Icon

1 min

13 gru. 2024

21045

25 grudnia czy 7 stycznia: jaka jest różnica między tymi dwoma Bożymi Narodzeniami?

Events
Popular
Travel
Tourists in Ukraine
Ukraina
25 grudnia czy 7 stycznia: jaka jest różnica między tymi dwoma Bożymi Narodzeniami?

W zeszłym roku Ukraiński Kościół Prawosławny oficjalnie przeszedł na nowy kalendarz, zwany nowym kalendarzem juliańskim. Kalendarz przewiduje 13-dniowe przesunięcie w liczbie świąt kościelnych. Jednocześnie opinie Ukraińców na temat zasadności tej decyzji były podzielone. Dowiedz się, jak Boże Narodzenie 25 grudnia różni się od Bożego Narodzenia 7 stycznia w artykule na Visit Ukraine.

Wybierz się w podróż do zimowej Ukrainy z Visit Ukraine
Wybierz się w podróż do zimowej Ukrainy z Visit Ukraine
WYBIERZ WYCIECZKĘ

Do 2024 roku świat prawosławny miał dwa kalendarze: kalendarz gregoriański i juliański. Ten drugi był używany przez wszystkie kraje prawosławne, podczas gdy kraje byłego bloku socjalistycznego korzystały z pierwszego. Ponieważ Ukraina od dawna była częścią Imperium Rosyjskiego, a następnie Związku Radzieckiego, również podlegała tzw. "reformie kalendarzowej". Kalendarz gregoriański był o trzynaście dni do przodu w stosunku do tradycyjnej chronologii, co mogło w przyszłości powodować problemy. Dlatego UOC postanowiła przejść na kalendarz juliański, co było kolejnym krokiem w kierunku Unii Europejskiej. Jednak tradycyjny format nie był odpowiedni dla Ukrainy, ponieważ Wielkanoc oblicza się według specjalnego systemu. Postanowiono nie odkładać Wielkanocy i związanych z nią świąt. W tej chwili kwestia uczęszczania do cerkwi UOC i Patriarchatu Moskiewskiego staje się coraz bardziej paląca, wywołując oburzenie wśród wiernych. W jednym mieście - nawet na tej samej ulicy - znajdują się dwie cerkwie, z których jedna odprawia nabożeństwo bożonarodzeniowe 25 grudnia, a druga 7 stycznia. W tym artykule dowiemy się, jaka jest różnica między tymi świętami, jeśli w ogóle.


Historyczny kontekst Bożego Narodzenia


Boże Narodzenie sięga czasów przedchrześcijańskich, kiedy to w dniu tym obchodzono narodziny nowego Słońca - Koliady. Święto to było zbieżne z przesileniem zimowym 21 grudnia, więc w tym kontekście Boże Narodzenie 25 grudnia ma więcej sensu. Po poświęceniu Rusi, narodziny Koliady przekształciły się w narodziny Jezusa, ale pozostały 25 grudnia. Obchody Bożego Narodzenia 7 stycznia wprowadziły bolszewicy i nie mają one głębokiej podstawy historycznej. Jednak tradycja pozostaje - wiele osób chce obchodzić święta tak, jak robiły to ich babcie i nie akceptuje nowych trendów.


Przeczytaj o tym, dlaczego Ukraińcy gotują 12 potraw na Boże Narodzenie na portalu Visit Ukraine.




Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się na nasz cotygodniowy newsletter!




Terytorialny kontekst Bożego Narodzenia


Z tego miejsca zwracamy się do statystyk, aby dowiedzieć się, które regiony najłatwiej zaakceptowały przejście na nowy kalendarz, a dla kogo stało się to poważnym problemem. Zgodnie z sondażami, mieszkańcy zachodnich regionów zgadzają się na obchody Bożego Narodzenia 25 grudnia, podczas gdy ci, którzy są temu zdecydowanie przeciwni, znajdują się głównie w regionach południowych i wschodnich. Wynika to z bliskości regionów Huculszczyzny i Przemyśla do Polski, Rumunii i Czechosłowacji, gdzie Boże Narodzenie od dawna rozwija się według własnej zachodniej tradycji.


Przeczytaj więcej o tym, jak przygotować europejską kolację wigilijną tutaj.


Eksperci twierdzą, że tradycje w różnych regionach ewoluowały przez wieki, a fakt, że Boże Narodzenie jest teraz 25 grudnia, nie oznacza uczestnictwa w mszy w kościele katolickim. Decyzja o przesunięciu dat jest politycznie i historycznie ważna, ale nie wpływa na tradycje regionu, wsi czy indywidualnej rodziny.


