Icon

2 min

24 gen. 2025

12815

Cittadinanza o permesso di soggiorno: quali diritti e obblighi ha un cittadino straniero in Ucraina?

For foreigners in UA
Documents
Emigration
Ucraina
Cittadinanza o permesso di soggiorno: quali diritti e obblighi ha un cittadino straniero in Ucraina?

Gli stranieri che pianificano di trasferirsi in Ucraina si trovano spesso di fronte a una scelta: ottenere un permesso di soggiorno o richiedere la cittadinanza ucraina. Scopri qual è la differenza tra questi due status, quali sono i pro e i contro di ciascuno di essi e come scegliere l'opzione di legalizzazione per te stesso

Assistenza legale all'ingresso, soggiorno e legalizzazione degli stranieri in Ucraina
Assistenza legale all'ingresso, soggiorno e legalizzazione degli stranieri in Ucraina
OTTENERE


Gli stranieri che decidono di vivere in Ucraina in modo permanente devono affrontare una scelta: ottenere un permesso di soggiorno (permesso di soggiorno) o richiedere la cittadinanza ucraina. Questi due status conferiscono diritti e obblighi significativamente diversi che influenzano sia gli aspetti legali che pratici della vita di uno straniero in Ucraina. In questo articolo, analizzeremo le principali differenze, così come i principali pro e contro di ciascuno di questi status.


💡Hai bisogno di consigli da uno specialista in migrazione?


Contatta gli avvocati di Visit Ukraine! I nostri esperti valuteranno la tua situazione, risponderanno a tutte le tue domande e, se necessario, ti accompagneranno in tutte le fasi della legalizzazione e ottenimento dei documenti necessari in Ucraina. Lascia le questioni complesse ai professionisti!




Permesso di soggiorno in Ucraina: quali sono le opportunità e le restrizioni?


Un permesso di soggiorno consente a uno straniero di risiedere legalmente in Ucraina. Può essere temporaneo (fino a 1 anno con possibilità di estensione) o permanente (indefinito).


Diritti di uno straniero con permesso di soggiorno


1. Residenza in Ucraina: Uno straniero ha il diritto di risiedere permanentemente o temporaneamente in Ucraina senza la necessità di estendere il visto.

2. Lavoro senza un permesso speciale: I titolari di permesso di soggiorno permanente possono lavorare senza ottenere permessi aggiuntivi, a differenza dei residenti temporanei.

3. Istruzione e assistenza sanitaria: Accesso ai servizi educativi e medici su base di parità con i cittadini ucraini.

4. Viaggiare: Gli stranieri con permesso di soggiorno possono attraversare liberamente il confine dell'Ucraina entro il periodo di validità del documento.


Puoi trovare una procedura dettagliata per ottenere un permesso di soggiorno in Ucraina qui: permesso di soggiorno temporaneo / permesso di soggiorno permanente.


Restrizioni per i cittadini con permesso di soggiorno


1. Attività politica: Gli stranieri con permesso di soggiorno non possono partecipare alle elezioni o essere eletti in cariche pubbliche.

2. Servizio pubblico: Impossibilità di ricoprire posizioni che richiedono la cittadinanza ucraina.

3. Soggiorno prolungato al di fuori dell'Ucraina: In caso di soggiorno prolungato all'estero (più di 6 mesi), un permesso di soggiorno temporaneo può essere revocato.




Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




Cittadinanza ucraina: quali sono i diritti e gli obblighi?


La cittadinanza ucraina apre massime opportunità per uno straniero, ma allo stesso tempo impone più obblighi.


I diritti di un cittadino ucraino sono


1. Partecipazione alla vita politica: Il diritto di voto alle elezioni, di essere eletto alle autorità, di partecipare a referendum.

2. Supporto diplomatico: protezione da parte delle missioni diplomatiche ucraine all'estero.

3. Il diritto di possedere terreni: I cittadini ucraini possono possedere terreni per qualsiasi scopo, mentre gli stranieri sono limitati nel loro diritto di acquisire terreni agricoli.

4. Perpetuità: La cittadinanza non richiede rinnovo o conferma come un permesso di soggiorno.


Abbiamo descritto in dettaglio come uno straniero può ottenere la cittadinanza ucraina in un articolo precedente.


Obblighi di un cittadino ucraino


1. Dovere militare: In caso di mobilitazione militare, un cittadino ucraino può essere chiamato al servizio.

2. Pagamento delle tasse: I cittadini ucraini sono obbligati a dichiarare il proprio reddito e pagare le tasse anche al di fuori del paese (in alcuni casi).

3. Osservanza della legge: I cittadini sono pienamente responsabili delle leggi ucraine.


Cosa scegliere: cittadinanza vs permesso di soggiorno


Per un soggiorno a breve termine (lavoro, studio o affari), un permesso di soggiorno è sufficiente. Tuttavia, per una residenza a lungo termine e integrazione nella società ucraina, specialmente con l'intenzione di rimanere per sempre, la cittadinanza sarà più appropriata.


La scelta tra un permesso di soggiorno e la cittadinanza dipende dalle circostanze personali e dai piani a lungo termine dello straniero. Il permesso di soggiorno fornisce diritti e comodità di base per la residenza legale, mentre la cittadinanza offre tutte le opportunità che hanno i cittadini ucraini, ma richiede anche il rispetto di un'ampia gamma di responsabilità.


