Icon

2 min

18 gen. 2026

981661

Attraversare il confine con un bambino nel 2025: regole aggiornate e documenti necessari

Entry rules
Travel
Documents
Ucraina
Attraversare il confine con un bambino nel 2025: regole aggiornate e documenti necessari

Le regole per attraversare il confine con bambini minorenni sono cambiate dall'inizio dell'invasione su larga scala. Scopri come lasciare l'Ucraina con un bambino nel 2025 e quali documenti devi avere

Una polizza assicurativa è una garanzia della tua sicurezza e del tuo soggiorno tranquillo al di fuori dell'Ucraina
Una polizza assicurativa è una garanzia della tua sicurezza e del tuo soggiorno tranquillo al di fuori dell'Ucraina
ACQUISTA


Il regime di legge marziale introdotto in Ucraina ha semplificato le regole per i bambini che viaggiano all'estero. In particolare, nel 2025, i minori possono attraversare il confine con un genitore senza il consenso notarile dell'altro. Tuttavia, potrebbero essere richiesti altri permessi per viaggiare all'estero. Ecco quali documenti è necessario avere e quando è necessario per attraversare il confine con i propri figli.


Regole generali per viaggiare all'estero con i bambini


Il documento principale che regola la procedura per i bambini che viaggiano al di fuori dell'Ucraina è la Legge dell'Ucraina 'Sulla Procedura di Uscita e Ingresso in Ucraina dei Cittadini dell'Ucraina'. Tuttavia, dall'inizio della legge marziale, le regole sono cambiate significativamente, il che ha semplificato notevolmente la procedura di attraversamento del confine per le famiglie con bambini.


I bambini di età inferiore ai 16 anni possono viaggiare solo con un adulto. Dopo aver raggiunto questa età, hanno il diritto di viaggiare autonomamente senza alcun documento di accompagnamento, eccetto il passaporto. Questo diritto è sancito dall'Articolo 313 del Codice Civile dell'Ucraina.


Leggi qui per scoprire come ottenere un passaporto per un bambino e quanto costa.


Posso andare all'estero all'età di 17 anni durante la guerra?


Una persona che ha raggiunto l'età di 17 anni può attraversare il confine autonomamente senza il permesso dei genitori, poiché il Codice Civile dell'Ucraina prevede il diritto di viaggiare all'estero liberamente a partire dai 16 anni.


Per quanto riguarda il processo di assunzione all'estero a partire dai 17 anni, devono essere rispettate le leggi del paese in cui si prevede di lavorare, quindi è opportuno familiarizzarsi con la sua legislazione sul lavoro.


Quali documenti sono richiesti per un bambino che viaggia all'estero nel 2025?


Per i bambini che viaggiano all'estero durante la legge marziale, si applicano regole semplificate, ridotte a un elenco minimo di documenti. I principali sono:


- Il certificato di nascita del bambino (in assenza di un passaporto).

- Il passaporto internazionale del bambino (se disponibile).

- Il passaporto interno del bambino (carta d'identità) - per viaggiare verso paesi che consentono di attraversare il confine con questo documento (ad esempio, Turchia o Georgia).


È particolarmente importante che anche in assenza di un passaporto, i bambini possano viaggiare all'estero sulla base di un certificato di nascita. Questa novità facilita notevolmente il processo di attraversamento del confine in situazioni critiche.


Regole per gli uomini che crescono uno o più bambini da soli: elenco dei documenti per attraversare il confine.


Viaggiare con una nonna o altri parenti


Se il bambino viaggia con parenti stretti (nonni, fratelli o sorelle adulti, matrigna o patrigno), è sufficiente fornire


- Il certificato di nascita del bambino.

- Documenti che confermano il rapporto con la persona che accompagna.


In questo caso, non è richiesto un permesso notarile da parte dei genitori.


Partenza di un bambino accompagnato da terzi


In caso di viaggio con terzi (ad esempio, amici di famiglia o insegnanti), è obbligatorio avere:


- Il certificato di nascita del bambino.

- Una richiesta scritta da uno dei genitori, certificata dall'autorità di tutela e custodia.

- Documenti della persona che accompagna.


Se la tua situazione è insolita o hai dubbi sulla corretta lista di documenti, ti preghiamo di consultare gli avvocati di Visit Ukraine. I nostri specialisti ti aiuteranno a comprendere i requisiti per i bambini che viaggiano all'estero nel tuo caso specifico.






