Plats à essayer dans les Carpates
- Que devez-vous savoir sur la cuisine Hutsul ?
- Banosh - la principale star des Carpates
- Kulesha – bouillie traditionnelle simple et délicieuse
- Soupe de champignons – l'arôme de la forêt des Carpates
- Rôti dans des pots – "slow food" Hutsul
- Fromages des Carpates - pas seulement de la bryndza
- Thé des Carpates et hydromel
- Comment choisir un circuit qui aura certainement un composant gastronomique ?
Les Carpates ne sont pas seulement des montagnes, mais aussi un endroit où chaque jour est délicieux. Découvrez ce qu'il faut goûter dans les Carpates en 2025 : les meilleurs plats traditionnels des Carpates, les fromages Hutsuls, le banosh, la soupe aux champignons, la medovukha et plus encore. Découvrez la cuisine authentique des Carpates, les produits fermiers et les circuits gastronomiques d'Ukraine
Les Carpates ne sont pas seulement des paysages montagneux, de l'air frais et des villages pittoresques. C'est aussi une région avec un patrimoine culinaire extrêmement riche. La cuisine traditionnelle des Carpates est sincère, nutritive, préparée avec amour et générosité. Si vous prévoyez un voyage dans cette région, assurez-vous de vous familiariser avec les perles gastronomiques - car la nourriture des Carpates parle de la culture locale tout autant que les chansons folkloriques ou les traditions. Lisez sur les plats que vous devez absolument essayer et les circuits culinaires des Carpates dans cet article.
Lisez sur les itinéraires les plus pittoresques en Ukraine en 2025 pour voyager en voiture ici. Stations ukrainiennes peu connues qui méritent l'attention des touristes en 2025 au lien.
Top 29 choses que vous devez absolument faire en Ukraine au lien.
Que devez-vous savoir sur la cuisine Hutsul ?
La cuisine Hutsul est l'incarnation de la philosophie de la simplicité, de la naturalité et du respect de la nature. Tous les plats traditionnels des Carpates sont préparés avec des ingrédients de saison, dont la plupart sont cultivés ou récoltés à la main : pommes de terre, maïs, champignons, fromage de brebis, viande, miel, baies. La nourriture ici n'est pas seulement un moyen de se rassasier, mais fait partie du code culturel transmis de génération en génération.
C'est une cuisine dans laquelle il n'y a rien de superflu : tout est simple, mais en même temps extrêmement savoureux. Les plats sont cuisinés lentement, souvent dans un four ou sur un feu ouvert, ce qui leur donne un goût unique. Les Hutsuls savent depuis longtemps comment transformer même les produits les plus modestes en un véritable chef-d'œuvre culinaire.
La région est particulièrement fière de ses produits fermiers, que les touristes peuvent goûter sur place ou acheter en souvenir. Parmi les plus populaires, on trouve des fromages authentiques des Carpates (brynza, vurda, budz), des vins faits maison, des liqueurs, des tisanes, des viandes fumées et du miel.
En 2025, les traditions culinaires sont préservées, vous pouvez donc goûter les plats de la cuisine Hutsul dans l'une des fermes familiales, dans une fromagerie ou une cave à vin.
Uzhhorod est une ville qui sait comment surprendre avec son atmosphère chaleureuse et son charme décontracté. En savoir plus sur le visite d'Uzhhorod avec Visit Ukraine, qui vous aidera à découvrir cette perle de la Transcarpathie d'une nouvelle manière.
Banosh - la principale star des Carpates
Si vous demandez à un local ce qu'il faut essayer en premier dans les Carpates, la réponse sera sans équivoque - banosh. Ce plat est depuis longtemps devenu un symbole gastronomique de la région et une véritable fierté de la cuisine Hutsul.
Le banosh est fait de semoule de maïs, qui est cuite dans de la crème aigre ou de la crème, souvent - juste sur un feu, ce qui ajoute un arôme unique de fumée. Le plat a une consistance crémeuse délicate et un goût riche. Le secret du banosh réside dans les ingrédients : de la vraie crème, des céréales fraîches et des additifs naturels.
Le banosh est traditionnellement servi avec :
- Fromage de brebis – salé, aromatique, produit localement.
- Grisons – morceaux croustillants de lard frit.
- Champignons frits – principalement des champignons blancs, récoltés dans les forêts des Carpates
C'est un parfait exemple de la façon dont les plats authentiques des Carpates allient simplicité et sophistication du goût.
Kulesha – bouillie traditionnelle simple et délicieuse
Un autre plat que vous devez absolument essayer lorsque vous pensez à ce qu'il faut manger dans les Carpates est le kulesha. À première vue, cela peut ressembler au banosh, mais il a ses propres caractéristiques qui le rendent tout aussi unique.
Le kulesha est une bouillie épaisse faite de farine de maïs ou de semoule, qui est cuite non pas dans de la crème, mais dans de l'eau ou du lait. Grâce à cela, elle a une consistance plus dense et un goût moins crémeux. Elle est souvent préparée dans de grands chaudrons pour les fêtes, les foires ou simplement à la maison.