Consulenze legali ti aiuteranno a scegliere l'opzione migliore, tenendo conto della situazione specifica e degli obiettivi dello straniero. Gli avvocati di Visit Ukraine offrono:


Consulenza legale: assistenza nella risoluzione di qualsiasi problema di migrazione, inclusa la scelta tra cittadinanza e permesso di soggiorno;

Documentazione: preparazione di domande, verifica della conformità ai requisiti, presentazione e ricezione dei documenti necessari;

Supporto delle procedure: supporto legale completo in tutte le fasi.


Cerca supporto legale da professionisti per ricevere assistenza qualificata nella risoluzione dei tuoi problemi!




Ti ricordiamo! Ottenere la cittadinanza ucraina è un processo a più fasi che richiede il rispetto di determinati requisiti. Ci sono regole generali per la maggior parte degli stranieri e delle persone apolidi, ma alcune categorie hanno condizioni semplificate. Leggi quanto tempo devi vivere in Ucraina per ottenere la cittadinanza e chi può beneficiare di condizioni semplificate nel nostro articolo precedente.


Foto: Freepik


Vuoi sapere di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .




Ti consigliamo di acquistarlo per un viaggio sicuro e confortevole in Ucraina: 


Visit Ukraine Insurance – assicurazione che copre i rischi militari per l'ingresso e il viaggio in Ucraina;

Visit Ukraine Car Insurance – assicurazione auto con copertura estesa in Ucraina;

Visit Ukraine Legal Advice – supporto legale completo per l'ingresso in Ucraina;

Visit Ukraine Tickets – biglietti per autobus e treni per/da Ucraina;

Visit Ukraine Tours – il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;

Visit Ukraine Hotels – hotel per un soggiorno confortevole in Ucraina;

Visit Ukraine Merch – abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.

Frequantly
asked questions
Qual è la differenza tra un permesso di soggiorno e la cittadinanza ucraina?
Un permesso di soggiorno consente agli stranieri di risiedere legalmente in Ucraina e di godere di determinati diritti, come il lavoro e l'istruzione. La cittadinanza fornisce un'ampia gamma di diritti, inclusi i diritti politici, così come il diritto di possedere terreni agricoli.
Quanto tempo devo vivere in Ucraina per ottenere la cittadinanza?
Posso lavorare in Ucraina con un permesso di soggiorno?
Posso rimanere all'estero con un permesso di soggiorno?
Posso votare alle elezioni in Ucraina con un permesso di soggiorno?
Ho bisogno di assistenza legale per ottenere la cittadinanza o un permesso di soggiorno?

Recommended articles

3 min

For foreigners in UA Residenza e acquisizione della cittadinanza ucraina da parte di stranieri che prestano servizio nelle Forze Armate dell'Ucraina: tutto ciò che devi sapere

Residenza e acquisizione della cittadinanza ucraina da parte di stranieri che prestano servizio nelle Forze Armate dell'Ucraina: tutto ciò che devi sapere

Gli stranieri reclutati per il servizio militare nelle Forze Armate dell'Ucraina hanno il diritto legale di soggiornare in Ucraina. Tuttavia, devono essere soddisfatti alcuni requisiti per ottenere la cittadinanza. Scopri di più sulle regole di residenza\/acquisizione della cittadinanza per il personale militare straniero in Ucraina

13 gen. 2025

More details

2 min

Insurance Perché un cittadino straniero deve avere un'assicurazione che copra i rischi di guerra per entrare in Ucraina?

Perché un cittadino straniero deve avere un'assicurazione che copra i rischi di guerra per entrare in Ucraina?

L'imposizione della legge marziale sul territorio dell'Ucraina impone alcune restrizioni sulla validità delle polizze assicurative dei cittadini stranieri. Scopri perché gli stranieri devono stipulare un'assicurazione speciale quando entrano in Ucraina e quali sono i suoi principali vantaggi

15 gen. 2025

More details

2 min

For foreigners in UA Ottenere un permesso di soggiorno in Ucraina per i cittadini dei paesi senza visto: il viaggio senza visto influisce sul processo?

Ottenere un permesso di soggiorno in Ucraina per i cittadini dei paesi senza visto: il viaggio senza visto influisce sul processo?

Il regime senza visto semplifica l'ingresso in Ucraina, ma è necessario un permesso di soggiorno per un soggiorno a lungo termine. Scopri come fare domanda per un permesso di soggiorno, quali documenti sono richiesti e se la possibilità di ingresso senza visto in Ucraina influisce sull'intero processo

10 gen. 2025

More details

2 min

Finance Investire in Ucraina: tutto ciò che gli stranieri devono sapere se vogliono investire nell'economia ucraina

Investire in Ucraina: tutto ciò che gli stranieri devono sapere se vogliono investire nell'economia ucraina

Investire in Ucraina offre prospettive per gli stranieri, ma richiede conoscenza di alcuni aspetti legali. Scopri di più sulla legislazione, i benefici fiscali, le forme di investimento e le garanzie di protezione degli investitori in Ucraina

17 gen. 2025

More details