Coûteux et stressant : à quel point est-il difficile d'obtenir un permis de conduire en Allemagne ?

En Allemagne, obtenir un permis de conduire a longtemps été un véritable défi : une formation coûteuse, des examens stricts et des reprises constantes transforment le rêve de posséder une voiture en un processus long et coûteux. Découvrez pourquoi les permis de conduire en Allemagne sont considérés comme un luxe tant pour les locaux que pour les migrants

Émission d'une carte verte pour voyager à l'étranger en voiture

ACHETER

Obtenir un permis de conduire en Allemagne n'est depuis longtemps pas seulement un examen pour ceux qui souhaitent conduire une voiture, mais un véritable test pour le portefeuille et le système nerveux. Les auto-écoles allemandes sont strictement réglementées par la loi, le processus de formation prend des mois, et le coût total dépasse souvent 3 000 €. Selon DW, cela devient de plus en plus un véritable luxe que tout le monde ne peut pas se permettre.

Combien coûte un permis de conduire allemand ?

Selon le Club Automobile Allemand (ADAC), le prix varie de 2 500 € à 3 500 €, et dans certains cas, il peut dépasser 5 000 €. La principale dépense concerne les leçons pratiques, qui nécessitent souvent beaucoup plus que le minimum requis. S'ajoutent à cela les frais d'examen, la location de voiture pour le test, les certificats médicaux et d'autres frais administratifs.

En comparaison, la formation en Pologne coûte entre 600 et 900 €, et le programme est plus court et moins réglementé. C'est pourquoi les politiciens allemands soulèvent de plus en plus la question de la réforme du système de formation des conducteurs pour le rendre plus accessible.

Pourquoi est-ce si cher et difficile

La formation en auto-école comprend un minimum de 14 leçons théoriques et 12 leçons pratiques de conduite, mais en pratique, les candidats passent beaucoup plus d'heures derrière le volant. La situation est compliquée par les réalités modernes de la circulation : trottinettes électriques, nouveaux systèmes d'assistance au conducteur, et des flux de circulation plus intenses.

De plus, les prix du carburant, les coûts de location de voiture et les salaires des instructeurs augmentent en Allemagne. Tout cela a un impact direct sur le coût final des cours.

Comme le notent les experts, c'est le grand nombre de leçons pratiques qui rend le processus particulièrement coûteux. Après tout, chaque trajet supplémentaire coûte des dizaines d'euros, et de nombreuses personnes repassent les examens : presque la moitié des étudiants « échouent » la théorie lors de la première tentative, et un tiers échoue à la pratique.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

À quel point est-il difficile pour les migrants d'obtenir un permis de conduire ?

C'est particulièrement difficile pour les étrangers. Pour Varshi Hier, une étudiante indienne, obtenir un permis en Allemagne s'est transformé en un processus épuisant : elle a réussi le test théorique du premier coup, mais a dû repasser le test pratique cinq fois. Le coût total a dépassé 5 000 €, ce qui a été un coup dur pour son budget.

En plus de la barrière linguistique, il existe des différences dans les habitudes de circulation, et de nombreux migrants se retrouvent dans une situation délibérément difficile. Il n'est pas surprenant qu'il y ait des affirmations selon lesquelles « conduire en Allemagne est encore un privilège ».

Essais d'économiser de l'argent : est-il réaliste d'obtenir un permis à l'étranger ?

Les Allemands envisagent souvent d'obtenir un permis en Pologne ou en République tchèque, où la formation est moins chère. Cependant, ce n'est pas un raccourci : selon les règles, les demandeurs doivent vivre dans un autre pays pendant au moins 185 jours, c'est-à-dire six mois. S'ajoutent à cela les coûts de logement et de voyage, ce qui rend les « économies » douteuses.

Les réfugiés ukrainiens doivent-ils obtenir un permis de conduire allemand ?

Selon le Ministère allemand de la Migration et des Réfugiés, les Ukrainiens qui reçoivent une protection temporaire dans l'UE n'ont pas besoin d'échanger leurs permis de conduire avant l'expiration de leur statut.

"Actuellement, votre permis de conduire ukrainien est reconnu en Allemagne et dans tous les États membres de l'UE sur la base du règlement mentionné ci-dessus. Vous n'avez pas besoin de porter une traduction certifiée ou un permis de conduire international. Cette règle s'applique également aux cas où votre permis de conduire ukrainien expire après le 31 décembre 2021", a déclaré le communiqué.

❗️ N'oubliez pas que pour entrer dans l'UE en voiture personnelle, vous aurez besoin d'une assurance internationale Green Card. Vous pouvez obtenir cette assurance sur le portail Visit Ukraine en quelques minutes.

Veuillez également noter que l'Allemagne a abrogé le règlement qui permettait aux conducteurs professionnels ukrainiens d'échanger leurs permis C, CE, D et DE contre des permis allemands sans passer par une reconversion et des examens. Suite à l'abolition de la procédure simplifiée, les citoyens ukrainiens titulaires de permis de conduire des catégories C, CE, D ou DE doivent subir une reconnaissance complète de leurs qualifications conformément aux règles en vigueur pour les ressortissants de pays tiers.

Rappel ! Les Ukrainiens bénéficiant d'une protection temporaire peuvent acheter et immatriculer des voitures en Allemagne. Découvrez quels documents sont nécessaires, combien coûte l'immatriculation et quels types d'assurance vous devez souscrire.

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.