Icon

2 min

09 sept.. 2025

32815

Enregistrement des véhicules de bénévoles pour l'armée : règles et conditions

Transport
War
Documents
Ukraine
Enregistrement des véhicules de bénévoles pour l'armée : règles et conditions

L'Ukraine a établi des règles claires pour l'enregistrement des véhicules que le personnel militaire reçoit comme aide humanitaire. Découvrez quels documents sont nécessaires pour enregistrer le transport bénévole et comment il est temporairement enregistré pendant la loi martiale

Demandez une assurance automobile sur Visit Ukraine - protection garantie sur la route en seulement 5 minutes !
Demandez une assurance automobile sur Visit Ukraine - protection garantie sur la route en seulement 5 minutes !
ACHETER


L'Ukraine dispose d'un mécanisme clair pour l'enregistrement des véhicules reçus par l'armée en tant qu'aide humanitaire. Les défenseurs peuvent légalement enregistrer ces véhicules à leur nom et les utiliser jusqu'à la fin de la loi martiale plus trois mois après son annulation.


Dans quels cas les vétérans et les militaires peuvent ne pas enregistrer une police d'assurance automobile pour leurs voitures est décrit ici.


Quels documents sont nécessaires pour enregistrer une voiture de bénévole pour un militaire ?


Pour enregistrer un véhicule pour une immatriculation temporaire, un militaire doit soumettre le paquet de documents suivant au centre de services dans les 10 jours suivant la signature du certificat d'acceptation


● une demande de forme établie ;

● un document d'identité

● un document sur le service militaire ;

● un certificat de transfert et d'acceptation du véhicule ;

● une déclaration électronique imprimée.


Important : après avoir complété l'enregistrement, le militaire doit informer son unité ou subdivision militaire de la réception et de l'enregistrement du véhicule reconnu comme aide humanitaire.


Voyagez-vous en Ukraine dans votre propre voiture ? 


Protégez-la des risques les plus courants avec l'assurance Mini Hull de Visit Ukraine. La police couvre les pertes en cas d'accident, de catastrophes naturelles ou de dommages — une protection fiable à un prix abordable.




Comment enregistrer un véhicule précédemment reçu ?


Les militaires qui ont reçu des véhicules en tant qu'aide humanitaire avant l'entrée en vigueur de la résolution ont le droit de les enregistrer dans les centres de services dans les trois mois suivants. Dans ce cas, un ensemble de documents similaire est requis, et le certificat d'acceptation peut être sous n'importe quelle forme.


Pour les véhicules transférés à l'armée avant décembre 2023, la procédure d'enregistrement sera établie ultérieurement.


Système de réenregistrement simplifié : nouvelles opportunités


Une innovation importante a été introduite pour faciliter le réenregistrement ultérieur d'un véhicule : jusqu'à 5 militaires peuvent être nommés dans le certificat de transfert et d'acceptation, qui auront le droit de conduire le véhicule et de le réenregistrer à leur nom. Cette information est inscrite dans la section "Remarques spéciales" du certificat d'enregistrement.




Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !




Quand l'enregistrement temporaire d'un véhicule est-il terminé ?


L'enregistrement temporaire d'un véhicule peut être terminé dans les cas suivants :


● Destruction du véhicule

● décès d'un militaire

● suspension du service militaire

● reconnaissance d'un militaire comme disparu au combat ;

● être prisonnier de guerre ;

● être traité pendant plus d'un mois (en particulier, en raison d'une blessure, d'une contusion, d'un traumatisme ou d'une mutilation) ;

● être recherché en raison d'un abandon non autorisé de l'unité ou d'une désertion ;

● licenciement du service militaire ;

● refus de transport au profit d'un autre militaire.


Comment puis-je renouveler mon enregistrement temporaire ?


Si l'enregistrement temporaire est terminé en raison des circonstances ci-dessus, il peut être renouvelé à la demande de l'un des militaires spécifiés dans le certificat d'acceptation. Si ces personnes ne sont pas spécifiées, le centre de services doit informer l'unité où le militaire a servi de la nécessité d'un enregistrement départemental du véhicule.


