I lavoratori medici ucraini possono ricevere fino a 1.500 dollari di aiuti finanziari in Polonia: dettagli

Le infermiere e le ostetriche ucraine in Polonia possono ricevere fino a 1.500 dollari per il riconoscimento del diploma, la formazione e i corsi di lingua. Scopri di più sul programma U-HEAL II e su come fare domanda

Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero

OTTENERE

È iniziata una nuova fase del programma U-HEAL II in Polonia per supportare le infermiere e le ostetriche ucraine che desiderano continuare a lavorare nel paese. L'iniziativa aiuterà questi professionisti ad adattarsi al mercato del lavoro polacco, a seguire le procedure necessarie e a ricevere supporto finanziario all'inizio delle loro carriere.

Assistenza finanziaria fino a $1,500 in Polonia: come fare domanda

CARE Polonia ha annunciato che sta accettando domande per la seconda fase del programma. I partecipanti che si sono trasferiti in Polonia dopo il 24 febbraio 2022, sono idonei a ricevere voucher del valore fino a $1,500. Questi fondi possono essere utilizzati per:

- nostrificazione di una laurea triennale;

- pagamento di parte delle tasse universitarie presso un'università medica polacca nel campo dell'ostetricia o della nursing (il supporto è disponibile sia per gli studenti attuali che per i futuri candidati per l'anno accademico 2025/2026);

- corsi di lingua polacca per raggiungere il livello B1 o B2 richiesto per superare l'esame di lingua statale.

Oltre all'assistenza finanziaria, il programma fornisce supporto informativo: consulenze su questioni amministrative, assistenza nella preparazione dei documenti, raccomandazioni sulla scelta di corsi di lingua e istituzioni educative, nonché supporto nell'integrazione nel mercato del lavoro polacco.

Chi può fare domanda?

Le infermiere e le ostetriche ucraine che soddisfano i seguenti criteri possono fare domanda per il programma:

- arrivate in Polonia dopo il 24 febbraio 2022;

- avere protezione temporanea (PESEL UKR) o un permesso di soggiorno valido (Karta Pobytu);

- avere una qualifica in nursing o ostetricia e almeno 3 anni di esperienza lavorativa;

- aver già ottenuto o pianificare di ottenere un permesso di lavoro condizionale nel sistema sanitario polacco (PWZ);

- avere competenze linguistiche in polacco a un livello non inferiore a A2 e essere disposte a migliorare le proprie competenze linguistiche.

Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!

Come fare domanda?

Le domande sono aperte fino al 15 settembre 2025, tramite un modulo online speciale. Gli organizzatori sottolineano che il numero di posti è limitato, quindi i documenti saranno considerati nell'ordine in cui vengono ricevuti.

Perché è importante?

L'adattamento dei professionisti medici ucraini in Polonia è spesso difficile: devono far riconoscere i loro diplomi, imparare la lingua e abituarsi a nuove condizioni lavorative. Il programma U-HEAL II allevia parte del carico finanziario e aiuta i partecipanti a orientarsi più rapidamente in tutte le fasi burocratiche ed educative.

In precedenza, la Polonia aveva inasprito i suoi requisiti per l'occupazione dei medici ucraini: ora è richiesto almeno un livello intermedio di polacco per lavorare. Questo rende la formazione linguistica ancora più rilevante — ed è proprio questo bisogno che il programma CARE Polonia copre.

Importante promemoria

Quando si conferma il proprio diploma e si trova lavoro all'estero, potrebbe essere necessaria un'apostille e una traduzione ufficiale dei propri documenti in polacco. Questo è un requisito obbligatorio per la nostrificazione dell'istruzione medica. Nei casi complessi, è anche utile cercare l'assistenza di avvocati specializzati in questioni di legalizzazione e occupazione in Polonia per evitare errori e accelerare il processo.

Ti ricordiamo! A partire dal 2026, gli ucraini in Polonia potranno fare domanda per una nuova carta di soggiorno CUKR — un permesso di soggiorno temporaneo per 3 anni per le persone con status UKR. Leggi il nostro articolo precedente per scoprire chi è idoneo per una carta CUKR, quali documenti sono richiesti, come fare domanda online e quali cambiamenti vengono apportati alla procedura per legalizzare il proprio soggiorno.

Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .

La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 

Visita Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visita Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visita Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la riproduzione di materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.