10 derechos de los ucranianos en la UE: qué privilegios confiere la protección temporal

Una póliza de seguro es una garantía de tu seguridad y estancia pacífica fuera de Ucrania

COMPRAR

Después del inicio de la guerra a gran escala, decenas de miles de ciudadanos ucranianos encontraron refugio en los países de la Unión Europea. Para que los ucranianos en el extranjero se sientan lo más cómodos y protegidos posible, los gobiernos de los países europeos les otorgaron el derecho a una estancia a largo plazo, vivienda gratuita, educación, medicina y empleo oficial. Lee más sobre qué derechos han adquirido los ucranianos mientras están en la UE.

El derecho a la protección temporal

Los ciudadanos de Ucrania que se encuentran forzosamente en la Unión Europea tienen derecho a recibir el estatus de protección temporal, que fue recientemente ampliado por la Comisión Europea hasta marzo de 2024. La legislación también establece que este período puede ser ampliado por otros seis meses como máximo dos veces si es necesario.

El estatus de protección temporal otorga a los ucranianos una serie de derechos, como un permiso de residencia, derecho al empleo, educación, seguro de salud, etc.

¿Es posible perder la protección temporal?

Una persona pierde este estatus en los siguientes casos:

• Si comete un delito, a saber, un delito contra la paz, la humanidad o un delito no político;

• El Consejo de la Unión Europea aprobará la decisión correspondiente;

• La guerra en Ucrania terminará.

La protección social

Los ucranianos que han adquirido el estatus de protección temporal en la UE pueden solicitar asistencia financiera. Para obtenerla, es necesario contactar con el gobierno de la ciudad, el centro de empleo o el servicio de migración. También pueden ayudarle voluntarios que le informarán sobre cómo obtener el estatus de protección temporal.

Cada país tiene su propio procedimiento para procesar los documentos necesarios y diferentes montos de pagos.

Además del apoyo financiero, los ucranianos pueden recibir financiación para un jardín de infancia, dinero para la compra de bienes para niños menores de tres años, un pago único para la compra de libros de texto o libros para escolares y estudiantes.

Recuerda que no puedes obtener apoyo adicional en todos los países europeos.

El estado pagará una asignación mensual hasta que el ucraniano regrese a casa o consiga un trabajo para mantenerse.

Alojamiento gratuito

Los ucranianos pueden solicitar vivienda gratuita en los países de la UE: puede ser un apartamento separado o un lugar en lugares de alojamiento. Algunos países han implementado programas que alientan a sus ciudadanos a alojar a inmigrantes de Ucrania en sus propios hogares.

¡Atención! A partir de 2023, los ciudadanos de Ucrania en Polonia tendrán que pagar parcialmente por el alojamiento en lugares de alojamiento colectivo. Más detalles en el enlace.

Viajar a los países de la UE

Polonia, Rumanía, Moldavia, Eslovaquia y Hungría permiten la entrada a su territorio a todos los ucranianos que huyen de la guerra. Puedes cruzar la frontera sin un pasaporte biométrico. Las mismas reglas se aplican a los niños.

Acceso a la atención médica

El país que acepta refugiados de Ucrania les garantiza medicina gratuita. En particular, se les da acceso a:

• Vacunaciones para niños;

• Apoyo psicológico;

• Tratamiento ambulatorio y hospitalario.

Los países que proporcionan seguro de salud completo a los refugiados les otorgan el derecho a una Tarjeta Europea de Seguro de Salud. Esto permite recibir servicios médicos en cualquier país de la UE.

También hay 1,600 centros en la UE para ayudar a pacientes con enfermedades raras y condiciones complejas.

Aprendizaje de idiomas y educación

El estatus de protección temporal proporciona acceso a educación preescolar, escolar y profesional. Los niños ucranianos adquieren los mismos derechos que los ciudadanos de los países europeos.

Los adultos pueden aprender los idiomas locales para acelerar la adaptación y la búsqueda de empleo.

Teléfono e Internet

En muchos países europeos, puedes encontrar operadores que ofrecen tarifas favorables para llamadas a Ucrania. Además, los operadores móviles ucranianos y europeos firmaron una declaración conjunta en abril, que permite llamar desde operadores ucranianos sin costos adicionales.

Vale la pena señalar que Ucrania se unirá a la zona de roaming de la UE en el futuro. Actualmente estamos esperando la decisión oficial de la Comisión Europea.

Búsqueda de empleo en la UE y uso de servicios bancarios

Todos los ucranianos pueden ser empleados oficialmente o trabajar por cuenta propia. Las condiciones laborales, el pago y el trato deben ser los mismos que para la población local. La Comisión Europea lanzó recientemente un proyecto de búsqueda de empleo en línea: la Iniciativa Piloto de Talento de la UE. Con la ayuda de esta plataforma, puedes subir tu currículum y responder a vacantes.

Además, los ucranianos pueden abrir fácilmente una cuenta bancaria en el país donde se encuentren. Por lo tanto, es posible realizar transferencias de dinero y pagos, transacciones de divisas o recibir efectivo en cajeros automáticos sin dificultad. Sin embargo, en qué países puedes cambiar grivnas por moneda local, léelo en el enlace.

El derecho a la protección contra la violencia

La resolución de la UE adoptada en abril protege a los refugiados ucranianos de la violencia y la explotación sexual. Según el documento, las mujeres ucranianas pueden recibir anticoncepción de emergencia, atención ginecológica, etc.

Legalización del permiso de conducir

Los permisos de conducir ucranianos son válidos en Europa. En presencia de un documento de identidad, se permite utilizar permisos antiguos (escritos en cirílico) sin traducción o un permiso de conducir internacional.

Los conductores que tienen un permiso emitido por primera vez por dos años pueden usarlo incluso después de la fecha de vencimiento. Los certificados que no se han cambiado desde principios de 2022 también son válidos, todos los demás deben ser cambiados en el territorio de Ucrania.

Cuando los ucranianos pierden sus permisos de conducir, se les emite un permiso temporal sin necesidad de presentar exámenes.