Uso de su propio coche en Polonia: reglas actuales y documentos para ucranianos

Conducir su propio coche en Polonia simplificará enormemente el período de su estancia en el país. Descubra con más detalle qué documentos se requieren para utilizar un coche con matrícula ucraniana y el proceso de intercambio de derechos ucranianos por europeos

Emisión de una póliza de tarjeta verde para viajar al extranjero en coche

COMPRAR

La capacidad de conducir un automóvil salvó a miles de ucranianos que pudieron llegar a ciudades seguras por su propio transporte. Muchos refugiados terminaron en Polonia, país vecino, al que se puede llegar relativamente rápido. En los primeros meses de la guerra, nuestros conciudadanos podían usar fácilmente un permiso de conducir ucraniano y conducir un automóvil con matrículas ucranianas. Sin embargo, te contaremos qué reglas han cambiado en 2023.

Uso de un automóvil con matrícula ucraniana en Polonia

Muchos ucranianos están interesados en si se permite conducir automóviles con matrículas ucranianas en Polonia: Polonia ha extendido dicho permiso hasta el 31 de diciembre de 2023.

Es decir, todos los ciudadanos que ingresaron al territorio de Polonia en automóvil con matrículas de registro estatal ucraniano y tienen un certificado de registro del vehículo emitido en Ucrania pueden moverse libremente por el país hasta finales de 2023 sin salir del territorio de Ucrania.

Esto se aplica a todos los ciudadanos de Ucrania que se encuentren legalmente en el territorio de la República de Polonia, incluidos aquellos que se quedaron hasta el 24 de febrero de 2022.

La decisión correspondiente entró en vigor mediante enmiendas a la "Ley sobre asistencia a los ciudadanos de Ucrania en relación con el conflicto armado en el territorio de este estado", adoptada en enero de este año.

¿Qué hacer si el permiso de conducir ha caducado?

Puedes usar un permiso de conducir ucraniano en Polonia incluso si ha caducado. Una ley especial permite a los ucranianos conducir un automóvil con permisos caducados hasta el 31 de diciembre de 2023. Esta decisión se aplica a todos los ucranianos que llegaron legalmente a Polonia después del 24 de febrero de 2022.

¿Necesitan los ucranianos cambiar sus permisos de conducir en Polonia?

Los refugiados de Ucrania que planean quedarse en Polonia por un largo tiempo o permanecer en el país sin obtener el estatus de protección temporal deben cambiar su documento de identidad ucraniano por uno polaco.

¿Cómo hacerlo?

Contacta con la oficina del distrito o el ayuntamiento. El departamento de comunicación de la administración de la ciudad (Wydział Komunikacji Urzędu miasta) o Starostwo Powiatowe (Starostwo Powiatowe) también se ocupa de los temas de reemplazo de permisos de conducir.

Antes de solicitar, prepara los siguientes documentos:

• Pasaporte u otro documento que legalice la estancia en Polonia;

• PESEL UKR;

• el original y una copia del permiso de conducir ucraniano, así como su traducción;

• foto 3.5x4.5 cm, tomada no más de 6 meses atrás;

• confirmación de pago de la tarifa por un monto de 100,50 PLN.

Lee más detalles sobre el proceso de intercambio de derechos ucranianos por europeos en el enlace.

Particularidades de conducir en Polonia

En Ucrania, la mayoría de los conductores instalan grabadoras de video en sus automóviles. Sin embargo, en Europa su uso está regulado, y en algunos países está prohibido. En Polonia, estos dispositivos son legales, pero hay ciertos requisitos que deben seguirse:

• usar la grabación de video para fines propios;

• la grabación puede ser evidencia de violación de las normas de tráfico. Para usarla, necesitas enviar la grabación a la policía;

• también puede ser prueba de tu inocencia en caso de un accidente.

¡Importante! Recuerda proteger los datos personales. En Europa, es ilegal compartir información personal sin el consentimiento de la persona, así que ten cuidado al usar un DVR.

También es importante cuidar tu propia seguridad con anticipación. Te aconsejamos contratar una póliza de seguro "Green Card" antes de ingresar a otro país, o si ya estás en el extranjero, en tu propio automóvil. Al comprar un seguro, recibirás compensación por daños materiales y muchos otros beneficios. Aprende más sobre la "Green Card" y compra un seguro en unos pocos clics en el enlace.

¿Es posible transferir un certificado de registro de vehículo de mi propio automóvil a otra persona?

Recientemente, apareció una nueva función en la aplicación "Diia", que permite al conductor transferir el derecho a conducir el automóvil a otra persona. En solo unos pocos clics, puedes "compartir" un certificado de registro de vehículo de tu automóvil con una persona que esté incluso en el extranjero.

Lee el algoritmo de acción en el enlace.

¡Te recordamos! Anteriormente escribimos que el procedimiento para el registro y re-registro de vehículos en los centros de servicio del Ministerio del Interior cambiará en Ucrania a partir del 14 de diciembre de 2022. Detalles aquí.

Nuestros productos y cooperación:

Visit Ukraine Tours es la base de datos en línea más grande de tours en Ucrania para todos los gustos;

Visit Ukraine Merch - ropa y accesorios patrióticos con entrega a todo el mundo;

Visit Ukraine Tickets - reserva de boletos de avión a cualquier parte del mundo, así como boletos de autobús y tren;
Seguro y asistencia legal - haz que tu viaje sea lo más seguro posible;

Cooperación – cooperación e integraciones publicitarias con los proyectos Visit Ukraine y Visit World.