Permesso per un bambino di viaggiare all'estero - quando è necessario?


È richiesto un permesso di viaggio per un bambino nel 2025? Secondo il portale SBGS, per il periodo di introduzione del regime di legge marziale in Ucraina, si applicano le disposizioni del paragrafo 13 del comma 2-3 delle Regole, secondo le quali:


I bambini di età inferiore ai 16 anni, accompagnati da uno dei genitori, nonni, fratelli o sorelle adulti, matrigna, patrigno o altre persone autorizzate da uno dei genitori in una dichiarazione scritta certificata dall'autorità di tutela e custodia, possono lasciare l'Ucraina, senza il consenso notarile dell'altro genitore e in presenza di un passaporto di un cittadino dell'Ucraina o di un certificato di nascita del bambino (in assenza di un passaporto di un cittadino dell'Ucraina)\documenti contenenti informazioni sulla persona sulla base della quale il Servizio di Guardia di Frontiera dello Stato consentirà di attraversare il confine statale.


Ho bisogno del permesso di un genitore per portare mio figlio all'estero?


Sotto la legge marziale, il consenso notarile dell'altro genitore non è più richiesto. Questo ha semplificato notevolmente la procedura per i bambini che viaggiano con un genitore. Tuttavia, se la partenza del bambino è pianificata per un lungo periodo di tempo o per una residenza permanente all'estero, tale consenso potrebbe ancora essere richiesto.


Partenza di uomini con molti bambini dall'Ucraina: risposte a domande.


Elenco dei documenti richiesti per ottenere un consenso notarile per un minorenne per attraversare il confine


Per ottenere un consenso notarile, è necessario fornire i seguenti documenti al notaio:


- Passaporti originali dei genitori.

- Numeri di registrazione delle carte di registrazione fiscale dei genitori.

- Il certificato di nascita del bambino.


Il documento è redatto sotto forma di dichiarazione sulla quale viene notarizzata l'autenticità delle firme dei genitori. Il consenso notarile impedisce al bambino di essere portato illegalmente fuori dall'Ucraina.


Hai domande sull'interpretazione delle normative durante la legge marziale? O non sei sicuro se hai bisogno del consenso dell'altro genitore nella tua situazione specifica? Gli avvocati di Visit Ukraine forniscono consulenze sulle regole generali per viaggiare all'estero e ti aiutano a orientarti meglio nei requisiti di controllo al confine.






Persone che accompagnano con disabilità all'estero: chi è idoneo e quali documenti sono richiesti nel 2025 - leggi qui.




Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




È possibile vietare a un bambino di attraversare il confine ucraino?


Un genitore può vietare a un bambino di lasciare l'Ucraina durante la legge marziale. In questo caso, la questione se un bambino abbia bisogno di permesso per viaggiare all'estero durante la guerra può essere affrontata da un'angolazione diversa.


Tuttavia, non è possibile vietare a un minorenne di attraversare il confine semplicemente a parole. Per farlo, è necessario presentare una richiesta scritta all'Amministrazione del Servizio di Guardia di Frontiera dello Stato e allegare un modulo notarile di disaccordo con la partenza del bambino.


Se ci sono motivi ragionevoli che il viaggio all'estero del bambino possa danneggiarlo, le autorità giudiziarie autorizzate possono emettere un'ordinanza al Servizio di Guardia di Frontiera dello Stato per vietare il viaggio di determinate persone.


In altre parole, se il Servizio di Guardia di Frontiera dello Stato riceve un'ordinanza per vietare a una certa persona (bambino) di lasciare l'Ucraina, i dati su quella persona vengono inseriti nei database pertinenti. Se una persona che è vietata di attraversare il confine tenta di farlo, il Servizio di Guardia di Frontiera dello Stato può adottare misure previste dalla legge e non consentire alla persona (bambino) di andare all'estero.


Cosa fare se il genitore non dà il permesso per il viaggio all'estero del bambino


Per ribadire: durante il periodo di legge marziale in Ucraina, un bambino di età inferiore ai 16 anni può viaggiare all'estero con il consenso del genitore con cui sta attraversando il confine. Viaggiare all'estero con uno dei genitori non contraddice la legislazione attuale dell'Ucraina.