Vous prévoyez de visiter l'Ukraine ?


Prévoyez votre sécurité à l'avance. L'assurance médicale de Visit Ukraine comprend une couverture pour les risques militaires et garantit une assistance en cas d'urgence. C'est le moyen le plus fiable d'obtenir protection et tranquillité d'esprit pendant votre séjour dans le pays.




Rappel ! L'assurance Mini Hull est une assurance automobile volontaire abordable en Ukraine, adaptée aux conducteurs étrangers et locaux, couvrant les risques les plus courants : accidents, dommages aux voitures et même risques militaires. Elle est moins chère que l'assurance Hull complète, mais protège toujours contre les menaces réelles sur la route. Pourquoi l'assurance Mini Hull est-elle bénéfique pour chaque conducteur — nous l'expliquons dans le lien.


Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .




Nous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine : 


Visit Ukraine Insurance – assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le voyage en Ukraine ;

Visit Ukraine Car Insurance – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine ;

Visit Ukraine Legal Advice – soutien juridique complet à l'entrée en Ukraine ;

Visit Ukraine Tickets – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine ;

Visit Ukraine Tours – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;

Visit Ukraine Hotels – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine ;

Visit Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.

Frequantly
asked questions
Comment une personne militaire peut-elle enregistrer une voiture ?
Pour ce faire, vous devez soumettre un dossier de documents au centre de service : une demande, une carte d'identité, un document confirmant le service militaire, un acte de réception et de transfert de ce véhicule humanitaire et une déclaration (une déclaration électronique sur la liste des biens reconnus comme aide humanitaire, approuvée par une résolution du Cabinet des ministres d'Ukraine).
Que signifie l'enregistrement temporaire d'une voiture ?
Comment acheter une voiture pour les militaires ?

Recommended articles

3 min

Transport Règles pour entrer en Ukraine en voiture avec des plaques d'immatriculation étrangères en 2025 : transit, usage personnel, dédouanement

Règles pour entrer en Ukraine en voiture avec des plaques d'immatriculation étrangères en 2025 : transit, usage personnel, dédouanement

Il n'y a pas d'interdiction d'entrer en Ukraine avec une voiture à plaques d'immatriculation étrangères, mais la loi prévoit un certain nombre de restrictions sur l'utilisation de cette voiture en Ukraine. Découvrez quelles règles s'appliquent aux Ukrainiens et aux étrangers en 2025

10 juin. 2025

More details

2 min

Documents Réenregistrement d'une voiture en Ukraine : instructions étape par étape

Réenregistrement d'une voiture en Ukraine : instructions étape par étape

Vous pouvez réenregistrer une voiture en Ukraine à un autre propriétaire en quelques minutes seulement. Découvrez comment le faire en ligne et hors ligne et quels documents sont nécessaires

19 oct.. 2024

More details

1 min

Car insurance Assurance automobile pour les étrangers : comment assurer une voiture en Ukraine ?

Assurance automobile pour les étrangers : comment assurer une voiture en Ukraine ?

Le choix du type d'assurance pour un étranger en Ukraine dépend du statut de séjour et du statut de la voiture. Il existe plusieurs façons d'assurer votre véhicule. Lisez à ce sujet dans notre article

24 août. 2025

More details

2 min

Documents Quels Ukrainiens doivent mettre à jour leur permis de conduire : conseils d'actualité du Ministère de l'Intérieur

Quels Ukrainiens doivent mettre à jour leur permis de conduire : conseils d'actualité du Ministère de l'Intérieur

Le chef adjoint du département CSC du Ministère de l'Intérieur a indiqué qui doit remplacer d'urgence son permis de conduire. Découvrez qui doit mettre à jour son permis de conduire et quels services seront indisponibles s'ils ne le font pas

03 nov.. 2024

More details