Icon

2 min

28 lis. 2025

1698

Czas nazwał najważniejsze zdjęcia 2025 roku: Ukraina była wśród nich

Popular
War
Ukraina
Czas nazwał najważniejsze zdjęcia 2025 roku: Ukraina była wśród nich

Magazyn Time zaprezentował zaktualizowany wybór najpotężniejszych fotografii 2025 roku, zbierając obrazy, które wpłynęły na globalną przestrzeń informacyjną, od klęsk żywiołowych po realia wojny w różnych krajach. Lista zawiera również fotografie wykonane na Ukrainie, które przyciągnęły uwagę świata swoją autentycznością i emocjonalną siłą. Dowiedz się więcej, które ukraińskie zdjęcia znalazły się w rankingu i dlaczego zostały wybrane przez redaktorów Time

Ubezpieczenie z pokryciem ryzyka wojennego dla bezpiecznego wjazdu i pobytu na Ukrainie
Ubezpieczenie z pokryciem ryzyka wojennego dla bezpiecznego wjazdu i pobytu na Ukrainie
KUP


Amerykański magazyn Time przedstawił swoją tradycyjną coroczną selekcję 100 najpotężniejszych fotografii roku, które miały największy wpływ na globalną publiczność. Obrazy uchwyciły polityczne zawirowania, klęski żywiołowe, wydarzenia kulturalne i momenty, które sprawiają, że zatrzymujemy się i przyglądamy rzeczywistości z bliska.


Ukraina również znalazła się wśród globalnych historii. Pięć fotografii wykonanych w różnych regionach kraju znalazło się na prestiżowej liście. Opowiemy więcej o tym, co świat zobaczył na tych obrazach poniżej.




Ukraina przez obiektyw: dlaczego nasze fotografie znalazły się wśród najpotężniejszych zdjęć roku?


Top 100 Time'a obejmuje prace fotoreporterów, którzy dokumentowali skutki rosyjskich ataków, operacje ratunkowe i ludzkie historie narodzone z wojny przez cały rok. Dla świata te zdjęcia są przypomnieniem, że pełnoskalowa inwazja trwa, a dla Ukraińców są codzienną rzeczywistością uchwyconą w konkretnym momencie.


Ogień nad polem: region Zaporoże


Jedno z zdjęć, które przykuło uwagę redaktorów Time'a, to praca fotoreportera Dmytra Smolienki z Zaporoża.

Na zdjęciu widać czarną kolumnę dymu unoszącą się nad polem słoneczników po kolejnym rosyjskim ataku. Natura i wojna spotykają się w jednej klatce, ukazując kontrast między pokojowym ukraińskim krajobrazem a brutalnością ostrzału.



Zdjęcie: Dmytro Smolienko


Ratowanie zwierząt domowych pod ostrzałem w Charkowie


Kolejne zdjęcie zaprezentowane przez Time zostało zrobione przez fotografa Davida Guttenfeldera. Na zdjęciu widać kobietę niosącą swoje psy, uciekającą z domu uszkodzonego przez rosyjskie naloty w Charkowie.


To zdjęcie stało się symbolem tych historii, w których ludzie tracą wszystko w jednej chwili, ale wciąż znajdują siłę, by uratować tych, którzy najbardziej na nich polegają.



Zdjęcie: David Guttenfelder




Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera!




Ratownik w Kijowie: walka o życie wśród ruin


W selekcji znalazło się również zdjęcie z Kijowa wykonane przez Konstantina Liberova. Fotograf uchwycił moment, gdy ratownik pomaga osobie w pobliżu budynku mieszkalnego, który został trafiony rakietą.


To zdjęcie opowiada o profesjonalistach, którzy jako pierwsi idą tam, gdzie właśnie uderzył piorun. O ludziach, którzy ratują życie, nawet gdy ich własne są zagrożone.



Zdjęcie: Konstantin Liberov


Ranna kobieta po ataku powietrznym: cisza po wybuchu


Jewhen Maloletka, jeden z najsłynniejszych ukraińskich fotoreporterów, uchwycił kolejny moment: ranną kobietę siedzącą przed swoim domem w Kijowie po rosyjskim ataku powietrznym.


Zdjęcie oddaje stan szoku, kruchość człowieka w obliczu wojny, a jednocześnie odporność, z jaką Ukraińcy przeżywają każdy nowy poranek.



Zdjęcie: Jewhen Maloletka


Kopalnia tytanu w regionie Żytomierz: praca mimo wojny


Piąte zdjęcie, wykonane przez Romana Pylypiia, pokazuje inną stronę ukraińskiej rzeczywistości, a mianowicie gospodarczą odporność kraju.


Na zdjęciu widać pracowników w odkrywkowej kopalni tytanu, którzy kontynuują pracę nawet w czasie wojny. To historia o przemyśle, który się nie zatrzymuje, o ludziach, którzy trzymają front gospodarczy.



Zdjęcie: Roman Pylypii


Dlaczego te zdjęcia są ważne?


Wszystkie pięć ukraińskich zdjęć to fragmenty złożonej mozaiki życia w kraju podczas wojny. Włączając je do swojego top 100, Time przypomina światu, że wojna w Europie trwa, a Ukraińcy nadal żyją, pracują, ratują życie i walczą.


