Конвенції Відня та Женеви: в яких країнах дійсні ваші національні та міжнародні водійські права

Національні або міжнародні водійські права - обидва ці документи або один з них можуть бути потрібні під час подорожі за кордон на вашому автомобілі. Залежно від того, чи прийняла країна Женевську чи Віденську конвенцію, вимоги до документів, які водій повинен надати, відрізняються

Потрібна юридична консультація? Замовте послугу "Приватний адвокат" онлайн — швидко та професійно

КУПИТИ

        
Тисячі українців досі перебувають за кордоном. Більшість з них виїхали з України на власному авто, а отже мають розуміти в яких країнах можна користуватися посвідченням водія, отриманим вдома. Крім того, іноземці, які планують подорож на автомобілі до України також повинні знати, що необхідно для водіння машини на її території.

Як відомо, в залежності від ухвалення країною Женевської чи Віденської Конвенції, вимоги щодо документів, які має надати водій, відрізняються. Давайте розбиратися більш детально.

Національне й міжнародне водійське посвідчення. В чому різниця?

Спершу потрібно зрозуміти різницю між цими типами посвідчення:

Міжнародні водійські права (International Driving Permit) – документ, який потрібен водіям у певних країнах. Якщо коротко – це переклад національного документа на мову країни, де ви плануєте керувати автомобілем. Насправді в більшості європейських країн таке посвідчення не потрібно.

Однак, де обов`язково потрібно мати міжнародне посвідчення та який документ регулює їх використання, розповідаємо далі.

Зазначимо, що такий документ не дійсний без наявності національного посвідчення. В Україні отримати міжнародне посвідчення водія можна в територіальних сервісних центрах МВС на підставі національного документа.

Національне посвідчення видають усім українцям після успішного складання іспитів. Наразі в більшості країн дозволено користуватися національним документом.

Віденська конвенція про дорожній рух

Питання легальності національних водійських посвідчень регулює Віденська конвенція, ухвалена 1968 року. Країни-учасники конвенції визнають національні посвідчення одне одного. Тобто, громадяни цих країн не повинні мати міжнародні права, хоч іноді для оренди автомобіля у водія можуть їх попросити.

Загалом 74 країни ратифікували конвенцію, серед них і Україна. Українці без проблем можуть керувати транспортним засобом в країнах ЄС, Великобританії, Вірменії, Ізраїля, Кенії, Об’єднаних Арабських Еміратах, Чилі та в інших країнах. 

Важливо, що правило діє й у зворотному напрямку. Тобто громадяни країн, зазначений у Віденській конвенції, можуть безперешкодно водити автомобіль в Україні. Ніяких додаткових документів чи дозволів не потрібно отримувати.

Чи кожне посвідчення визнається за кордоном?

Для того, щоб документ підпадав під дію Віденської конвенції, він повинен містити таку інформацію:

• Прізвище, ім'я та по батькові;

• дату і місце народження;

• місце проживання;

• орган, що видав посвідчення, дату і місце видачі;

• номер документа й дату закінчення дії;

• підпис та штамп установи, що видав посвідчення;

• підпис і фотографію власника;

• категорію транспортних засобів, разом з датою закінчення дії.

Додамо, що з 2011 року ці дані автоматично вносять до водійських посвідчень. Окрім описаної вище інформації, в правах вказують групу крові водія та його згоду бути донором. Частина інформації на посвідченні написана англійською та французькою мовами, тож українці можуть спокійно користуватися своїм документом.

Водіям зі правами старого зразка (у формі книжечки) повинні обміняти документ на сучасний, щоб кермувати за кордоном.

Женевська конвенція

Цей документ визначає перелік країн, які вимагають наявність міжнародного посвідчення водія. У переліку знаходяться Сполучені Штати Америки, Китай, Австралія та Нова Зеландія, Ватикан, Єгипет, Кіпр та інші. 

України серед країн-підписантів немає, тож іноземцям не потрібно мати міжнародне посвідчення водія для кермування в нашій країні. 

Іноземні водії в Україні

Навіть під час війни в нашу країну приїздять іноземці: як туристи, так і дипломати, журналісти й політики. Усі вони можуть користуватися національним водійським посвідченням, адже це передбачає Віденська конвенція. Україна не вимагає від іноземних громадян мати міжнародне посвідчення водія, проте його наявність не зашкодить.

Автомобілі з іноземними номерними знаками повинні дотримувати певної процедури, аби безперешкодно заїхати до України. Розповідаємо детально про правила в`їзду для українців та іноземців за посиланням.

Радимо придбати для безпечної та комфортної подорожі по Україні: 

Visit Ukraine Insurance – безпечна подорож Україною (страхування з покриттям військових ризиків);

Visit Ukraine Tickets – бронюйте квитки на автобуси та потяги до/з України;

Visit Ukraine Tours – найбільша онлайн-база з турів Україною на будь-який смак;

Visit Ukraine Hotels – бронюйте готелі для комфортного перебування в Україні;

Visit Ukraine Merch – обирайте патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу.

Cooperation  – співпраця та рекламні інтеграції з проектами Visit Ukraine та Visit World.