Il est d'usage de servir le kulesha avec :
- Bryndza ou vurda - il est râpé sur le dessus ou placé en morceaux.
- Ail ou oignon frit.
- Champignons ou viandes fumées - pour un goût plus profond
C'est un exemple classique de la cuisine traditionnelle des Carpates, qui vous permet de vous remplir de nourriture simple mais extrêmement nutritive.
Soupe de champignons – l'arôme de la forêt des Carpates
En parlant des plats des Carpates, on ne peut ignorer la soupe de champignons – un plat aromatique, épais et riche qui incarne le goût des forêts de montagne. Les champignons dans les Carpates ne sont pas seulement un ingrédient, mais un véritable symbole de la région. Les habitants transmettent les traditions de la "chasse silencieuse" depuis des générations – en récoltant des cèpes, des bolets, des chanterelles, qui sont ensuite séchés ou utilisés frais.
Pour la soupe de champignons, on utilise généralement des cèpes séchés – ils donnent au plat un arôme riche caractéristique. La soupe est cuite avec l'ajout de pommes de terre, de carottes, d'oignons, d'ail, de beurre et d'herbes, parfois avec l'ajout de céréales ou de nouilles faites maison.
Un rituel à part est de servir la soupe dans un pot en argile, qui non seulement conserve la chaleur, mais souligne également l'authenticité du plat.
Rôti dans des pots – "slow food" Hutsul
Parmi les plats authentiques des Carpates, le rôti dans des pots en argile occupe une place honorable – un plat qui incarne la philosophie de la cuisson lente et d'une table généreuse de montagne. C'est un exemple classique de slow food Hutsul : les gens ne se précipitent pas ici, car ils savent – le meilleur goût vient du temps et de la patience.
Le rôti comprend traditionnellement :
- Pommes de terre, coupées en gros morceaux
- Viande – porc, veau ou parfois agneau
- Carottes, oignons, ail
- Lard, épices, laurier, herbes
Les ingrédients sont disposés en couches dans des pots en argile, arrosés de bouillon fait maison ou de sauce à la crème aigre, couverts d'un couvercle et mijotés au four ou sur le poêle pendant plusieurs heures. Grâce à cette préparation, le plat conserve ses jus naturels, ses arômes et a une texture extrêmement délicate.
Le goût du rôti est profond, riche, avec une légère note fumée qui ne peut être obtenue dans aucune poêle.
La cuisine transcarpatique est internationale, elle s'est formée au fil des siècles. Les plats les plus populaires de la cuisine transcarpatique : bograch, banosh, soupe de champignons, lecho, rokot-krumpli, épaules rembourrées, kremzlyki aux cèpes, gombowtsi... Nous vous invitons à goûter ces plats traditionnels transcarpatiques dans l'un des restaurants artisanaux de Mukachevo dans le cadre d'un circuit des cuisines de Transcarpathie.
Fromages des Carpates - pas seulement de la bryndza
Lorsque nous parlons de ce qu'il faut goûter dans les Carpates, parmi les premières réponses, il y a toujours du fromage. Mais les fromages des Carpates ne sont pas seulement la bryndza familière, mais un monde entier de saveurs uniques qui naissent haut dans les montagnes, sur les cols de montagne. Voici trois types principaux à connaître (et à goûter !) :
- Budz – un fromage de brebis doux qui est fumé dans la fumée de bois de sapin. Il a un arôme riche et fumé et se conserve longtemps.
- Vurda – un fromage délicat fait de lactosérum qui reste après la fabrication de la bryndza. Léger, légèrement sucré, idéal comme dessert ou en-cas léger.
- Fromage fumé – plus souvent fait de lait de vache, plus dense en consistance, avec une croûte dorée. Délicieux seul ou avec du vin.
Tous ces plats authentiques des Carpates sont créés à la main : le lait est collecté dans des prairies alpines écologiquement propres, le fromage est cuit dans des chaudrons en cuivre, façonné et séché de manière traditionnelle.
Vous pouvez essayer et acheter de tels fromages :
- Lors de foires locales.
- Dans des magasins de ferme.
- Directement dans les fromageries lors d'un circuit culinaire des Carpates.
Thé des Carpates et hydromel
Après un repas copieux dans les Carpates, il est temps de déguster des boissons spéciales qui soulignent l'authenticité de la gastronomie locale. Le thé des Carpates et l'hydromel ne sont pas seulement délicieux, mais aussi sains, aromatiques et avec une âme.
Le thé des Carpates est un véritable cadeau des montagnes. Il est généralement préparé à partir d'un mélange d'herbes locales qui sont cueillies à la main sur les pentes des montagnes et dans les forêts. Vous trouverez le plus souvent : thym, menthe, épilobe, fleurs de tilleul, mélisse, fleurs de sureau ou de camomille.
Un tel thé non seulement vous réchauffe après une promenade en montagne, mais guérit, apaise et inspire.
Mais pour ceux qui veulent quelque chose de plus fort, il y a l'hydromel - une boisson traditionnelle faite de miel, d'eau, de levure et d'herbes ou d'épices parfumées. L'hydromel peut être à la fois doux, dessert, et avec du caractère - jusqu'à 12-15 % d'alcool.
