Icon

2 min

12 août. 2024

71987

Prolongation de la protection temporaire en Pologne et de la carte de résidence CUKR : conditions et qui ne pourra pas l'utiliser ?

For refugees
Documents
Poland
Prolongation de la protection temporaire en Pologne et de la carte de résidence CUKR : conditions et qui ne pourra pas l'utiliser ?

À partir de 2025, les Ukrainiens avec un PESEL UKR en Pologne pourront obtenir une carte de résidence CUKR, mais tout le monde ne remplira pas les conditions. Découvrez qui pourra utiliser le nouveau mécanisme de légalisation et quelles conditions doivent être remplies pour obtenir le document

Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger
Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger
OBTENIR


Le 15 mai, le Sejm polonais a approuvé des amendements à la loi sur l'assistance aux réfugiés ukrainiens. Les nouvelles règles prévoient l'extension de la protection temporaire pour les réfugiés d'Ukraine jusqu'au 30 septembre 2025. Cependant, pour exercer ce droit, les Ukrainiens doivent répondre à un certain nombre de critères. Comment prolonger la protection temporaire en Pologne selon les nouvelles règles est décrit ci-dessous.


En savoir plus sur d'autres changements dans la loi spéciale dans cet article.


Les exigences pour les médecins ukrainiens en Pologne vont changer ici.




Visitez l'Ukraine sur les réseaux sociaux : Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok




Qui pourra prolonger la protection temporaire en Pologne en obtenant un nouveau statut ?


La nouvelle loi, entre autres, prévoit l'extension du séjour légal des Ukrainiens qui ont reçu un numéro PESEL UKR jusqu'au 30 septembre 2025.


En même temps, selon le projet de loi, à partir de l'année prochaine, les Ukrainiens pourront changer leur statut de résidence de la protection temporaire actuelle à un permis de séjour temporaire pour une durée de 3 ans. Cependant, ce changement ne sera possible que si les exigences suivantes sont remplies :

– compléter et mettre à jour toutes les données nécessaires dans la base de données PESEL UKR au bureau de la commune ;

– soumettre une demande électronique au voïvode ;

– avoir un statut UKR actif au 4 mars 2024 et au moment de la soumission de la demande ;

– aucune objection des services de sécurité au changement de statut de résidence ;

– avoir au moins 365 jours de statut UKR continu en Pologne.


En cas d'achèvement réussi de la procédure, le citoyen ukrainien recevra une carte de séjour marquée "Poprzednio posiadał ochronę czasową" (avait précédemment une protection temporaire).

En même temps, le PESEL recevra un nouveau statut - au lieu de UKR, il sera marqué dans les bases de données pertinentes comme PESEL CUKR. Cette règle s'appliquera également aux enfants de ressortissants étrangers ayant un statut UKR qui sont nés en Pologne.


Qui ne pourra pas obtenir la carte CUKR ?


La nouvelle loi prévoit des exigences strictes pour la continuité du statut UKR. Les Ukrainiens qui ont perdu et retrouvé ce statut ne pourront pas demander une carte CUKR. Cela concerne des milliers de citoyens qui bénéficient d'une protection temporaire en Pologne mais ne peuvent pas remplir l'exigence de continuité de statut de 365 jours.

Comment demander une carte CUKR ?


L'Office des étrangers en Pologne informe que le processus de demande d'une carte CUKR en 2025 sera effectué exclusivement en ligne via un formulaire électronique. Bien que les procédures exactes n'aient pas encore été déterminées, il est connu que le nouveau service sera lancé simultanément avec le début des demandes.

Quoi d'autre les Ukrainiens doivent-ils considérer avec le PESEL UKR ?


Changer le format de légalisation du PESEL UKR à la carte CUKR peut entraîner la perte de certains avantages et privilèges offerts par la protection temporaire. Cela inclut la possible perte d'accès à certains avantages et services médicaux gratuits. Pour les restaurer, il faudra souscrire une assurance santé supplémentaire et confirmer d'autres aspects légalement significatifs de votre séjour.


Les nouvelles règles pour les Ukrainiens en Pologne comportent un certain nombre de nuances qui peuvent être assez difficiles à comprendre. Pour des informations détaillées sur les amendements adoptés à la loi spéciale, les conditions de séjour légal en Pologne, les étapes nécessaires pour mettre à jour les données et obtenir des permis, veuillez contacter les avocats de Visit Ukraine. Vous pouvez commander une consultation avec un spécialiste en droit des migrations en suivant ce lien.


