Modifiche importanti per gli ucraini in Polonia: quali leggi entreranno in vigore il 1° luglio?

Il presidente polacco Andrzej Duda ha firmato emendamenti alla legge sull'assistenza ai rifugiati ucraini. Le nuove normative entreranno in vigore il 1° luglio 2024. Scopri di più su come le modifiche influenzeranno i rifugiati dall'Ucraina in Polonia

Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero

Ottieni

Il Sejm polacco ha sostenuto emendamenti alla legge sull'assistenza ai rifugiati ucraini. Il testo della legge è stato pubblicato ufficialmente nel Dziennik Ustaw.

Secondo le nuove disposizioni, lo status di protezione temporanea per i rifugiati ucraini è stato esteso fino al 30 settembre 2025. Inoltre, l'accesso ai servizi sanitari, ai benefici familiari e sociali da ZUS (istituzione di assicurazione sociale) è stato ampliato.

Ecco altre importanti modifiche che influenzeranno la vita degli ucraini in Polonia.

In precedenza vi abbiamo detto che nella primavera del 2024 c'è stata una diminuzione dei prezzi degli affitti in alcune grandi città della Polonia.

Cambiamenti per alunni e studenti

In precedenza, i pagamenti nell'ambito del programma Dobry Start dell'importo di 300 PLN venivano ricevuti una volta all'anno dai genitori di tutti gli alunni per l'acquisto di materiale scolastico. Ora, la ricezione di questo aiuto dipenderà dal fatto che il bambino abbia completato un programma di preparazione scolastica, un programma scolastico obbligatorio o un'istituzione di educazione prescolare.

Inoltre, a partire dal 1 luglio, gli studenti non potranno più seguire lezioni gratuite di lingua polacca per più di 3 anni. Questo si applica a coloro che hanno iniziato a seguire le lezioni nel 2022/2023 e 2023/2024.

La figura di un assistente interculturale sarà introdotta nel nuovo anno scolastico. Questi specialisti aiuteranno gli studenti che non parlano polacco, il che crea problemi nel processo di ottenimento dell'istruzione.

Nel nostro articolo precedente, vi abbiamo detto che un nuovo programma di aiuto ai genitori sarà introdotto in Polonia il 1 ottobre. Il programma si chiama "Genitore Attivo".

Nuove regole per la verifica dell'identità

Le nuove modifiche hanno anche aggiornato le regole per confermare l'identità di un cittadino ucraino per ottenere un numero PESEL , un numero di identificazione generale per gli individui. Ora sarà necessario fornire un documento di viaggio valido rilasciato dal voivoda nel luogo di residenza.

Vale la pena notare che il termine per richiedere un numero PESEL con lo stato UKR è stato cambiato allo stato immediatamente "all'arrivo". In precedenza, questo periodo era di 30 giorni dalla data di arrivo in Polonia.

Hai bisogno di consigli per ottenere una carta di soggiorno in Polonia? I nostri esperti ti aiuteranno a comprendere i nuovi requisiti e a presentare correttamente i documenti. Assicurati il tuo e il soggiorno legale della tua famiglia in Polonia. Richiedi assistenza professionale tramite questo link!

Ricezione di indennità per alloggio e cibo

A partire dal 1 luglio, il finanziamento per l'indennità di alloggio e cibo per i rifugiati ucraini in difficoltà sarà fornito solo se viene concluso un accordo con un voivoda locale o un governo locale.

Inoltre, le regole di partecipazione ai costi di alloggio e pasti nei centri collettivi saranno modificate. Questa innovazione dovrebbe aumentare l'efficienza nella raccolta delle dovute sovvenzioni.

Visita l'Ucraina sui social media: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Cancellazione di pagamenti e benefici

I nuovi emendamenti aboliranno anche i benefici relativi al risarcimento per i costi di alloggio e cibo dei rifugiati sostenuti dai proprietari privati. L'indennità per la produzione di fotografie e l'assistenza finanziaria una tantum di 300 PLN saranno anch'esse cancellate.

Condizioni per la revoca dei permessi di soggiorno

La nuova legge introduce anche motivi aggiuntivi per la revoca dei permessi di soggiorno temporanei dei rifugiati ucraini. 

"Questo permesso sarà revocato se è richiesto per motivi di difesa nazionale o sicurezza o protezione della sicurezza pubblica e dell'ordine, o se i dati di un cittadino ucraino sono inclusi nell'elenco degli stranieri la cui permanenza nel territorio della Repubblica di Polonia è indesiderata, o se un cittadino ucraino lascia il territorio della Repubblica di Polonia per un periodo di almeno 6 mesi," afferma il documento.

Scopri di più su cosa dovrebbero considerare i rifugiati ucraini quando viaggiano all'estero sulla raccomandazione dell'Ambasciata d'Ucraina in Polonia.

Cambiamenti alle regole delle vendite online

Nuove regole fiscali saranno introdotte riguardo alla segnalazione delle vendite sulle piattaforme digitali. Lo scopo principale di tali innovazioni è controllare il sistema fiscale e ridurre il numero di casi di attività commerciali illegali.

D'ora in poi, gli operatori delle piattaforme digitali saranno tenuti a raccogliere e presentare all'Amministrazione Fiscale Nazionale i dati sui venditori che effettuano transazioni sulle loro piattaforme. Queste regole si applicano alla vendita di beni, alla fornitura di servizi e all'affitto di immobili e veicoli. 

Se i venditori effettuano fino a 30 transazioni all'anno per un importo totale non superiore a 2.000 EUR, le nuove regole di segnalazione non si applicheranno a loro.

Cambiamenti al salario minimo

A partire dal 1 luglio 2024, il salario minimo sarà aumentato a 4.300 PLN lordi, e la tariffa oraria sarà aumentata a 28,10 PLN. Questa innovazione riguarderà più di 3 milioni di dipendenti.

Inoltre, anche altri pagamenti calcolati sulla base del salario minimo saranno aumentati: pagamenti per lavoro notturno, pagamento per inattività, pagamenti per lavoro nei fine settimana e nei giorni festivi, ecc.

Cambiamenti nelle tariffe elettriche

Il congelamento delle bollette elettriche scade a luglio, quindi i prezzi potrebbero aumentare del 20-30%. Attualmente, tutti pagano 412 PLN/MW se il consumo non supera i 1500 kW in 6 mesi. Questo è stato ottenuto grazie allo Scudo Anti-Inflazionistico del governo, che sta per scadere.

Ora il costo massimo sarà di 500 PLN/MW, indipendentemente dalla quantità di elettricità consumata. Queste tariffe saranno in vigore fino a dicembre 2024.

È anche previsto di introdurre un voucher energetico, un aiuto finanziario una tantum. Sarà disponibile per circa 3,5 milioni di famiglie a basso reddito.

Vi ricordiamo! Il Presidente della Polonia ha firmato emendamenti alla legge sull'assistenza agli ucraini. Leggi di più su come sono cambiate le condizioni per ottenere una carta di ricongiungimento familiare e quali altre innovazioni ci sono per i cittadini ucraini.

Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .

Ihor Usyk è il Capo del Dipartimento Legale di Visit Ukraine

Prima di trasferirti in un nuovo paese o di rimanere in esso, utilizza il supporto legale del nostro servizio. Consigli utili per la tua sicurezza!