Il est servi : comme apéritif avant le dîner ou comme souvenir - dans des bouteilles avec gravure ou ornement des Carpates.
Lors de circuits gastronomiques dans les Carpates, vous pourrez déguster à la fois des mélanges de thé à partir d'herbes de Polonyn et du véritable hydromel - des mains de ceux qui le fabriquent selon des recettes familiales.
Lisez sur les régions sûres d'Ukraine, où voyager et où séjourner pendant la guerre dans ce matériel.
Comment choisir un circuit qui aura certainement un composant gastronomique ?
Les Carpates sont un endroit idéal pour combiner loisirs actifs et expériences gastronomiques. Mais pour vraiment goûter les meilleurs plats des Carpates, il est important de choisir le bon itinéraire. Après tout, le tourisme gastronomique en Ukraine ne concerne pas seulement la nourriture, mais aussi l'immersion dans la culture, la nature et les traditions.
Voici quelques conseils sur ce à quoi prêter attention lors du choix d'un circuit :
- Lieux. Il est préférable de se rendre dans des endroits où les traditions authentiques ont été préservées - Verkhovyna, Kosiv, Yaremche, villages de Rakhiv ou de Bukovine.
- Programme du circuit. Choisissez des itinéraires qui incluent des manoirs ethniques, des fermes, des fromageries, des dégustations de produits locaux et des dîners traditionnels.
- Format de la nourriture. Faites attention à savoir si des plats faits maison, des cours de cuisine, un dîner au coin du feu ou un pique-nique dans la prairie sont prévus.
- Soutien du guide. Les guides locaux savent où manger le mieux dans les Carpates, où aller pour un véritable hydromel ou où chercher du budz fumé.
Où aller pour que ce soit à la fois savoureux et beau ?
Choisissez des zones montagneuses avec un impact minimal du tourisme de masse - c'est là que la cuisine Hutsul et les plats authentiques des Carpates sont préservés dans leur forme originale.
Sur Visit Ukraine, vous trouverez des tours thématiques vers les Carpates qui allient gastronomie, nature et traditions de la région. Choisissez un itinéraire prêt à l'emploi et goûtez l'Ukraine pour de vrai !
Rappelons-le ! Aujourd'hui, la Transcarpathie n'est pas seulement un centre touristique et multiculturel, mais aussi l'une des régions les plus sûres d'Ukraine. Et c'est pourquoi c'est un endroit idéal pour des vacances d'été. Dans cet article, nous vous parlerons des meilleurs lieux en Ukraine occidentale qui valent la peine d'être visités lors de votre voyage.
Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Nouvelles .
Nous vous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine :
Assurance Visit Ukraine – assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le voyage en Ukraine;
Assurance automobile Visit Ukraine – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine;
Conseils juridiques Visit Ukraine – soutien juridique complet sur l'entrée en Ukraine;
Billets Visit Ukraine – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine;
Visites Visit Ukraine – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts;
Hôtels Visit Ukraine – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine;
Visitez Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.
© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.
Tous droits réservés.
Recommended articles
2 min
How to get there?
Comment se rendre dans les Carpates depuis l'étranger en 2025 ?
Les Carpates restent une destination prisée des touristes en 2025 grâce à leurs paysages naturels inégalés et à leur air pur. Découvrez comment se rendre dans les Carpates depuis l'étranger en 2025 et les principales règles d'entrée pour les étrangers
07 juin. 2025
More details1 min
Tourists in Ukraine
Les Carpates sont l'une des destinations les plus populaires pour les voyageurs, mais des vacances à la montagne nécessitent le respect de règles strictes. En 2025, l'Ukraine a durci les sanctions pour violations dans les zones protégées : maintenant, même une baignade ordinaire ou des feux mal éclairés peuvent coûter des milliers de hryvnias. Découvrez pour quoi vous pouvez être verbalisé dans les Carpates et comment éviter les problèmes pendant vos vacances à la montagne
15 juin. 2025
More details2 min
Where to go?
Éco-vacances à Shayan : rechargez vos batteries au cœur du silence des Carpates avec Visit Ukraine
Shayan est un endroit où le temps ralentit et la nature vous enveloppe de tranquillité. Ici, il est facile de recharger vos batteries, de restaurer votre force et de vous sentir vraiment en harmonie avec vous-même. Découvrez-en plus sur les éco-vacances à Shayan avec Visit Ukraine
16 juin. 2025
More details2 min
Where to go?
Vacances SPA à Skhidnytsia : détente au milieu des montagnes des Carpates avec Visit Ukraine
Imprégnez-vous d'une atmosphère de confort, de tranquillité et de rajeunissement au cœur des paysages pittoresques des Carpates — c'est le type de vacances qui vous attend à Skhidnytsia. Soins SPA, sources curatives, excursions historiques et service au niveau des stations européennes — tout cela est combiné dans un tour de Visit Ukraine. En savoir plus sur les vacances SPA à Skhidnytsia et ce qui attend les voyageurs
23 juin. 2025
More details