Pomimo wojny wielu obcokrajowców nadal przyjeżdża do Ukrainy na misje humanitarne, w interesach lub jako dziennikarze. Jeśli planujesz podróż, zadbaj o swoje bezpieczeństwo z wyprzedzeniem.


Na portalu Visit Ukraine możesz wykupić ubezpieczenie obejmujące ryzyko wojenne, które jest ważne na terenie całego kraju i uwzględnia aktualne wyzwania czasów wojennych. Takie ubezpieczenie będzie twoją niezawodną ochroną w przypadku sytuacji awaryjnych podczas pobytu w Ukrainie.


👉 Wykup polisę w kilka minut na Visit Ukraine — podróżuj odpowiedzialnie i bezpiecznie.




Przypomnienie! Kijów nadal żyje w swoim własnym tempie, nawet gdy rzeczywistość stawia nowe wyzwania każdego dnia. Miasto trzymają ludzie, którzy nie tracą siły, ciepła i wiary, a jego ulice stały się symbolem niezłomności całego kraju. Jak stolica się zmienia, żyje i inspiruje podczas wojny — opowiadamy tutaj.


Zdjęcie: Dmytro Smolienko


Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Sekcji wiadomości .




Zalecamy zakup, aby zapewnić sobie bezpieczną i komfortową podróż do Ukrainy: 


Ubezpieczenie Visit Ukraine – ubezpieczenie obejmujące ryzyko wojenne dla wjazdu i podróży po Ukrainie;

Ubezpieczenie samochodowe Visit Ukraine – ubezpieczenie samochodu z rozszerzonym zakresem w Ukrainie;

Porady prawne Visit Ukraine – kompleksowa pomoc prawna przy wjeździe do Ukrainy;

Bilety Visit Ukraine – bilety autobusowe i kolejowe do/z Ukrainy;

Wycieczki Visit Ukraine – największa internetowa baza wycieczek do Ukrainy na każdą kieszeń;

Hotele Visit Ukraine – hotele na komfortowy pobyt w Ukrainie;

Merch Visit Ukraine – patriotyczna odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie dozwolone jest tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

Frequantly
asked questions
Na jakich kryteriach Time wybiera najlepsze zdjęcia roku?
Time wybiera zdjęcia na podstawie ich informacyjnego wpływu, emocjonalnej siły, wyjątkowości chwili i znaczenia dla kontekstu globalnego. Do wyboru trafiają zdjęcia, które odzwierciedlają najważniejsze wydarzenia roku, od zmian politycznych, przez wojny i katastrofy naturalne, po zjawiska kulturowe.
Dlaczego ukraińskie zdjęcia znalazły się na liście Time 2025?
Jakie ukraińskie fotoreporterzy zostali uwzględnieni w wyborze Time 2025?

Recommended articles

3 min

Way to Victory Życie w Kijowie podczas wojny: codzienne życie, bezpieczeństwo i odporność miasta

Życie w Kijowie podczas wojny: codzienne życie, bezpieczeństwo i odporność miasta

Kijów nadal żyje w swoim własnym tempie, nawet gdy rzeczywistość stawia przed nim nowe wyzwania każdego dnia. Miasto podtrzymywane jest przez ludzi, którzy nie tracą swojej siły, ciepła i wiary, a jego ulice stały się symbolem niezłomności całego kraju. Dowiedz się więcej o tym, jak stolica się zmienia, żyje i inspiruje podczas wojny

27 lis. 2025

More details

3 min

Popular Ucieczka od blackoutów: dokąd Ukraińcy mogą pojechać na zimowe wakacje i ile to kosztuje

Ucieczka od blackoutów: dokąd Ukraińcy mogą pojechać na zimowe wakacje i ile to kosztuje

Dla Ukraińców zimowe wakacje za granicą mogą być nie tylko kwestią komfortu, ale także bezpieczeństwa. Dowiedz się, które kraje nadają się na zimowe wakacje z dziećmi, ile kosztuje wynajem zakwaterowania, jedzenie i wycieczki oraz jak przygotować się do podróży

27 lis. 2025

More details

1 min

Travel Ukrzaliznytsia uruchamia godzinną usługę kolejową między Lwowem a Kijowem: co się zmieni od 14 grudnia

Ukrzaliznytsia uruchamia godzinną usługę kolejową między Lwowem a Kijowem: co się zmieni od 14 grudnia

UZ wprowadzi godzinną usługę kolejową między Kijowem a Lwowem w grudniu w ramach nowego rozkładu na 2026 rok. Dowiedz się, jakie korzyści będą mieli pasażerowie i jak zmieni się usługa kolejowa

27 lis. 2025

More details

3 min

Real estate Programy zakupu mieszkań w Ukrainie: „eOselya”, „Domivka+”, preferencyjne kredyty hipoteczne i odszkodowania

Programy zakupu mieszkań w Ukrainie: „eOselya”, „Domivka+”, preferencyjne kredyty hipoteczne i odszkodowania

Państwowe programy hipoteczne pomagają Ukraińcom kupić mieszkania na preferencyjnych warunkach nawet w czasie wojny. Dowiedz się, jak działają „eOselya”, „Domivka+”, kredyty dla młodych ludzi, program dla mieszkańców Mariupola, „eVidnovlennia” oraz odszkodowania na podstawie Rozporządzenia nr 719

28 lis. 2025

More details