Icon

2 min

07 lip. 2023

116119

W Noc Kupala: Historia Święta, Tradycje i Zakazy

Culture
Popular
Ukraina
W Noc Kupala: Historia Święta, Tradycje i Zakazy

Każdego roku w nocy z 6 na 7 lipca Ukraina obchodzi Dzień Iwana Kupala. Dowiedz się więcej o historii i tradycjach tego święta

Więcej przydatnych wiadomości w naszym kanale Telegram
Więcej przydatnych wiadomości w naszym kanale Telegram
ŚLEDŹ


Kultura ukraińska jest bogata w różne święta i tradycje. Niektóre z nich sięgają czasów przedchrześcijańskich. W nocy z 6 na 7 lipca Ukraińcy obchodzą Noc Kupala – święto otoczone magicznymi rytuałami i obrzędami. W czasach Kijowskiej Rusi przodkowie współczesnych Ukraińców również obchodzili to święto, ale w czerwcu - w dniu letniego przesilenia.


Noc Kupala uważana jest za jeden z najbardziej magicznych dni w roku, co sprawia, że wykonywanie rytuałów jest integralną częścią jej obchodów. Dorośli i dzieci chętnie angażują się w tradycyjne aktywności, a dla obcokrajowców udział w takich zajęciach będzie niesamowitym doświadczeniem kulturowym.


Opisujemy pochodzenie święta, tradycje i zakazy, aby każdy mógł dowiedzieć się więcej o kulturze ukraińskiej.


Święto Kupala: historia


Najwcześniejsze wzmianki o Nocy Kupala można znaleźć w Kronice Wołyńskiej. To cenione święto ma głębokie korzenie w tradycji słowiańskiej i poprzedza przybycie chrześcijaństwa do Kijowskiej Rusi. Pogańskie społeczności czciły letnie przesilenie i miały wielki szacunek dla wody. W rezultacie wszystkie uroczystości związane z Nocą Kupala tradycyjnie odbywają się w pobliżu zbiorników wodnych.


Aby ułatwić przyjęcie nowej religii, różne pogańskie święta zostały zintegrowane z praktykami chrześcijańskimi, w tym Noc Kupala. W związku z tym władze powiązały to święto z narodzinami Jana Chrzciciela, wyznaczyły nową datę jego obchodów na 7 lipca i przemianowały je na Iwana Kupala. W rezultacie święto obchodzone przez Ukraińców dzisiaj stanowi syntezę tradycji pogańskich i chrześcijańskich. Po procesie chrystianizacji wcześniejsze wierzenia i teksty sakralne zostały zastąpione nowymi, które wprowadzały elementy codziennego życia i rozrywkowych aktywności.


Ciekawostka! Istnieje kilka wersji pochodzenia nazwy "Kupala". Najpopularniejsze przypuszczenia są związane z wyrazem “kupatysia" (kąpać się) lub indyjskim słowem "kup" ("świecić", "być złym"), "ku" ("ziemia") i "pola" ("ochroniarz").


Tradycyjne rozrywki, które zaskakują obcokrajowców


Dziś w Ukrainie rzadko obchodzi się Kupala na dużą skalę. Nie wierzą w magię i moc rytuałów, ale polegają na pewnych omenach. Można jednak zobaczyć obchody z muzyką i ogniskami w małych miasteczkach lub wsiach.


Jednak należy pamiętać o rytuałach i zwyczajach. Najważniejsze jest to, że tradycje Kupala ucieleśniają kult natury. Dlatego głównymi postaciami nie są ludzie, ale woda, zioła, rośliny, Księżyc i Słońce. Główne rozrywki w Noc Kupala to kąpiele, plecenie wianków, skakanie przez ogień, wróżenie, dekorowanie drzewa i poszukiwanie kwiatu paproci.


Skakanie przez ognisko jest kulminacją obchodów. Ukraińcy rozpalają ogromne ognisko i skaczą przez nie. Ta aktywność ma symboliczne tło. Na przykład para, która trzymała się za ręce i nie rozdzieliła ich, skacząc przez ogień, weźmie ślub. A jeśli ubranie osoby zapali się, to jest to znak, który zapowiada kłopoty.


Niezamężne dziewczyny plecioną wianki i puszczają je na wodzie. Wianek, który płynie daleko, zapowiada ślub, a ten, który tonie, oznacza kolejny rok życia w pojedynkę.


Najdziwniejszą tradycją jest poszukiwanie kwiatu paproci, który według legendy kwitnie tylko w Noc Kupala. Kwiat ten obdarzony jest magicznymi mocami. Kto go zerwie, może zrozumieć język zwierząt i roślin oraz zobaczyć ukryte skarby. A oczywiście, kwiat obiecuje miłość i szczęście.


Ciekawie, że w różnych regionach Ukrainy istnieją oddzielne tradycje obchodów. Na przykład kąpiele nie są powszechne wszędzie. Według niektórych wierzeń można kąpać się tylko wtedy, gdy słońce jest na tym samym poziomie co woda. W innych rejonach zabronione było nawet wchodzenie do wody, ponieważ wierzono, że ten żywioł potrzebuje ofiary.




