Icon

1 min

15 maj. 2025

5262

Dzień Wyshywanki to święto ukraińskiej tożsamości i piękna: poczuj się częścią tradycji z Visit Ukraine

Events
Popular
Ukraina
Dzień Wyshywanki to święto ukraińskiej tożsamości i piękna: poczuj się częścią tradycji z Visit Ukraine

Poczuj ducha tradycji w nowoczesnym stylu — świętuj Dzień Wyshywanki z Visit Ukraine. Dowiedz się o znaczeniu święta, symbolice wyshywanek oraz nowej wiosennej kolekcji od VU, a także o specjalnych ofertach

Zamów markowe produkty Visit Ukraine i wspieraj Ukrainę (dostawa na całym świecie)
Zamów markowe produkty Visit Ukraine i wspieraj Ukrainę (dostawa na całym świecie)
KUP


Co roku w trzeci czwartek maja Ukraińcy obchodzą Dzień Wyshywanki, święto, które nie tylko jednoczy naród, ale także przypomina światu o wyjątkowości kultury ukraińskiej. To dzień, w którym haftowane koszule stają się symbolem dumy, siły, wolności i niezłomności. Uosabiają naszą historię, pamięć naszych przodków i duszę naszego narodu.


Haftowana koszula to nie tylko odzież, to DNA zakodowane w wzorach, kolorach i technikach przekazywanych z pokolenia na pokolenie.


Dziś haftowana koszula jest nie tylko częścią stroju narodowego, ale także modnym elementem nowoczesnej garderoby, harmonijnie łączącym tradycję z aktualnością. Odpowiednia na co dzień, na spotkania biznesowe, wesela czy nawet podróże.


Odwiedź Ukrainę: z miłością do naszych korzeni — patrząc w przyszłość


Z okazji Dnia Haftu, Visit Ukraine przygotowało specjalną kolekcję towarów, która łączy estetykę starożytnych ukraińskich wzorów z nowoczesnymi trendami mody. W naszej kolekcji znajdziesz:


🌿 Ekskluzywne haftowane koszule — unikalne modele z oryginalnymi wzorami. Każda koszula opowiada historię regionu, jego charakteru i energii jego symboli.


🌸 Wiosenna kolekcja kapsułowa — lekkie koszule i T-shirty z haftem, wykonane z naturalnych tkanin, idealne na ciepły sezon. Stylowe, wygodne i patriotyczne.


👜 Akcesoria z narodowym duchem — torby, torby na zakupy, kapelusze panama, bransoletki i przypinki z motywami etnicznymi — aby dodać odrobinę Ukrainy do każdego wyglądu.




Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera!




Wyshywanka — twój głos w świecie


Dziś, bardziej niż kiedykolwiek, haftowana koszula stała się symbolem walki i jedności. Ukraińcy noszą ją, witając świt w okopach, uczestnicząc w wiecach na uchodźstwie i obchodząc święta w pokojowych miastach.


Nosząc haftowaną koszulę, nie tylko czcisz tradycję — składasz oświadczenie: „Jestem z Ukrainy. Jestem z tego dumny.”


Specjalne oferty na święto


🔻 WYPRZEDAŻ -10% na każde kolejne zakupy

🛍️ Kiedy kupisz dwa lub więcej przedmiotów, automatycznie otrzymujesz 10% zniżki na każdy kolejny przedmiot, zaczynając od drugiego.


💰 -20% na zamówienia powyżej 400 USD

💳 Zrób zakupy na kwotę 4000 UAH lub więcej i otrzymaj 20% zniżki na całe zamówienie!


Wszystkie modele są dostępne na naszej stronie — dostawa na terenie Ukrainy i za granicą.


Dzień Wyshywanki to nie tylko koszule. To pamięć, godność, wolność i pewność siebie. Haftowana koszula to język, którym mówi twoja dusza. Noś ją, a świat cię usłyszy.


Razem z VU zachowajmy nasze dziedzictwo, nośmy nasze tradycyjne ubrania i dzielmy się Ukrainą ze światem.


