Die ukrainische Sprache wird in sozialen Medien immer präsenter: Mehr als 90 % der Instagram-Beiträge im Jahr 2023 wurden auf Ukrainisch erstellt
Die Nachtigall-Sprache gewinnt an Beliebtheit in der Bevölkerung. Eine bedeutende Entwicklung in der Nutzung der ukrainischen Sprache in sozialen Medien wurde im Jahr 2023 festgestellt. Dieser Trend zeigt das wachsende Interesse der Nutzer, ihre Muttersprache in der Online-Umgebung zu verwenden und das nationale Kulturerbe zu unterstützen. Erfahren Sie mehr über die Regionen, in denen Ukrainisch am häufigsten verwendet wird
The use of the Ukrainian language is increasing on social media. In 2023, over 90% of Instagram posts and 75% of Facebook posts were written in Ukrainian. If we take into account the temporarily occupied territories and russian social media used by individual Ukrainians, every second post is written in russian.
This is according to a study published on October 30 by the Center for Content Analysis.
Popularization of the Ukrainian language on social media: the latest data
"According to the results of the study, it can be stated that over the past three years, Ukrainian social networks have come a long way from a state of almost complete russification to the predominant role of the Ukrainian language," the organization said in a post on Facebook.
According to the data, posts on Facebook, Twitter (X), and Instagram confirmed the trend of strengthening the role of the Ukrainian language. While in 2020 the share ranged from 15-25%, and in 2022 it rose to 65-70%, now more than 90% of posts on Instagram are written in Ukrainian, and 75-80% on Facebook and Twitter (X).
The authors of the study suggest that the trend will continue, although perhaps at a slower pace.
YouTube showed the biggest growth. While in June 2022, researchers found no changes compared to the period before February, now Ukrainian-language content has reached 45%.
The share of the Ukrainian language on TikTok has doubled: if earlier the ratio was 1 to 2 in favor of russian, now it is 2 to 1 in favor of Ukrainian.
Visit Ukraine on social media: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok
In which regions are posts made in Ukrainian more often?
The researchers note that Sumy region showed significant progress (+16%). Kyiv region, with almost 84% of posts in Ukrainian, is ahead of Zakarpattia and is close to the Western macro-region in terms of language behavior.
Also, for the first time, Ukrainian has stronger positions than russian in Kharkiv, Dnipro, and Mykolaiv regions.
Ukrainian now prevails in all regions except for the partially occupied Donetsk, Luhansk, and Zaporizhzhia regions, Crimea, and Odesa region. But this region also showed significant growth: the share of posts in Ukrainian increased from 27% in June 2022 to 49% in October 2023.
How was the analysis created?
For the analysis, we collected posts from Facebook, Twitter (X), Instagram, Youtube, TikTok, as well as from the banned but still used russian VK and OK. The frequency of use in each social network of pairs of words (lexemes) that have different roots in Ukrainian and russian was calculated.
In total, 1.17 million posts containing such lexemes were collected and analyzed between September 20 and October 20, 2023, by users who indicated Ukraine (or the occupied Ukrainian regions) in their profiles.
We remind you! Earlier, sociologists found that there is a gap between Ukrainians and russians in their attitudes toward the Russian dictator Stalin. Read our article to find out how the dynamics of attitudes changed between 2012 and 2023 and why Ukrainians and russians have nothing in common.
Want to know more? Read the latest news and useful materials about Ukraine and the world in the News section.
You may be interested in:
Visit Ukraine Donation - make a good deed and an important contribution to the Victory of Ukraine;
Visit Ukraine Legal advice - comprehensive legal support on entry to Ukraine;
Visit Ukraine Tours - the largest online database of tours to Ukraine for every taste;
Visit Ukraine Merch - choose patriotic clothing and accessories with worldwide delivery;
Visit Ukraine News - get the latest news and updates in our Telegram channel;
Cooperation - cooperation and advertising integrations with Visit Ukraine and Visit World projects.
© 2018-2023, Visit Ukraine. Use, copying or reprinting of materials on this site is permitted only with a link (hyperlink for online publications) to Visit Ukraine.
All rights reserved.
Recommended articles
3 min
BusinessUA
Trotz der Herausforderungen, mit denen die Tourismusbranche heute konfrontiert ist, verbessern ukrainische Hotels und Reiseunternehmen aktiv ihre Strategien, um Stabilität und Attraktivität für unsere Bürger und ausländische Besucher zu gewährleisten. Erfahren Sie mehr darüber, wie sich das Hotel- und Tourismusgeschäft in der Ukraine an den Krieg anpasst und weiterhin operiert
30 Okt. 2023
More details2 min
Krieg
Die umfassende russische Invasion dauert seit mehr als 615 Tagen an, wobei das Aggressorenland die Ukraine jeden Tag mit verschiedenen Waffentypen angreift. Erfahren Sie, in welchen Regionen des Landes Luftangriffswarnungen am häufigsten sind und wie viele aufeinanderfolgende Tage die Ukrainer keine Bedrohungsankündigung gehört haben.
31 Okt. 2023
More details3 min
Regeln für die Einreise
Einreise in die Ukraine für armenische Staatsbürger: Brauchen Ausländer 2025 ein Visum?
Armenier können visumfrei in die Ukraine einreisen. Es gibt jedoch Fälle, in denen ausländische Staatsbürger ein Visum beantragen müssen. Erfahren Sie, welche Regeln für die Einreise in die Ukraine aus Armenien gelten und welche Dokumente erforderlich sind, um ein Visum zu erhalten.
21 Okt. 2025
More details1 min
Transport
Die polnisch-ukrainische Grenze wird bis Ende des Jahres geschlossen: Was ist der Grund?
Am 3. November planen polnische Transportunternehmen, an der ukrainischen Grenze zu streiken. Zuvor waren sie auf einen Kontrollpunkt beschränkt, aber jetzt planen sie, alle verfügbaren Eingänge aus der Ukraine zu blockieren. Erfahren Sie mehr darüber, wie lange die Aktion geplant ist und den Grund für die Streiks
31 Okt. 2023
More details.gif)