Icon

3 min

08 giu. 2024

161618

Revoca dello stato PESEL UKR per gli ucraini in Polonia: motivi e possibili motivazioni

Documents
For refugees
Poland
Revoca dello stato PESEL UKR per gli ucraini in Polonia: motivi e possibili motivazioni

I cittadini ucraini che sono arrivati in Polonia dopo l'inizio dell'invasione su larga scala devono richiedere lo stato PESEL UKR. Tuttavia, sempre più ucraini si trovano ad affrontare la revoca di questo stato. Scopri di più su chi può perdere lo stato PESEL UKR e per quali motivi

Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero
Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero
Acquista


Lo stato UKR in Polonia è uno stato di protezione temporanea speciale per gli ucraini che sono arrivati nel paese dopo il 24 febbraio 2022 a causa della minaccia di ostilità. Questo stato viene assegnato al ricevimento di un numero PESEL individuale.
Ottenere un PESEL con lo stato UKR apre ampie opportunità per gli ucraini in Polonia. Hanno diritto a un impiego legale, accesso ai servizi medici e assistenza sociale. 
La domanda per il PESEL UKR sarà presentata immediatamente all'arrivo in Polonia (in precedenza, agli ucraini venivano concessi 30 giorni per presentare i documenti). La verifica dell'identità per l'assegnazione del numero PESEL UKR sarà possibile solo sulla base di un passaporto straniero.
Il numero PESEL è un codice digitale di undici cifre per l'identificazione personale. In Ucraina, è analogo a un numero di identificazione fiscale. Il numero PESEL contiene dati come la data di nascita, il numero di serie, il sesso e le cifre di controllo.
Va ricordato che il numero PESEL viene concesso per sempre, ma lo stato UKR può essere annullato, il che porterà alla perdita di tutti i benefici della protezione temporanea.

Nell'articolo precedente, abbiamo menzionato che i cittadini ucraini in Polonia che hanno un numero PESEL con stato UKR possono ottenere un permesso di soggiorno temporaneo (Karta pobytu). 

Possibili motivi per la perdita dello stato PESEL UKR


L'articolo 11 della Legge del 12 marzo 2022 sull'assistenza ai cittadini ucraini in relazione al conflitto armato sul territorio dell'Ucraina stabilisce che la partenza dei cittadini ucraini dalla Polonia per un periodo superiore a 30 giorni li priva automaticamente dello stato di protezione temporanea, che è confermato dall'ottenimento del PESEL UKR. Lo stato può essere perso sia quando si lascia per l'Ucraina che per i paesi dell'UE.
Un'eccezione possibile è per gli ucraini a cui sono state affidate determinate funzioni lavorative al di fuori del paese, ad esempio, in missione di lavoro.
Se un ucraino torna in Polonia in meno di 30 giorni, lo stato di protezione temporanea del PESEL UKR sarà rinnovato automaticamente. Ma a tal fine, al momento di attraversare il confine, è necessario informare le guardie di frontiera che si sta entrando nel paese con lo stato di UKR. Se si attraversa il confine per altri motivi, il diritto alla protezione temporanea potrebbe essere perso.
Lo stato PESEL UKR può anche essere perso in caso di ottenimento della protezione temporanea in un altro paese dell'UE. Un tribunale polacco può privare un cittadino ucraino dello stato PESEL UKR se conferma una minaccia per la sicurezza dello stato o dei cittadini della Repubblica di Polonia.

Per saperne di più sui cambiamenti nelle condizioni per la concessione della protezione temporanea ai rifugiati dall'Ucraina in Polonia, si prega di seguire il link.



Visita l'Ucraina sui social media: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok




Quali diritti si perdono in caso di revoca dello stato PESEL UKR?


In seguito alla revoca dello stato PESEL UKR, gli ucraini perderanno tutti i diritti concessi sulla base dello stato di protezione temporanea e del territorio della Repubblica di Polonia: diritti economici (occupazione e imprenditorialità), diritti sociali (protezione sociale, assistenza medica e assicurazione), diritti educativi e, soprattutto, il diritto di soggiorno legale nel territorio della Repubblica di Polonia.
In caso di perdita dello stato PESEL UKR a causa della partenza dalla Polonia per più di 30 giorni, un cittadino ucraino può rimanere in questo paese sulla base del regime senza visto nei paesi Schengen per un massimo di 90 giorni nell'arco di 180 giorni. Questo si applica solo a quegli ucraini che non hanno altri motivi legali per risiedere in Polonia.
Pertanto, in caso di perdita dello stato di protezione temporanea PESEL UKR e assenza di altri permessi per risiedere in Polonia, gli ucraini possono rimanere nel paese per un massimo di 90 giorni nell'arco di 180 giorni.

Per saperne di più sulle utili applicazioni mobili che possono rendere la vita in Polonia più facile, si prega di seguire il link.

