U4U призупинено: тисячі українців можуть залишитися в США незаконно

Десятки тисяч українців у США можуть втратити свій легальний статус після призупинення програми U4U. Дізнайтеся більше про те, хто під загрозою, що зміниться і які шанси залишитися в країні

Юридична допомога з питань міграції для українців в Україні та за кордоном

ОТРИМАТИ

Сьогодні десятки тисяч українських біженців у США опинилися перед реальним ризиком втрати правового статусу. Якщо адміністрація Трампа не вживе ефективних заходів, ці люди можуть стати вразливими до арештів та депортацій. Про це пише wsj.com.

Хто й чому постраждає?

Йдеться приблизно про 120 тисяч українців, які прибули до США за програмою Uniting for Ukraine (U4U) — за попередньої адміністрації Байдена цю ініціативу запустили як швидку альтернативу традиційній системі біженства, щоб надати гуманітарний статус строком на два роки — за умови наявності американського спонсора.

Проте нинішня адміністрація Трампа у січні 2025 року припинила приймання нових заявок і не продовжує дозволи на перебування та роботу.

Через це ті, хто прибув після 16 серпня 2023 року, опиняються в країні нелегально відразу після завершення терміну гуманітарного дозволу.

Лише ті українці, які прибули до 16 серпня 2023 року, перебувають під охороною іншої програми — Temporary Protected Status (TPS), що діє для них далі.

Наслідки та реакція

Юристка-волонтерка організації Nova Ukraine, Віра Сєрова, попереджає: ці люди опиняються у "подвійному заручницькому стані": «без місця, куди їм повертатися, і без ресурсів, щоб почати життя в новій країні».

Також серед біженців зростає страх і невизначеність. Myroslava Voitsekh, яка приїхала в США у вересні 2023 року, розповідає, що її екс-статус завершиться вже 2 вересня, і для неї «це вибір між страхом там і страхом тут».

Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!

Ситуація на поточний момент

U4U програма офіційно призупинена: з січня 2025 року не приймаються нові звернення, не видаються рішення і дозволи на поїздку.

У лютому 2025 року USCIS призупинило розгляд усіх клопотань, поданих бенефіціарами U4U (відкриті кейси на робочі дозволи, статус TPS, притулок тощо).

Однак у травні 2025 року федеральний суд (у справі Doe v. Noem) зобов’язав відновити обробку заяв на імміграційні пільги для U4U-переселенців.

Станом на червень 2025 року, USCIS було внесено новий меморандум, що дозволяє відновити розгляд заяв бенефіціарів U4U на отримання інших імміграційних пільг — таких як дозволи на роботу, статус TPS, притулок, повторне парол (re-parole) тощо.

Раніше Трамп заявляв, що може дозволити українцям залишатися у США до завершення війни — однак припинення програми та перейдення до прозорих механізмів пролонгації не відбулося.

Відповіді на популярні питання 

Скільки осіб під загрозою?

Близько 120 000, які прибули після 16 серпня 2023 року.

З якого часу U4U призупинено?

Січень 2025 року.

Чи можна подати нові заявки?

Ні — програма призупинена, нові звернення не приймаються.

Чи обробляються раніше подані заявки?

Частково відновлено після рішення суду.

Які варіанти мають біженці зараз?

Подати на TPS або притулок, якщо вони обґрунтовані — за порадою юриста.

Отже, без активних дій з боку уряду десятки тисяч людей залишаються у вразливому стані — адже їхній статус має завершитися найближчим часом. Судові рішення частково відновили можливості для перебування, але клієнти мусять терміново консультуватися з юристами, аби знайти альтернативні захисні статуси або інші законні шляхи.

Якщо ви не впевнені у своїй ситуації або не знаєте, з чого почати – зверніться до міграційних юристів Visit Ukraine. Наша юридична допомога для українців включає консультування, аналіз ситуації та підготовку документів – ми допоможемо вам залишитися в США легально.

Нагадуємо! У 2025 році багато українців запитують: чи працює програма U4U, як подати заявку на Uniting for Ukraine, чи є альтернативи і яку підтримку українців у США можна отримати. Ми пояснювали, що змінилося в міграційній програмі для українців США, які можливості залишитися в країні мають українці в Америці 2025, як працює статус TPS, які візи доступні і як отримати юридичну допомогу для українців.

Фото: unsplash.com/reinf