Nous vous rappelons ! Les citoyens ukrainiens arrivés en Pologne après le début de l'invasion à grande échelle doivent demander le statut PESEL UKR. Cependant, de plus en plus d'Ukrainiens sont confrontés à la révocation de ce statut. Lisez-en plus sur qui peut perdre le statut PESEL UKR et pour quelles raisons dans notre précédent article.

Photo : chorzowianin.pl


Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section News .






Ihor Usyk est le responsable du département juridique de Visit Ukraine


Pour organiser un voyage, assurer un déplacement sûr et un emploi réussi dans un nouveau pays, je vous conseille de contacter un spécialiste. Mes collègues, des spécialistes qualifiés avec une formation juridique, vous aideront à éviter des situations désagréables lors de vos voyages à l'étranger.


Avez-vous des questions supplémentaires ? Contactez la hotline de Visit Ukraine (Telegram | WhatsApp).




Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 


Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.




© 2018-2024, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.

Frequantly
asked questions
Comment obtenir une protection temporaire en Pologne 2024 ?
Pour obtenir une protection, vous devez vous adresser à toute autorité communale immédiatement après votre arrivée en Pologne et demander un numéro PESEL UKR. \r\n\r\nEn même temps, à partir du 1er juillet 2024, le PESEL UKR ne sera délivré que sur la base d'un passeport étranger valide d'un citoyen ukrainien.
Combien de temps puis-je voyager depuis la Pologne sans perdre mon statut UKR ?
Combien de temps puis-je rester en Pologne sans protection temporaire et sans visa ?
Quand la protection temporaire en Pologne expire-t-elle ?

Recommended articles

2 min

War Qui est éligible au report de mobilisation en 2024 : règles mises à jour et comment obtenir un report électronique via Reserve+

Qui est éligible au report de mobilisation en 2024 : règles mises à jour et comment obtenir un report électronique via Reserve+

Le 17 juillet 2024, tous les changements apportés à la nouvelle loi sur la mobilisation sont enfin entrés en vigueur, supprimant la catégorie des « légèrement aptes », excluant certains hommes de ceux qui avaient précédemment obtenu un report et introduisant d'autres changements dans le processus de mobilisation. Découvrez qui se verra accorder un report et sur quelles bases, et comment obtenir un report électronique via l'application Reserve+

21 nov.. 2024

More details

2 min

Finance Les Ukrainiens peuvent recevoir une aide financière pour la location de logements en Pologne : comment postuler

Les Ukrainiens peuvent recevoir une aide financière pour la location de logements en Pologne : comment postuler

Les citoyens ukrainiens peuvent recevoir une aide financière pour la location de logements en Pologne grâce au programme \"Step Home\" mis en œuvre par la fondation caritative Habitat for Humanity Pologne. Si vous recherchez une aide financière pour louer un appartement en Pologne, la première étape consiste à remplir le formulaire de demande du programme. Découvrez ce que vous devez faire

14 mai. 2024

More details

2 min

For refugees Quand les citoyens ukrainiens peuvent être expulsés de l'UE : règles et conditions actuelles

Quand les citoyens ukrainiens peuvent être expulsés de l'UE : règles et conditions actuelles

Les citoyens ukrainiens peuvent être expulsés de l'Union européenne pour diverses raisons. L'une des raisons les plus courantes est la violation des lois sur l'immigration. De plus, les citoyens ukrainiens peuvent être expulsés pour avoir enfreint les règles de résidence. Apprenez-en davantage sur ce que vous devez savoir sur l'expulsion de l'UE

15 mai. 2024

More details

2 min

War Qui doit mettre à jour ses données d'enregistrement militaire et comment le faire ?

Qui doit mettre à jour ses données d'enregistrement militaire et comment le faire ?

La mobilisation en Ukraine se poursuit : chaque conscrit doit mettre à jour ses données, passer le VLK, utiliser l'application Reserve+ et se conformer à l'enregistrement militaire. La violation est passible d'une amende allant jusqu'à 25 500 UAH. Découvrez qui doit exactement mettre à jour ses données d'enregistrement militaire et comment le faire

04 sept.. 2025

More details