Jeśli chcesz zobaczyć prawdziwą szopkę, podróżować z gwiazdą betlejemską, kolędować lub śpiewać kolędy, prowadzić kozę i brać udział w innych przedstawieniach teatralnych, wybierz jedną z zimowych wycieczek na portalu Visit Ukraine.


Przypomnienie! Wcześniej opowiedzieliśmy, jak Boże Narodzenie jest obchodzone w różnych regionach Ukrainy.


Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Sekcji wiadomości .




Zalecamy zakupienie go na bezpieczną i komfortową podróż do Ukrainy: 


Ubezpieczenie Visit Ukraine – ubezpieczenie obejmujące ryzyko wojenne dla wjazdu i podróży po Ukrainie;

Ubezpieczenie samochodu Visit Ukraine – ubezpieczenie samochodu z rozszerzonym zakresem w Ukrainie;

Porady prawne Visit Ukraine – kompleksowa pomoc prawna przy wjeździe do Ukrainy;

Bilety Visit Ukraine – bilety autobusowe i kolejowe do/z Ukrainy;

Wycieczki Visit Ukraine – największa internetowa baza wycieczek do Ukrainy na każdą kieszeń;

Hotele Visit Ukraine – hotele na komfortowy pobyt w Ukrainie;

Merch Visit Ukraine – patriotyczna odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.




© 2018-2024, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie dozwolone jest tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

Frequantly
asked questions
Jakie są dwa kalendarze w świecie prawosławnym?
Do 2024 roku świat prawosławny miał dwa kalendarze: kalendarz gregoriański i juliański. Ten drugi był używany przez wszystkie kraje prawosławne, a pierwszy przez kraje byłego bloku socjalistycznego.
Dlaczego kalendarz gregoriański funkcjonował na Ukrainie?
O ile kalendarz gregoriański wyprzedza kalendarz juliański?
Czy Wielkanoc została przełożona z powodu zmiany kalendarza?
Skąd pochodzi tradycja obchodzenia Bożego Narodzenia?

Recommended articles

2 min

Events Podróż do Europy na jarmark bożonarodzeniowy: Top 5 budżetowych opcji

Podróż do Europy na jarmark bożonarodzeniowy: Top 5 budżetowych opcji

Zbliżają się ferie noworoczne, więc Ukraińcy wybierają, gdzie pojechać na wakacje. Jeśli wolisz relaksować się podczas noworocznych zakupów, jarmarki bożonarodzeniowe są idealną opcją. Dowiedz się, w których krajach są najtańsze, gdzie i kiedy się odbędą oraz co oferują odwiedzającym w materiale od Visit Ukraine

25 lis. 2024

More details

3 min

Popular Badania nastrojów Ukraińców przed trzecią wojskową Wigilią

Badania nastrojów Ukraińców przed trzecią wojskową Wigilią

W przeddzień świąt Ukraińcy tradycyjnie poszukują filmów rodzinnych, przepisów na potrawy świąteczne i pomysłów na prezenty. Mimo trudnych okoliczności, ponad 60% populacji jest gotowe do świętowania Nowego Roku i Bożego Narodzenia, utrzymując świątecznego ducha. Dowiedz się więcej o tym, jak zmieniły się zapytania wyszukiwania i nastroje socjologiczne Ukraińców oraz które tradycje świąteczne pozostają aktualne nawet w trudnych czasach

08 gru. 2024

More details

3 min

Popular Gdzie kupić choinkę na Boże Narodzenie w 2024 roku: najlepsze lokalizacje w różnych regionach Ukrainy

Gdzie kupić choinkę na Boże Narodzenie w 2024 roku: najlepsze lokalizacje w różnych regionach Ukrainy

Za kilka tygodni Ukraina będzie obchodzić Boże Narodzenie i Nowy Rok, więc czas zacząć przygotowania do nadchodzących świąt. Jednym z najważniejszych atrybutów jest piękna choinka. Dowiedz się więcej o tym, gdzie kupić najlepszą choinkę w różnych regionach Ukrainy

09 gru. 2024

More details

1 min

Popular Kary za transportowanie choinek samochodem w Europie: jak uniknąć złapania?

Kary za transportowanie choinek samochodem w Europie: jak uniknąć złapania?

Źle zabezpieczona choinka to nie tylko zagrożenie mandatem. W przypadku wypadku drzewo ważące 10 kg może uderzyć z siłą 750 kg. Dowiedz się, jak uniknąć kar i sprawić, by Twoja podróż była komfortowa i bezpieczna

12 gru. 2024

More details