Дозвіл на проживання в Європі: як українці можуть інтегруватися в різних країнах ЄС?

Повномасштабна війна змусила мільйони українців шукати новий дім в Європі, і для багатьох легальна інтеграція через отримання дозволу на проживання стала ключовим кроком. Дізнайтеся, як українці можуть легально жити та працювати в ЄС після війни: способи отримання дозволу на проживання в Німеччині, Польщі, Чехії, Іспанії, Італії та Великій Британії - детальний огляд з порадами від юристів

Юридичні консультації з питань міграції

ОТРИМАТИ

Повномасштабна війна змусила мільйони українців шукати новий дім у Європі. Більшість отримала тимчасовий захист, який дозволяє легально жити, працювати та користуватися соціальними послугами. Однак для довгострокового майбутнього важливіше отримати посвідку на проживання (ПНП) – документ, що відкриває двері до повноцінної інтеграції та дає стабільність. 

Підстави для отримання ПНП можуть бути різними про найбільш поширені варіанти оформлення дозволу у найпопулярніших серед українців країнах ЄС читайте у цій статті. 

Загальні підстави для отримання ПНП у Європі 

Незалежно від країни, існує кілька основних підстав для подачі на ПНП, серед них:

- Працевлаштування – найбільш поширений шлях. Офіційний контракт та стабільна зарплата дають можливість отримати дозвіл на проживання. Для висококваліфікованих фахівців існують прискорені програми (наприклад, Блакитна карта ЄС).

- Навчання – студентські посвідки на проживання відкривають шлях до освіти та інтеграції. Більшість з них також дозволяє працювати обмежену кількість годин.

- Фінансова незалежність – якщо у вас є пасивний дохід або заощадження, можна отримати ПНП без працевлаштування.

- Бізнес та інвестиції – відкриття власної компанії або інвестиції в економіку країни. Часто потрібен гарний бізнес-план та підтвердження фінансової спроможності для запуску власної справи.

- Шлюб або возз’єднання сім’ї – якщо близькі родичі вже мають ПНП або громадянство.

У всіх випадках потрібно підтвердити легальність доходів, наявність медичного страхування, відсутність судимостей та знання мови країни проживання – це спрощує інтеграцію та отримання довгострокового статусу.

 
Посвідка на проживання у Німеччині для українців

Німеччина є лідером за кількістю українських біженців. Тимчасовий захист дозволяє жити та працювати, але для довгострокового майбутнього важливо оформити інший вид ПНП, найзручнішими шляхами для отримання документа є: 

- Працевлаштування

Німеччина зацікавлена у кваліфікованих кадрах, тому саме працевлаштування (Aufenthaltserlaubnis zur Erwerbstätigkeit) є одним з найзручніших шляхів для отримання посвідки на проживання. 

Для оформлення дозволу потрібні офіційний контракт з німецьким роботодавцем, розмір мінімальної зарплати для висококваліфікованих фахівців становить 45–50 тис. євро на рік (2025).

Блакитна карта ЄС спрощує процедуру інтеграції у німецьке суспільство, а також надає переваги, зокрема, у процесі возз’єднання сім’ї.

- Навчання

Для навчання потрібне зарахування до державного або приватного ВНЗ та підтвердження фінансової спроможності (~11 208 євро/рік). Перевагою є те, що студентам дозволено працювати, однак обмежену кількість годин. 

- Постійний дозвіл (Niederlassungserlaubnis) у Німеччині

Після 5 років легального перебування у ФРН, наявності стабільного доходу, власного або орендованого житла, а також володіння німецькою на рівні B1 та за умовою відсутності судимостей можна претендувати на даний тип дозволу. 

Читайте тут як українцям змінити статус у Німеччині, які документи потрібні і які можливості відкриваються для українців у Німеччині після 2027 року.

Підстави для отримання посвідки на проживання у Польщі для українців

Польща стала першим прихистком для українців після початку війни. Законодавство цієї країни сприятливе до працевлаштування та підприємництва.

- Працевлаштування

Офіційна робота є одним з найпоширеніших та найзручніших шляхів для отримання Карти Побиту (Karta Pobytu). Для старту карʼєри потрібен робочий контракт та дозвіл на роботу від роботодавця.

- Бізнес

Відкриття власної компанії або реєстрація підприємства (Żivnostenský List) є дієвим способом отримати ПНП, однак за умовою, що ви можете довести фінансову стабільність свого підприємства та його користь для економіки.

- Постійний дозвіл на проживання у Польщі 

Доступний після 5 років легального перебування в країні, підтвердження стабільного доходу та житла, знання польської на рівні B1. 

Розгляд заявок на Карту побиту може тривати від 3 до 12 місяців, залежно від регіону та навантаження міграційних служб.

Як українцю отримати посвідку на проживання у Чехії? 

Чехія пропонує кілька варіантів для інтеграції українців:

- Заміснєцька карта (Zaměstnanecká karta): для звичайних працівників.

- Модра карта (Modrá karta): для висококваліфікованих спеціалістів.

- Бізнес: можливість отримати ПНП через приватну ліцензію (živnostenský list) або власну компанію.

- Постійний дозвіл (Trvalý pobyt): після 5 років легального перебування, фінансової стабільності, житла, знання чеської мови B1 та дотримання закону.