Odwiedź Ukrainę w mediach społecznościowych: <\u002Fspan>Telegram | <\u002Fspan>YouTube | <\u002Fspan>Instagram | <\u002Fspan>Facebook | <\u002Fspan>Twitter | <\u002Fspan>TikTok




Superstycje i zakazy


Od kiedy magiczny komponent tego święta wysunął się na pierwszy plan, Ukraińcy od dawna wierzą w pewne zakazy.


W dniu Iwana Kupala Ukraińcy nie zalecają brania znalezionych pieniędzy, ponieważ może to spowodować problemy finansowe. Nie należy również dawać ani pożyczać domowych rzeczy, ponieważ można oddać dobrobyt.


Lepiej nie spać w Noc Kupala. Należy być czujnym na złą siłę, która może wejść do domu. Nie można również pracować ani brać ślubu.


Ukraińcy nie zabijają swoich zwierząt domowych, szczególnie tych, które produkują mleko.


Ciekawe fakty, o których możesz nie wiedzieć o święcie


Święto Kupala ma kilka innych nazw. W niektórych regionach Ukrainy ten dzień nazywa się Kupaila lub Sontsekres.


Ognisko Kupala zapalano ogniem uzyskanym przez tarcie, ponieważ taki ogień uważano za żywy. Najstarszy członek społeczności przyjmował zaszczyt zapalenia ognia. Ukraińcy wierzyli, że ogniska mają magiczne właściwości, dlatego zabierali węgiel i popiół do domu lub grzebali je w swoich polach.


Wszystkie dziewczyny i kobiety z wioski powinny przyjść do ogniska Kupala. Te, które nie były obecne na obchodach, były oskarżane o czary.


Podczas Kupala Ukraińcy musieli uważać na czarownice. W tym celu ludzie wieszali czosnek na szyjach lub chowali go w pasach.

Na świecie istnieją podobne święta na cześć Jana Chrzciciela i przesilenia. Największe obchody odbywają się w Hiszpanii podczas festiwalu Ognisk Świętego Jana oraz w Brazylii zwanym Festa Junina.


Przy okazji, Ukraińcy są przyzwyczajeni do gotowania ceremonialnych potraw w noc Iwana Kupala. Menu Kupala obejmuje kaszę jęczmienną, pierogi, wareniki z wiśniami, kwas i herbatę ziołową. Zachęcamy do poznania najpopularniejszych potraw ukraińskiej kuchni, śledząc link.


Foto: Reuters




Może Cię zainteresować:


Odwiedź Ukrainę Donation - zrób dobry uczynek i ważny wkład w zwycięstwo Ukrainy;

Odwiedź Ukrainę Tours - największa internetowa baza wycieczek do Ukrainy na każdą kieszeń;

Odwiedź Ukrainę Merch - wybierz patriotyczną odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie;

Odwiedź Ukrainę News - otrzymuj najnowsze wiadomości i aktualizacje w naszym kanale Telegram;

Współpraca - współpraca i integracje reklamowe z projektami Visit Ukraine i Visit World.




Recommended articles

2 min

War Dzień Wyzwolenia Kramatorska i Słowiańska: jak to się stało i jak żyją dziś te miasta

Dzień Wyzwolenia Kramatorska i Słowiańska: jak to się stało i jak żyją dziś te miasta

5 lipca Ukraina obchodzi Dzień Wyzwolenia Kramatorska i Słowiańska z ruskich militantów. Dowiedz się, jak przebiegały wydarzenia w 2014 roku i co dzieje się w wyzwolonych miastach dziś

05 lip. 2023

More details

2 min

War Jeśli Rosja wysadzi ZNPP: czego nie robić

Jeśli Rosja wysadzi ZNPP: czego nie robić

W przypadku wypadku w ZNPP ważne jest, aby zachować spokój i działać jasno oraz celowo. Dowiedz się, czego nie robić i jak uratować swoje życie i zdrowie w przypadku katastrofy nuklearnej

06 lip. 2023

More details

3 min

Culture Top 9 książek o wojnie na Ukrainie, które pomogą Ci zrozumieć rzeczywistość Ukraińców i rosyjską inwazję

Top 9 książek o wojnie na Ukrainie, które pomogą Ci zrozumieć rzeczywistość Ukraińców i rosyjską inwazję

Ukraińscy pisarze i wojsko aktywnie dokumentują rosyjską inwazję od 2014 roku. Dowiedz się o najlepszych książkach, które opowiadają o prawdziwych wydarzeniach, które miały miejsce na Ukrainie i pomogą Ci lepiej zrozumieć dzisiejszą wojnę

06 lip. 2023

More details

3 min

War Militarno-technologiczne: Ukraińskie innowacyjne broń oparte na najnowszych technologiach i AI, które pomagają zniszczyć okupantów

Militarno-technologiczne: Ukraińskie innowacyjne broń oparte na najnowszych technologiach i AI, które pomagają zniszczyć okupantów

Drony, symulatory, sztuczna inteligencja, roboty i multicoptery odgrywają dzisiaj bardzo ważną rolę w wojnie. Dowiedz się więcej o rozwoju technologii wojskowej, które pomagają Siłom Zbrojnym Ukrainy przybliżyć zwycięstwo

07 lip. 2023

More details