Come ripristinare lo stato di UKR?


Secondo la legge, se un ucraino entra in Polonia attraverso il confine esterno dell'area Schengen, lo stato di UKR dovrebbe essere concesso automaticamente. Tuttavia, nella pratica, questo meccanismo non funziona sempre.
La particolarità è che la Legge Speciale per gli ucraini in Polonia consente di utilizzare un documento elettronico disponibile nell'app Diia.pl come permesso di soggiorno. Questo documento, insieme a una carta di viaggio, consente agli ucraini di attraversare il confine senza visto. La Polonia ha anche informato i paesi Schengen che Diia.pl conferma il soggiorno legale degli ucraini in Polonia.

Se sei stato assente dalla Polonia per più di un mese e decidi di tornare, devi seguire alcuni passaggi:
1. Controlla lo stato di UKR. Questo può essere fatto online. Se lo stato viene rinnovato automaticamente, "UKR" sarà indicato nel campo corrispondente;
2. Se lo stato è revocato e non ripristinato automaticamente, è necessario contattare il comune;
3. La procedura per il ripristino dello stato è simile alla prima ottenimento del PESEL UKR: viene presentata una domanda, vengono forniti i documenti necessari, ecc.
Se tutte le condizioni sono soddisfatte correttamente, il comune ripristinerà il tuo stato e il valore NUE cambierà in UKR nei database. Il tuo numero PESEL rimarrà lo stesso. Non è necessario presentare nuovamente le impronte digitali, poiché sono già nel database. Tuttavia, questo algoritmo può variare a seconda del comune. In alcune amministrazioni, la procedura per il ripristino dello stato UKR può richiedere meno passaggi, mentre in altre possono essere richiesti documenti aggiuntivi.

Ti ricordiamo! I cittadini ucraini residenti legalmente in Polonia hanno il diritto di viaggiare in altri paesi. Tuttavia, per attraversare il confine, è necessario preparare tutti i documenti necessari. Leggi di più su cosa considerare quando si viaggia in Polonia nella raccomandazione dell'Ambasciata dell'Ucraina in Polonia.

Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .

<\/span>






Ihor Usyk è il Responsabile del Dipartimento Legale di Visit Ukraine


Prima di trasferirti in un nuovo paese o di rimanere in esso, utilizza il supporto legale del nostro servizio. Consigli utili per la tua sicurezza.



La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 


Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei da/per l'Ucraina e tra le città di tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.



<\/span>


© 2018-2024, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (iperlink per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.

Recommended articles

1 min

Popular La Polonia sta preparando importanti cambiamenti nel funzionamento dei negozi: quando apriranno di domenica?

La Polonia sta preparando importanti cambiamenti nel funzionamento dei negozi: quando apriranno di domenica?

Il governo polacco prevede di introdurre cambiamenti nel funzionamento dei negozi e dei supermercati. In particolare, potrebbero essere introdotte le domeniche di shopping nel prossimo futuro. Scopri di più sui cambiamenti nel lavoro dei negozi locali

14 apr. 2024

More details

2 min

For refugees Legge speciale e PESEL UKR 2024: il Sejm polacco approva le modifiche alle regole di assistenza per i rifugiati ucraini

Legge speciale e PESEL UKR 2024: il Sejm polacco approva le modifiche alle regole di assistenza per i rifugiati ucraini

Il Sejm polacco ha adottato emendamenti alla legge sull'assistenza ai cittadini ucraini in relazione alla guerra. Scopri come cambieranno le regole di soggiorno degli ucraini in Polonia e quali novità nell'ottenere e utilizzare il PESEL UKR attendono i rifugiati dall'Ucraina

16 mag. 2024

More details

1 min

Finance Gli ucraini in Polonia saranno privati dei benefici quando viaggiano in altri paesi: dettagli

Gli ucraini in Polonia saranno privati dei benefici quando viaggiano in altri paesi: dettagli

Il governo polacco vuole introdurre un nuovo sistema di verifica che permetterà di stabilire la posizione degli ucraini e sospendere istantaneamente i benefici per coloro che si trovano al di fuori del paese. Scopri di più sulle innovazioni e quando entreranno in vigore

19 mag. 2024

More details

2 min

For refugees Attraversare il confine per i cittadini ucraini residenti in Polonia: consigli dall'Ambasciata

Attraversare il confine per i cittadini ucraini residenti in Polonia: consigli dall'Ambasciata

I cittadini ucraini legalmente residenti in Polonia hanno il diritto di viaggiare verso altri paesi. Tuttavia, per attraversare il confine, è necessario preparare tutti i documenti necessari. Scopri di più su cosa considerare quando si viaggia in Polonia su raccomandazione dell'Ambasciata d'Ucraina in Polonia

03 giu. 2024

More details