Icon

1 min

09 août. 2022

137058

Comment demander un passeport avec un nouveau nom de famille à l'étranger ?

For refugees
Travel
War
Table of contents

Share:

Comment demander un passeport avec un nouveau nom de famille à l'étranger ?

Vous pouvez soutenir nos activités et devenir ambassadeur de l'Ukraine
AIDER


Les citoyens ukrainiens qui ont déménagé à l'étranger sont souvent confrontés à des problèmes de changement de leur état civil. Mariage, divorce, naissance d'enfants, changement de nom - tout cela arrive aux Ukrainiens à l'étranger tout comme dans la Patrie.


À cet égard, le Consulat d'Ukraine à Gdańsk informe sur la manière d'agir après avoir changé de nom pendant la guerre. Est-il possible de changer le nom dans le passeport étranger, si en raison de circonstances, il n'a pas été possible de le changer dans le passeport civil (domestique) ?


Tout d'abord, le consulat conseille de ne pas utiliser de documents, principalement des passeports délivrés sous votre ancien nom, de ne pas ouvrir de comptes sur la base de tels documents, de ne pas franchir la frontière, etc. Car dans ce cas, vous fournissez sciemment de fausses informations sur vous-même (ce nom ne vous appartient plus), et une personne avec de telles données n'existe tout simplement plus.


Ensuite - concernant le changement de nom dans le passeport. Tout d'abord, vous devez changer le passeport d'un citoyen ukrainien (passeport domestique) pour un nouveau nom et seulement ensuite - un étranger. Les ambassades et les consulats ne délivrent pas de passeports internes, donc ils ne peuvent délivrer qu'un passeport étranger. Et pour cela, vous devez soumettre - parmi d'autres documents - un passeport d'un citoyen ukrainien, délivré sous un nouveau nom. Par conséquent, les ambassades et les consulats peuvent délivrer un passeport étranger avec un nouveau nom si vous fournissez un passeport interne délivré avec un nouveau nom.


Actuellement, les Ukrainiens peuvent obtenir un passeport interne à l'étranger uniquement à Varsovie aux points mobiles du Service d'Immigration d'État, mais le Service prévoit d'élargir la liste.