Ukrainizacja w Internecie: jak zmieniła się liczba zapytań w języku ukraińskim

Agencja Promodo przeanalizowała zapytania Google Ukraińców, aby sprawdzić, czy w ostatnich latach zmniejszyła się częstotliwość zapytań w języku rosyjskim. Dowiedz się więcej o tym, jak zmieniła się dynamika w ostatnich latach

Więcej przydatnych wiadomości w naszym kanale Telegram

ŚLEDŹ

Ostatnio język ukraiński stał się prawdziwym trendem i nadal zyskuje na popularności. Coraz więcej osób zaczęło komunikować się w języku słowika i wspierać język ukraiński. Agencja marketingowa Promodo przeprowadziła szczegółową analizę liczby zapytań w języku ukraińskim. 

Zgodnie z najnowszymi danymi liczba zapytań w Google znacznie wzrosła od 2021 roku. W szczególności, analizując dynamikę tych zapytań w sieci, zidentyfikowano interesujące trendy.

Oto jak zmieniły się zapytania językowe w Google.

Liczba zapytań w języku ukraińskim prawie się podwoiła

W 2021 roku tylko 15-19% zapytań było w języku ukraińskim. Jednak dzisiaj ta liczba szybko rośnie, prawie osiągając 30%.

Wśród tych zapytań wyróżnia się wyszukiwanie frazy "bezprzewodowe słuchawki" w języku ukraińskim, które wzrosło o 83%, z 12 000 do 22 200 zapytań. Użycie wersji ukraińskiej słowa "zabawki" zamiast "игрушки" w rosyjskim wzrosło o 83,1%.

W porównaniu do 2022 roku w tym roku Ukraińcy byli bardziej aktywni w wyszukiwaniu wiadomości, kupowaniu zabawek i karmy dla zwierząt.

Widać również, że liczba wyszukiwań kosmetyków w języku ukraińskim wzrosła o prawie jedną trzecią. Teraz mniej niż połowa Ukraińców nadal szuka leku Chlorophyllipt w rosyjskim. Ogólny popyt w niszy medycznej wzrósł o prawie 9% rok do roku. Liczba wyszukiwań w języku ukraińskim wynosi 22,8 tys.

Odwiedź Ukrainę w mediach społecznościowych: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Liczba zapytań w Google w języku ukraińskim rośnie

W wyniku tych zmian widać, że Ukraińcy stali się bardziej aktywni w korzystaniu z języka ukraińskiego do wyszukiwania towarów i usług w sieci. Zgodnie z danymi Promodo, średnia liczba zapytań w języku ukraińskim ma wzrosnąć z 25,8% do 30% w 2024 roku.

Jak przeprowadzono badania? 

Badanie obejmowało okres od 2021 do 2023 roku i miało na celu zidentyfikowanie zmian w preferencjach językowych użytkowników.

Proces obejmował analizę zapytań w 8 kluczowych kategoriach: elektronika, wiadomości, medycyna, kosmetyki, sport, alkohol, produkty dla zwierząt i produkty dla dzieci. 

Badacze zebrali dużą liczbę konkretnych zapytań, wybrali te, które miały identyczne sformułowanie zarówno w języku ukraińskim, jak i rosyjskim, i analizowali częstotliwość zapytań w języku ukraińskim i rosyjskim w ciągu ostatnich kilku lat.

Przypominamy! Wcześniej pisaliśmy, że w 2023 roku odnotowano znaczący rozwój w użyciu języka ukraińskiego w mediach społecznościowych. Trend ten pokazuje rosnące zainteresowanie użytkowników korzystaniem z ich ojczystego języka w środowisku online oraz wsparcie dla narodowego dziedzictwa kulturowego. Dowiedz się więcej o które regiony najczęściej używają języka ukraińskiego.

Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Wiadomościach sekcji.

Nasza rekomendacja na bezpieczną i komfortową podróż: 

Ubezpieczenie Visit Ukraine - ubezpieczenie na bezpieczny pobyt za granicą bez zbędnych wydatków;

Zielona Karta - obowiązkowe ubezpieczenie samochodowe na podróż za granicę;

Bilety Visit Ukraine - rezerwuj bilety na autobusy, pociągi i samoloty do/z Ukrainy oraz między miastami na całym świecie;

Usługa prywatnego prawnika - profesjonalne wsparcie prawne w sprawach wizowych i migracyjnych;

Merch Visit Ukraine - kupuj patriotyczną odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.

© 2018-2023, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie dozwolone jest tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji online) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.