Підстави для отримання посвідки на проживання у Румунії

Румунія активно залучає іноземних працівників. Найпоширенішими підставами для отримання посвідки на проживання для українців є: 

- Працевлаштування: потрібен дозвіл на роботу (aviz de angajare) та контракт з місцевим роботодавцем.

- Бізнес: реєстрація компанії з підтвердженням життєздатності бізнесу та доходів.

- Довгострокове перебування (Drept de ședere pe termen lung): можна претендувати після 5 років легального проживання, фінансової стабільності, житла, знання румунської мови та відсутності судимостей.

Велика Британія: спеціальні візи та шлях до кваліфікованої роботи

Велика Британія має власну міграційну політику. Для українців діють спеціальні програми: Homes for Ukraine (за наявності спонсора) та Ukraine Family Scheme (для родичів у країні), які дозволяють легально перебувати до 36 місяців.

Для довгострокового проживання популярним шляхом є:

- Skilled Worker visa – потрібно мати пропозицію від ліцензованого роботодавця, сертифікат спонсорства та відповідати вимогам до зарплати.

- Global Talent visa – для талановитих фахівців, а для підприємців –.

- Innovator Founder visa – для підприємців. 

Після 5 років легального проживання можна подавати на Indefinite Leave to Remain (ILR) – безстроковий дозвіл. 

Основні умови: фінансова самостійність, знання англійської (B1+), успішний тест «Life in the UK», відсутність судимостей та обмеження перебування за кордоном (до 180 днів на рік).

Відмовлятися від спеціальних віз для переходу на інші категорії не потрібно – попередній дозвіл анулюється автоматично після отримання нового.

Посвідка на постійне проживання в Іспанії: підстави для українців

Іспанія надає українцям тимчасовий захист (protección temporal), що дозволяє легально перебувати та працювати. Для довгострокового життя доступні кілька шляхів:

- Неприбуткова віза (Visa de Residencia no Lucrativa) – для фінансово незалежних осіб з пасивним доходом або заощадженнями (від 30 тис. євро на рік), без права працювати.

- Віза віддаленого працівника – за умовою наявності права на роботу з-за кордону від роботодавця та мінімальної зарплати від 2700 євро. 

- Працевлаштування – можливе, але роботодавець повинен довести відсутність кандидатів серед громадян ЄС.

Після 5 років легального перебування можна подавати на постійний дозвіл (Residencia de Larga Duración). Основні умови: фінансова стабільність, належне житло, дотримання правопорядку та податкової дисципліни. Знання іспанської мови значно полегшує інтеграцію, але не завжди є обов’язковим.

Італія: “Декрет про квоти” та фінансова незалежність

Італія надала українцям тимчасовий захист (Permesso di Soggiorno per Protezione Temporanea), що дозволяє легально перебувати та працювати. Для довгострокового життя доступні кілька шляхів:

- Робоча посвідка (Permesso di Soggiorno per Lavoro Subordinato) – залежить від «Декрету про квоти» (Decreto Flussi), який щорічно встановлює ліміти на працевлаштування іноземців.

- Фінансова незалежність (Permesso di Soggiorno per Residenza Elettiva) – для осіб з пасивним доходом (пенсія, дивіденди, оренда) та власним житлом, без права працювати.

Після 5 років легального перебування можна подавати на довгострокову посвідку ЄС (Permesso di Soggiorno UE per Soggiornanti di lungo periodo). Основні умови: фінансова стабільність, житло, відсутність судимостей, медичне страхування та знання італійської мови на рівні A2+.

Допомога при отриманні посвідки на проживання для українців у Європі

Юристи Visit Ukraine, що спеціалізуються на імміграційному праві, пропонують повний супровід на всіх етапах процесу оформлення посвідки на проживання, що дозволяє заощадити час і нерви, а також знизити ризик помилок. У послугу входять:

- Аналіз ситуації та підбір підстави для дозволу на проживання. Юристи вивчають ваші можливості та мету, щоб підібрати оптимальний варіант, наприклад, відкриття бізнесу в Чехії або навчання в Іспанії.

- Підготовка документів. Оформлення анкет, переклади документів, апостилювання, нотаріальне завірення – всі ці питання вирішуються фахівцями, що забезпечує правильність і швидкість подачі.

- Реєстрація компанії. Якщо підставою для дозволу на проживання є бізнес, юристи допоможуть вам зареєструвати компанію, отримати податковий номер та підготувати всі необхідні установчі документи.

- Подача до консульства або міграційної служби. Юристи можуть супроводжувати вас під час подачі документів до консульства або міграційної служби, а в деяких випадках – представляти ваші інтереси.

- Отримання дозволу на проживання та подальший супровід. Після отримання позитивного рішення юристи допоможуть оформити карту, зареєструвати адресу, відкрити рахунок в банку та проконсультують щодо продовження терміну дії документів.

Юридичний супровід при оформленні дозволу на проживання у ЄС є надійним та безпечним способом, що дозволяє значно зменшити ймовірність помилок. Тож, якщо ви хочете швидко і законно отримати посвідку на проживання, зверніться до досвідчених міграційних юристів Visit Ukraine, які допоможуть на кожному етапі – від вибору країни до оформлення всіх документів.

Отримайте консультацію наших експертів та не витрачайте час на бюрократію!

Нагадаємо! Отримання візи без повернення в Україну можливе, але є нюанс. Читайте, як громадянам України за кордоном правильно подати заявку та отримати візу у третій країні без зайвих труднощів у нашому попередньому матеріалі.

Фото – Freepik