conducir;

- Número de identificación fiscal (NIF).

Puedes pagar el seguro con Visa y Mastercard, Apple Pay, Google Pay o American Express, así como con cuotas de Monobank, PrivatBank y A-Bank. Todos los pagos en el sitio web de Visit Ukraine son seguros y los datos del cliente permanecen confidenciales.


¡Asegura tu tranquilidad al viajar - solicita una Tarjeta Verde en Visit Ukraine ahora mismo!




¡Te recordamos! ¿Estás planeando un viaje al extranjero en tu propio coche? Vale la pena preocuparse por un seguro de coche confiable con antelación. Lee más sobre la póliza de Tarjeta Verde para un viaje seguro al extranjero y qué cambios en el seguro se esperan en 2025.


¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la sección de Noticias .


Nuestra recomendación para un viaje seguro y cómodo: 


Visit Ukraine Insurance - seguro para una estancia segura en el extranjero sin gastos innecesarios;

Tarjeta Verde - seguro de coche obligatorio para viajar al extranjero;

Visit Ukraine Tickets - reserva de billetes para autobuses, trenes y aviones hacia/desde Ucrania y entre ciudades de todo el mundo;

Servicio de Abogado Privado - apoyo legal profesional en cuestiones de visa y migración;

Visit Ukraine Merch - compra de ropa y accesorios patrióticos con entrega mundial.




© 2018-2025, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.

Frequantly
asked questions
¿Qué documentos se requieren para viajar al extranjero en coche?
Para conducir su coche al extranjero, debe tener un pasaporte extranjero (válido por al menos 6 meses después de regresar); una licencia de conducir que cumpla con los estándares internacionales; un certificado de registro del vehículo; una póliza de seguro internacional de la Tarjeta Verde; y una matrícula con letras latinas.
¿Qué es una Tarjeta Verde y es obligatoria?
¿Qué cobertura se proporciona bajo la Tarjeta Verde?
¿Cómo solicitar una Tarjeta Verde en línea?
¿Qué cambios se realizarán en la Tarjeta Verde en 2025?
¿Necesito tener una copia impresa de la Tarjeta Verde?
¿Dónde puedo comprar una Tarjeta Verde y qué métodos de pago están disponibles?

Recommended articles

2 min

Finance Deber militar 2025: ¿quién debe pagar y de qué ingresos?

Deber militar 2025: ¿quién debe pagar y de qué ingresos?

Con el inicio del nuevo año, la tasa impositiva militar en Ucrania ha aumentado significativamente. Aprende más sobre cómo los cambios afectarán los salarios, los emprendedores individuales, las ventas de bienes raíces, los automóviles y los ingresos financieros

02 feb.. 2025

More details

1 min

Education Ucrania y Moldavia reconocerán mutuamente los documentos educativos: detalles

Ucrania y Moldavia reconocerán mutuamente los documentos educativos: detalles

La firma de un acuerdo sobre el reconocimiento mutuo de diplomas entre Ucrania y Moldavia abre nuevos horizontes para la cooperación en educación y ciencia. Descubre cuál es la importancia del acuerdo bilateral

02 feb.. 2025

More details

1 min

Popular ¿Cuántas personas viven en Ucrania ahora y cómo ha cambiado la población desde el estallido de la guerra a gran escala?

¿Cuántas personas viven en Ucrania ahora y cómo ha cambiado la población desde el estallido de la guerra a gran escala?

La situación demográfica en Ucrania ha sufrido cambios significativos desde el 24 de febrero de 2022, el comienzo de la invasión a gran escala de rusia en Ucrania. Descubre más sobre cuántas personas viven actualmente en el país, cómo la guerra ha afectado los nacimientos, muertes y migración, y cuáles son las previsiones para la futura población de Ucrania

02 feb.. 2025

More details

2 min

Popular Servicios públicos, límites de transferencia de dinero y reservas: qué ha cambiado en Ucrania desde el 1 de febrero

Servicios públicos, límites de transferencia de dinero y reservas: qué ha cambiado en Ucrania desde el 1 de febrero

Con el inicio del nuevo mes, han entrado en vigor cambios importantes en Ucrania que afectan las áreas más importantes de la sociedad. En particular, las actualizaciones afectaron la cantidad de pagos de servicios públicos, las restricciones en las transferencias entre particulares y el procedimiento para la reserva de empleados en empresas críticas. Descubre qué ha cambiado para los ucranianos desde el 1 de febrero

03 feb.. 2025

More details