🔗 Odwiedź nasz sklep i wybierz swoją haftowaną koszulę już dziś!




Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Sekcji wiadomości .




Zalecamy zakup ubezpieczenia na bezpieczną i komfortową podróż do Ukrainy: <\/span>


Odwiedź Ubezpieczenie Ukrainy – ubezpieczenie obejmujące ryzyko wojenne dla wjazdu i podróży po Ukrainie;

Odwiedź Ubezpieczenie Samochodowe Ukrainy – ubezpieczenie samochodu z rozszerzonym zakresem w Ukrainie;

Odwiedź Porady Prawne Ukrainy – kompleksowe wsparcie prawne przy wjeździe do Ukrainy;

Odwiedź Bilety Ukrainy – bilety na autobusy i pociągi do/z Ukrainy;

Odwiedź Wycieczki Ukrainy – największa internetowa baza wycieczek do Ukrainy dla każdego gustu;

Odwiedź Hotele Ukrainy – hotele na komfortowy pobyt w Ukrainie;

Odwiedź Merch Ukrainy – patriotyczna odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie jest dozwolone tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.


Frequantly
asked questions
Kiedy obchodzone jest Dzień Haftu w nowy sposób?
Dzień Haftu obchodzony jest na Ukrainie co roku w trzeci czwartek maja, który w tym roku przypada na 15 maja. Pomysł na kampanię „Światowy Dzień Haftu” został zaproponowany w 2006 roku przez Lesyę Voronyuk, studentkę Wydziału Historii, Nauk Politycznych i Stosunków Międzynarodowych na Narodowym Uniwersytecie Chernivtsi im. Jurija Fedkowycza.
Jak ludzie obchodzą Dzień Haftu?

Recommended articles

2 min

For foreigners in UA Instrukcje dla obcokrajowców: jak uzyskać ubezpieczenie zdrowotne na Ukrainie

Instrukcje dla obcokrajowców: jak uzyskać ubezpieczenie zdrowotne na Ukrainie

Planujesz podróż na Ukrainę? Dowiedz się, jak obcokrajowcy mogą uzyskać ubezpieczenie zdrowotne, jakie rodzaje polis są dostępne i jak wybrać najlepszą.

15 maj. 2025

More details

1 min

Education Polska zaostrza zasady dla zagranicznych studentów: co się zmieni?

Polska zaostrza zasady dla zagranicznych studentów: co się zmieni?

Polska zaostrza kontrolę nad napływem zagranicznych studentów, wprowadzając wizy studenckie wyłącznie w celach edukacyjnych. Tworzy to dodatkowe wymagania, ale także chroni system edukacji przed nadużyciami i zwiększa jego przejrzystość. Dowiedz się, jak zmienią się zasady dla studentów

14 maj. 2025

More details

2 min

Documents Odmowa apostille: powody, powszechne błędy i jak skutecznie ponownie złożyć dokumenty

Odmowa apostille: powody, powszechne błędy i jak skutecznie ponownie złożyć dokumenty

Co powinieneś zrobić, jeśli twoje podanie o apostille zostało odrzucone? W tym artykule zebraliśmy główne powody odmowy, a także instrukcje, jak postępować, aby uzyskać apostille. Dowiedz się więcej o powszechnych powodach odmowy i jak prawidłowo przygotować dokumenty do apostille

15 maj. 2025

More details

1 min

Documents Paszporty wydane za granicą przed 24 kwietnia 2024 r. muszą być odebrane do 1 czerwca 2025 r.: co Ukraińcy powinni wiedzieć

Paszporty wydane za granicą przed 24 kwietnia 2024 r. muszą być odebrane do 1 czerwca 2025 r.: co Ukraińcy powinni wiedzieć

Ukraińcy, którzy złożyli wnioski o paszporty za granicą przed 24 kwietnia, muszą je odebrać do 1 czerwca 2025 r. Dowiedz się, co stanie się z dokumentami po tej dacie i jak je uzyskać

15 maj. 2025

More details