Dzień przyjęcia ustawy o hymnie narodowym Ukrainy: Co musisz wiedzieć o tej dacie?

Events

Popular

Culture

Ukraina

Table of contents

Jak powstał hymn ukraiński: tło historyczne i fakty
Interesujące fakty o hymnie ukraińskim, które powinieneś znać

Dzień przyjęcia ustawy o hymnie narodowym Ukrainy: Co musisz wiedzieć o tej dacie?

6 marca 2003 roku Rada Najwyższa przyjęła ustawę zatwierdzającą hymn narodowy "Shche Ne Vmerla Ukrainy" z tekstem Pawła Chubynskiego i muzyką Mychajła Werbyckiego jako Hymn Narodowy Ukrainy. Oto jak powstał hymn Ukrainy, a także kilka interesujących i mało znanych faktów, które powinieneś znać o tym narodowym symbolu

Zamów produkty z logo Visit Ukraine i wspieraj Ukrainę (wysyłka na całym świecie)

KUP

6 marca 2003 roku miało miejsce jedno z najważniejszych wydarzeń - Ukraina otrzymała zatwierdzony tekst hymnu. Tak więc, dokładnie 21 lat temu, Rada Najwyższa przyjęła ustawę o Hymnie Narodowym Ukrainy.

\"Hymn narodowy Ukrainy to hymn narodowy do muzyki M. Werbyckiego z tekstem pierwszej zwrotki i refrenu dzieła P. Czubyńskiego w następującej wersji,\" brzmi Artykuł 1 tej ustawy.

\"Shche ne vmerla Ukrayiny i Slava, i Volya (Chwała i Wolność Ukrainy nie umarły jeszcze)\" to pierwsze linijki zatwierdzonego tekstu.

Jak powstał hymn ukraiński: tło historyczne i fakty

Historia hymnu zaczyna się w Kijowie, jesienią 1862 roku, w mieszkaniu przy ulicy Welyka Wasyliwśka 122 (obecnie 106), kiedy ukraiński etnograf, działacz społeczny i poeta Pawło Czubyński napisał wiersz. Po raz pierwszy opublikowano go w 1863 roku, w czwartym numerze lwowskiego czasopisma literacko-politycznego Meta.

Pierwsza publikacja wiersza. Zdjęcie: galinfo.com.ua

Interesujące jest to, że utwór został opublikowany wśród innych wierszy Tarasa Szewczenki, przez co przez pewien czas w Galicji uważano go za dzieło Kobzara, a nie Czubyńskiego.

Muzykę do wiersza \"Shche Ne Vmerla Ukrainy\" napisał później ksiądz Mychajło Werbycki. Podobał mu się tekst ze względu na jego patriotyczną treść i łatwą formę. Jednak na początku przedstawił tę piosenkę jako solową i nawet sam ją wykonał na schodach gimnazjum \"Gromada\" w Przemyślu. A później, aby wszyscy członkowie Gromady mogli wspólnie zaśpiewać tę patriotyczną piosenkę, przekształcił ją w kompozycję chóralną.

Przyszły Hymn Narodowy Ukrainy po raz pierwszy wykonano publicznie 10 marca 1865 roku w Przemyślu, podczas koncertu pierwszych świeckich \"wieczornych spotkań ku pamięci Tarasa Szewczenki\" w Galicji. Przy okazji, 10 marca został zatwierdzony jako Dzień Hymnu Narodowego Ukrainy.

Rada Najwyższa Ukrainy po raz pierwszy wykonała tę piosenkę oficjalnie w grudniu 1991 roku, podczas posiedzenia poświęconego wynikom ogólnoukraińskiego referendum i wyborom prezydenckim, wykonanej przez Chór Weriowki pod dyrekcją A. Awdiwskiego.

Należy zauważyć, że muzyka hymnu została zatwierdzona przez Radę Najwyższą Ukrainy 15 stycznia 1992 roku, a tekst dopiero 6 marca 2003 roku. Linia \"Shche Ne Vmerla Ukraine\" została zmieniona na \"Shche Ne Vmerla Ukrainy\".

Interesujące fakty o hymnie ukraińskim, które powinieneś znać

Przede wszystkim piosenka \"Shche Ne Vmerla Ukrainy\" była hymnem w czasach Ukraińskiej Republiki Ludowej i Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej. W 1939 roku Karpaty Ukraina ogłosiły wiersz \"Shche Ne Vmerla Ukrainy\" swoim hymnem. Ponadto ta piosenka była grana podczas ogłoszenia Aktu Zjednoczenia.

Interesujące jest również to, że Związek Radziecki nie przyjął tej piosenki jako hymnu Ukraińskiej SRR, częściowo dlatego, że tekst był sprzeczny z ideologią komunistyczną. A Czubyński musiał zapłacić wysoką cenę za napisanie i uczynienie swojego dzieła bardzo popularnym, ponieważ książę Dołgorukow nakazał go wydalić \"za jego szkodliwy wpływ na umysły zwykłych ludzi.\" Czubyński wrócił z prowincji archangielskiej dopiero po siedmiu latach.

Dziś oryginalny tekst i muzyka, napisane ręcznie przez autorów, są przechowywane w Bibliotece Naukowej im. Wasyla Stefanyka we Lwowie.

Niestety, w dzisiejszych realiach Ukraińcy musieli głęboko zrozumieć każde słowo hymnu ukraińskiego. W końcu słowa \"Położymy nasze ciało i duszę za naszą wolność\" stały się niemal prorocze, a sami Ukraińcy po raz kolejny udowodnili, że są gotowi walczyć z wrogiem o swoją niepodległość do końca.

Razem do zwycięstwa!

Możesz wspierać Ukraińców i dołączyć do wspólnego zwycięstwa razem z Visit Ukraine. Zamów towary na naszej stronie i zostań ambasadorem Ukrainy na świecie, a my przekażemy część dochodów z Twojego zakupu na wsparcie osób dotkniętych wojną. A jeśli chcesz osobiście zapoznać się z ukraińską historią, kulturą i przyrodą, pomożemy Ci zorganizować bezpieczną podróż do Ukrainy. Po więcej szczegółów skontaktuj się z infolinią.

Visit Ukraine jest organizatorem wycieczek po Ukrainie. 800 wycieczek. Wybierz swoją na stronie.

Przypominamy! Ukraiński trident jest symbolem siły, niepodległości i pragnienia wolności! Jego historia sięga czasów starożytnych, a szacunek dla niego jest głęboko zakorzeniony w umysłach narodu ukraińskiego. Przeczytaj więcej o historii święta i interesujących faktach o Godle Państwowym Ukrainy w naszym poprzednim artykuł.

Główne zdjęcie: Niesamowita Ukraina

Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Wiadomości sekcji.

Zalecamy zakup na bezpieczną i komfortową podróż do Ukrainy:

Ubezpieczenie Visit Ukraine – bezpieczna podróż po Ukrainie (ubezpieczenie obejmujące ryzyko wojenne);

Porady prawne Visit Ukraine – kompleksowe wsparcie prawne przy wjeździe do Ukrainy;
Bilety Visit Ukraine – bilety autobusowe i kolejowe do/z Ukrainy;

Wycieczki Visit Ukraine – największa internetowa baza wycieczek do Ukrainy na każdą kieszeń;

Hotele Visit Ukraine – hotele na komfortowy pobyt w Ukrainie;

Merchandise Visit Ukraine – patriotyczna odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.

Wszelkie prawa zastrzeżone.