25 dicembre o 7 gennaio: qual è la differenza tra i due Natali?

Lo scorso anno, la Chiesa ortodossa ucraina ha ufficialmente adottato un nuovo calendario, chiamato calendario giuliano nuovo. Il calendario prevede uno spostamento di 13 giorni nel numero delle festività religiose. Allo stesso tempo, le opinioni degli ucraini sull'opportunità di questa decisione erano divise. Scopri come il Natale del 25 dicembre differisce dal Natale del 7 gennaio nell'articolo su Visit Ukraine.

Fai un viaggio nell'Ucraina invernale con Visit Ukraine

SCEGLI UN TOUR

Fino al 2024, il mondo ortodosso aveva due calendari: il calendario gregoriano e il calendario giuliano. Quest'ultimo era utilizzato da tutti i paesi ortodossi, mentre i paesi del blocco socialista utilizzavano il primo. Poiché l'Ucraina era stata a lungo parte dell'Impero Russo e poi dell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche, rientrava anche nella cosiddetta 'riforma del calendario'. Il calendario gregoriano era in anticipo di tredici giorni rispetto alla cronologia tradizionale, il che avrebbe potuto causare problemi in futuro. Pertanto, la UOC ha deciso di passare al calendario giuliano, che rappresentava un altro passo verso l'Unione Europea. Tuttavia, il formato tradizionale non era adatto per l'Ucraina, poiché la Pasqua viene calcolata secondo un sistema speciale. Si è deciso di non rinviare la Pasqua e le festività ad essa associate. Al momento, la questione della partecipazione alle chiese della UOC e del Patriarcato di Mosca sta diventando sempre più acuta, suscitando indignazione tra i fedeli. In una città - anche sulla stessa strada - ci sono due chiese, una delle quali celebra il servizio di Natale il 25 dicembre e l'altra il 7 gennaio. In questo articolo, scopriremo quale sia la differenza tra queste festività, se ce n'è una.

Il contesto storico del Natale

Il Natale risale a tempi precristiani, quando la nascita del nuovo Sole - Koliada - veniva celebrata in questo giorno. La festività era programmata per coincidere con il solstizio d'inverno del 21 dicembre, quindi in questo contesto, il Natale del 25 dicembre ha più senso. Dopo la consacrazione della Rus', la nascita di Koliada è stata trasformata nella nascita di Gesù, ma è rimasta il 25 dicembre. La celebrazione del Natale il 7 gennaio è stata introdotta dai bolscevichi e non ha una base storica profonda. Tuttavia, la tradizione rimane qui - molte persone vogliono celebrare come facevano i loro nonni e non accettano nuove tendenze.

Leggi su perché gli ucraini cucinano 12 piatti per Natale sul portale Visit Ukraine.

Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!

Il contesto territoriale del Natale

Da qui, ci rivolgiamo alle statistiche per scoprire quali regioni hanno accettato più facilmente il passaggio al nuovo calendario e per chi è diventato un problema serio. Secondo i sondaggi, i residenti delle regioni occidentali concordano nel celebrare il Natale il 25 dicembre, mentre coloro che sono fortemente contrari sono per lo più nelle regioni meridionali e orientali. Questo è dovuto alla prossimità delle regioni Hutsul e Prykarpattia alla Polonia, Romania e Cecoslovacchia, dove il Natale si è sviluppato a lungo secondo la propria tradizione occidentale.

Leggi di più su come cucinare una cena di Natale in stile europeo qui.

Gli esperti affermano che le tradizioni nelle diverse regioni si sono evolute nel corso dei secoli e il fatto che il Natale sia ora il 25 dicembre non implica partecipazione a una messa in una chiesa cattolica. La decisione di spostare le date è politicamente e storicamente importante, ma non influisce sulle tradizioni di una regione, di un villaggio o di una singola famiglia.

Se vuoi vedere un vero presepe, viaggiare con una stella di Natale, cantare o intonare canti natalizi, guidare una capra e partecipare ad altre rappresentazioni teatrali, scegli uno dei tour invernali sul portale Visit Ukraine.

Solo un promemoria! In precedenza, ti abbiamo raccontato come il Natale viene celebrato in diverse regioni dell'Ucraina.

Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .

Ti consigliamo di acquistarlo per un viaggio sicuro e confortevole in Ucraina: 

Visit Ukraine Insurance – assicurazione che copre i rischi militari per l'ingresso e il viaggio in Ucraina;

Visit Ukraine Car Insurance – assicurazione auto con copertura estesa in Ucraina;

Visit Ukraine Legal Advice – supporto legale completo per l'ingresso in Ucraina;

Visit Ukraine Tickets – biglietti per autobus e treni per\u002Fda Ucraina;

Visit Ukraine Tours – il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;

Visit Ukraine Hotels – hotel per un soggiorno confortevole in Ucraina;

Visit Ukraine Merch – abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2024, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Diritti riservati.