Le stesse regole si applicano ai casi in cui un bambino lascia l'Ucraina con una terza parte, e il bambino può viaggiare all'estero con il consenso di solo uno dei genitori.


Si prega di notare! Prima dell'introduzione della legge marziale in Ucraina, attraversare il confine con un bambino era possibile solo con il consenso di entrambi i genitori. Il consenso era notarizzato e al bambino non era permesso lasciare il paese senza di esso.


E se, ad esempio, il padre non dava il permesso per il viaggio all'estero del bambino, la madre era costretta a risolvere personalmente questa questione con il padre del bambino, o a rivolgersi al tribunale per ottenere il permesso per il bambino di partire senza il consenso dell'altro genitore. Quest'ultima opzione richiede sempre molto tempo.


Oggi, portare un bambino all'estero senza il consenso del genitore è una pratica comune.


Puoi scoprire se puoi attraversare il confine ucraino senza un passaporto qui.


Viaggiare all'estero per orfani: cosa devi sapere?


Quando orfani o bambini privi di cure parentali attraversano il confine, deve essere tenuto conto del loro stato giuridico. Vale a dire:


1. I bambini in istituzioni sanitarie o educative possono viaggiare all'estero con il consenso notarile del direttore dell'istituzione e accompagnati da una persona autorizzata da lui/lei.

2. I bambini in famiglie affidatarie attraversano il confine con l'originale o una copia notarizzata dell'accordo di affidamento e accompagnati dai genitori affidatari o da uno di essi.

3. I bambini provenienti da case per bambini di tipo familiare possono partire sulla base di un accordo sull'organizzazione della casa per bambini di tipo familiare e accompagnati dai genitori affidatari.

4. I bambini sotto tutela o custodia stabilita dalle autorità di tutela lasciano con l'originale o una copia notarizzata della decisione sulla tutela e accompagnati dal tutore.

5. I bambini posti sotto tutela disposta dal tribunale attraversano il confine sulla base di una decisione del tribunale o di una copia notarizzata della stessa e accompagnati da un tutore o custode.

6. I bambini collocati in affidamento lasciano il paese sulla base di un accordo di affidamento certificato dalle autorità locali, accompagnati da un affidatario.

7. Se uno dei genitori è un genitore affidatario o custode, la partenza avviene con il consenso notarile dell'altro genitore, se non è presente al confine.


Viaggiare all'estero per uomini che crescono bambini da soli


È noto che durante la legge marziale, gli uomini in età militare non possono viaggiare all'estero, ma ci sono eccezioni che si applicano agli uomini che crescono un bambino di età inferiore ai 18 anni da soli. Tali uomini hanno il diritto di attraversare il confine statale.


Per farlo, devono fornire al servizio di frontiera il certificato di nascita del bambino e la prova che l'uomo è l'unico caregiver.


Tali conferme possono includere:


- Un certificato di morte della madre.

- Una decisione del tribunale che priva la madre dei diritti parentali.

- Una decisione del tribunale che dichiara la madre scomparsa.

- Una decisione del tribunale che dichiara la madre morta.


Si prega di notare! In alcuni casi, il tribunale può decidere di togliere il bambino alla madre senza privarla dei diritti parentali.


Ricorda. Le regole per attraversare il confine da parte dei cittadini dell'Ucraina durante la legge marziale, compresi i bambini, i bambini con disabilità, malati, orfani o privi di cure parentali, sono stabilite nei paragrafi 21-25 delle Regole per l'Attraversamento del Confine, approvate dal Gabinetto dei Ministri dell'Ucraina n. 57 del 27 gennaio 1995 (come modificato).


Consiglio: Se stai preparando un viaggio all'estero con un bambino e vuoi essere sicuro che i tuoi documenti siano in ordine, ricevi una consulenza individuale da Visit Ukraine lawyers. Ti diremo a cosa prestare attenzione nel tuo caso particolare per evitare malintesi al confine.






E quando pianifichi un viaggio con un bambino, non dimenticare la cosa più importante: la salute. L'assicurazione medica, che può essere acquistata sul portale Visit Ukraine, garantisce l'accesso a cure di qualità all'estero: dalle consultazioni pediatriche all'ospedalizzazione d'emergenza. Puoi acquistare una polizza online in pochi minuti.






