Dettato radio 2025 - ‘solo un disastro’: perché gli ucraini hanno criticato il tradizionale flash mob

Il Dettato Radio Nazionale di Unità 2025, che doveva essere un simbolo di unità e amore per la lingua ucraina, si è trasformato in uno dei flash mob più controversi dell'autunno. Gli ucraini hanno criticato massicciamente il dettato. Scopri perché il dettato radio 2025 ha suscitato tanto scalpore e come gli organizzatori hanno risposto allo scandalo

Ordina prodotti a marchio Visit Ukraine e supporta l'Ucraina (consegna in tutto il mondo)

ACQUISTA

Il Dettato della Radio Nazionale dell'Unità, che unisce annualmente gli ucraini in tutto il mondo, ha suscitato una vera ondata di indignazione nel 2025. Mentre i partecipanti hanno trovato il testo moderno e ispiratore, il modo in cui è stato letto ha causato una pioggia di critiche.

Emozioni dopo il dettato radiofonico del 2025

Il tema principale di discussione sui social media è stata l'attrice Natalia Sumska, che ha letto il dettato. Secondo i partecipanti, il ritmo di lettura era così veloce che molti semplicemente non riuscivano a stare al passo con la scrittura. Allo stesso tempo, gli utenti hanno notato la mancanza di intonazione ed emozione, il che ha causato la perdita della struttura delle frasi.

Il giornalista e filologo Viktor Shlinchak ha ammesso che per la prima volta in dieci anni non è riuscito a finire il dettato: ‘Natalia Sumskaya ha accelerato così tanto che volevo dire: Non spingere i cavalli! Poi ha mescolato le frasi, e io le ho automaticamente scritte in modo errato. Questa volta, purtroppo, senza di me.’

L'attore Yevhen Yanovych ha sostenuto il suo collega, scherzando: ‘Natalia Sumska legge la prima frase. Tutti coloro che stanno scrivendo il dettato: Non spingere i cavalli!’

La vincitrice del dettato dell'anno scorso, Khristina Goyanyuk, è stata particolarmente indignata. Secondo lei, nei 26 anni di partecipazione, questa è stata la prima volta che il testo l'ha letteralmente ‘sbalzata’. Ha definito la lettura non riuscita e il testo stesso superficiale.

Tuttavia, non tutti condividono questa opinione. La Ministra della Cultura Tetiana Berezhna, al contrario, ha lodato il dettato e ha notato che ‘a malapena riusciva a stare al passo con Natalia.’ Secondo lei, nonostante il ritmo, l'idea dell'evento è comunque importante e unisce il paese.

‘Per favore, non lasciate più che Sumskaya legga il dettato, è solo un disastro!’ ha scritto un altro partecipante al flash mob sui social media.

Cosa ha detto la stessa Natalia Sumskaya

In risposta all'ondata di critiche, l'attrice ha dichiarato di aver cercato di attenersi alle norme ortoepiche e di mantenere le pause: ‘Penso che tutto sia andato bene. Per alcuni è stato buono, per altri è stato troppo veloce — oggi abbiamo avuto una lezione di stenografia.’

Il suo commento ha suscitato nuove discussioni. Gli utenti hanno notato che leggere un dettato radiofonico è una responsabilità speciale e richiede una dizione professionale, non una performance artistica.

Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!

Reazione degli organizzatori

Il capo di Hromadske, Mykola Chernotitsky, si è scusato pubblicamente con i partecipanti: \"Valutiamo tutte le opinioni e non ci tiriamo indietro dalle critiche. Condurremo un lavoro editoriale separato per garantire che ciò non accada più.\"

Gli organizzatori hanno sottolineato che il formato del dettato è rimasto invariato dal 2000, e che la partecipazione di figure pubbliche è un modo per attirare l'attenzione sulla lingua ucraina.

Il dettato radiofonico non è solo un test di conoscenza, ma anche un simbolo di unità. Se ti senti orgoglioso dell'Ucraina e vuoi esprimerlo nella tua vita quotidiana, dai un'occhiata ai prodotti di Visit Ukraine.

La collezione è stata creata con amore per il paese: felpe alla moda, T-shirt, borse e accessori con stampe patriottiche e frasi ispiratrici. Perfetto per chi vuole mostrare la propria identità e sostenere progetti ucraini.

Promemoria! Il Festival del Cinema di Odessa 2025 ha svelato nuovi film per il pubblico ucraino e internazionale. Il programma include emozionanti anteprime, audaci esperimenti e storie che ti fanno guardare la realtà in modo diverso. Scopri quali anteprime meritano attenzione.

Vuoi sapere di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .

Ti consigliamo di acquistarlo per un viaggio sicuro e confortevole in Ucraina: 

Assicurazione Visit Ukraine – assicurazione che copre i rischi militari per l'ingresso e il viaggio in Ucraina;

Assicurazione Auto Visit Ukraine – assicurazione auto con copertura estesa in Ucraina;

Consulenza Legale Visit Ukraine – supporto legale completo per l'ingresso in Ucraina;

Biglietti Visit Ukraine – biglietti per autobus e treni per/da Ucraina;

Tour Visit Ukraine – il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;

Hotel Visit Ukraine – hotel per un soggiorno confortevole in Ucraina;

 – abbigliamento patriottico e accessori con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la riproduzione dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.