Ti ricordiamo! L'anno 2025 porterà molte importanti novità per gli ucraini, coprendo le sfere sociale, economica, medica e militare. Leggi qui le principali modifiche alla legislazione ucraina nel 2025.


Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .




La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 


Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per\da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.

Frequantly
asked questions
È possibile portare un bambino all'estero senza il permesso di un genitore nel 2025?
Per il periodo di introduzione del regime legale di legge marziale in Ucraina, sono in vigore le disposizioni del tredicesimo paragrafo del paragrafo 2-3 delle Regole "Sull'approvazione delle regole per l'attraversamento della frontiera statale da parte dei cittadini ucraini". Secondo la Risoluzione:\r\n\r\n1. Se un bambino lascia l'Ucraina con uno dei genitori o il rappresentante legale del bambino, non è richiesto il permesso dell'altro genitore per lasciare il paese. Tuttavia, è importante fornire documenti che confermino il rapporto familiare (se i cognomi e i nomi dei genitori e del bambino nel certificato di nascita corrispondono ai cognomi e ai nomi nei passaporti, questo documento sarà sufficiente).\r\n2. Se il bambino viaggia con un'altra persona (nonni, fratello, sorella maggiorenni, matrigna, patrigno), è più facile ottenere il permesso da uno dei genitori per lasciare il paese, poiché sarà più difficile confermare il rapporto. Tuttavia, se il parente che accompagna il bambino ha ricevuto un'autorizzazione scritta da uno dei genitori, certificata dall'autorità di tutela e custodia, allora non è richiesto un permesso notarile.\r\n3. In tutti gli altri casi, è necessario ottenere una procura notarile per la partenza del bambino da almeno uno dei genitori.
È possibile lasciare l'Ucraina all'età di 17 anni?
A che età posso viaggiare all'estero senza genitori?
Perché a un ragazzo minorenne potrebbe non essere consentito viaggiare all'estero?

Recommended articles

2 min

Work La Polonia potrebbe limitare l'occupazione degli ucraini: cosa cambierà e quali sono i rischi per il mercato del lavoro

La Polonia potrebbe limitare l'occupazione degli ucraini: cosa cambierà e quali sono i rischi per il mercato del lavoro

La Polonia sta preparando cambiamenti che potrebbero limitare l'occupazione degli ucraini e influenzare le imprese. Scopri quali nuove regole il governo sta proponendo, chi ne sarà colpito e quali rischi sorgono per i lavoratori e i datori di lavoro ucraini

17 gen. 2026

More details

1 min

Popular Dal 1 febbraio, i bambini sfollati internamente riceveranno 3.000 grivnie al mese: dettagli

Dal 1 febbraio, i bambini sfollati internamente riceveranno 3.000 grivnie al mese: dettagli

Lo stato sta intensificando il suo supporto per le persone sfollate internamente (IDP). Dal febbraio 2026, ogni bambino sfollato riceverà 3.000 grivnie al mese. Scopri di più su chi sarà colpito dai cambiamenti e cosa altro è in programma per le persone sfollate

15 gen. 2026

More details

2 min

Documents La cittadinanza multipla è ora ufficialmente consentita in Ucraina: cosa devi sapere

La cittadinanza multipla è ora ufficialmente consentita in Ucraina: cosa devi sapere

L'Ucraina sta cambiando le sue regole sulla cittadinanza e sta facendo un passo verso la diaspora e gli stranieri. La nuova legge consente ufficialmente più passaporti, introduce condizioni speciali per il personale militare e definisce il ruolo del governo nella regolamentazione dello stato. Scopri chi è ora idoneo per la cittadinanza multipla e quali sfumature sono importanti da considerare

16 gen. 2026

More details

2 min

Popular Nuove regole del coprifuoco a Kyiv: chi può ora essere per strada di notte?

Nuove regole del coprifuoco a Kyiv: chi può ora essere per strada di notte?

Kyiv ha modificato le sue regole sul coprifuoco, rendendole più flessibili per i residenti della capitale durante le restrizioni notturne. Ciò non significa che le restrizioni siano state sollevate, ma piuttosto che ora ci sono eccezioni chiaramente definite. Scopri quali nuove opportunità sono diventate disponibili per i residenti di Kyiv durante il coprifuoco e quali requisiti rimangono obbligatori

17 gen. 2026

More details