Comment un Ukrainien peut acheter une voiture en Pologne : algorithme des actions et conseils

Les citoyens étrangers, et les Ukrainiens en particulier, peuvent librement acheter une voiture en Pologne, mais selon l'endroit où le véhicule sera immatriculé à l'avenir, le processus d'achat peut différer. Découvrez comment acheter une voiture en Pologne sans risques et dépenses inutiles

Police d'assurance carte verte pour voyager à l'étranger en voiture

ACHETER

Acheter une voiture à l'étranger est depuis longtemps une chose courante pour les Ukrainiens. Cependant, en raison de l'invasion à grande échelle, un nombre significatif de voitures sont désormais achetées non seulement pour une nouvelle immatriculation en Ukraine, mais aussi pour un usage personnel dans un pays qui a accordé une protection temporaire.

Alors, où chercher une voiture, quels documents sont nécessaires et comment conclure un contrat d'achat de véhicule en Pologne - nous vous le dirons plus loin dans l'article.

Lire quoi faire en cas d'accident en Pologne ici.

Où chercher une voiture d'occasion en Pologne ?

Acheter une voiture neuve ne devrait pas poser de questions, car il suffit de contacter le centre de service de la marque souhaitée. Cependant, trouver une voiture d'occasion peut être plus difficile. L'option la plus populaire et pratique est d'utiliser des sites spécialisés avec des milliers d'annonces de propriétaires de voitures et de concessionnaires.

Voici une liste des sites les plus populaires pour vendre des voitures en Pologne :

– www.aaaauto.pl

– www.otomoto.pl

– www.olx.pl

– www.auto.pl

– www.gratka.pl

Une autre option est les soi-disant magasins de commission. En général, ces magasins sont similaires à des concessions automobiles ordinaires, où vous pouvez inspecter et acheter une voiture d'occasion. Cependant, vous devez garder à l'esprit que le prix des voitures d'occasion dans ces magasins sera plus élevé que sur les sites spécialisés.

Il convient de rappeler que l'achat d'une voiture d'occasion implique toujours un certain nombre de risques. Par conséquent, avant de faire un achat, il est impératif d'inspecter la voiture et de vérifier son code VIN via le Registre Central des Transports de Pologne.

Comment formaliser un contrat d'achat de voiture en Pologne ?

Dans le processus d'achat d'une voiture, le nouveau propriétaire doit recevoir un document confirmant le transfert de propriété du véhicule - un contrat de vente (ou une facture si le vendeur est une personne morale). Le contrat doit contenir les informations suivantes :

– données personnelles du vendeur et de l'acheteur (nom complet, série et numéro des documents d'identité, PESEL ou TIN)

– informations sur la voiture (marque, modèle, code VIN, année de fabrication, volume, etc.)

– le coût de la voiture et la forme de paiement ;

– lieu et date du contrat.

Le vendeur doit remettre au nouveau propriétaire :

– Karta pojazdu (un document avec toutes les informations nécessaires sur la voiture) ;

– Dowód rejestracyjny (confirmation de l'immatriculation de la voiture) ;

– Police d'assurance (le nouveau propriétaire peut utiliser l'assurance existante ou en souscrire une nouvelle à sa discrétion)

– Clés de la voiture.

Visitez l'Ukraine sur les réseaux sociaux : Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Comment enregistrer une voiture achetée en Pologne ?

Après avoir signé un contrat d'achat de voiture, le nouveau propriétaire doit enregistrer le véhicule dans les 30 jours. Conduire une voiture sans immatriculation est strictement interdit. L'enregistrement peut être effectué au bureau local au lieu de résidence.

Documents requis pour l'enregistrement de la voiture :

– demande d'immatriculation du véhicule (wniosek o rejestrację pojazdu) ;

– un document confirmant la propriété (contrat de vente ou facture) ;

– un certificat d'immatriculation de la voiture (Dowód rejestracyjny), qui a été remis par l'ancien propriétaire (la voiture doit avoir passé un contrôle technique, si la période précédente a expiré, vous devrez subir un nouveau contrôle) ;

– plaques d'immatriculation ;

– Karta pojazdu (de l'ancien propriétaire) ;

– un document d'identité ;

– un document confirmant la légalité du séjour en Pologne ;

– assurance automobile ;

– reçus de paiement des frais.

Le service d'enregistrement d'une voiture d'occasion coûtera environ 200 PLN. Lors de l'enregistrement d'une nouvelle voiture, vous devez également payer une taxe d'accise, dont le montant dépend de la cylindrée du véhicule : jusqu'à 2 litres - un peu plus de 3 % du coût, plus de 2 litres - environ 19 %.

Comment acheter une voiture pour une nouvelle immatriculation en Ukraine ?

Si une voiture est achetée pour un dédouanement ultérieur en dehors du pays, le nouveau propriétaire doit la désimmatriculer en Pologne (obtenir une immatriculation temporaire et des plaques d'immatriculation) et obtenir une déclaration d'exportation (SAD). De plus, vous devrez souscrire une assurance à court terme.

Après avoir importé la voiture sur le territoire de l'Ukraine, le propriétaire doit la faire dédouaner. À cet effet, il est nécessaire de fournir :

– Karta pojazdu

– Dowód rejestracyjny (analogue d'un passeport technique)

– SAD/Decyzja (certificat de désimmatriculation de la voiture en Pologne)

– Contrat de vente

– Passeport ukrainien et code d'identification

De plus, le nouveau propriétaire paie des droits de douane (5-10 % du prix de la voiture), la taxe sur la valeur ajoutée (TVA - 20 %) et la taxe d'accise (le montant dépend de la taille du moteur). Le dédouanement peut être effectué dans n'importe quel bureau de douane en Ukraine.

Rappelez-vous ! Pour conduire librement en Pologne et dans 48 autres pays du monde dans une voiture avec immatriculation étrangère, le conducteur doit avoir une Green Card police d'assurance. L'absence ou le retard d'assurance est synonyme non seulement d'amendes qui sont plusieurs dizaines de fois supérieures au coût de la police d'assurance pour un an, mais aussi de la saisie de la voiture et de l'expulsion du pays avec une interdiction subséquente d'entrée. Vous pouvez souscrire une assurance pour la période requise sur notre site web. Lisez-en plus sur le montant des amendes en Europe pour ne pas avoir de Green Card ici.

Nous vous rappelons ! À partir de maintenant, il est possible de passer l'examen théorique pour un permis de conduire en ukrainien en Pologne. En même temps, il est proposé de passer l'examen pratique avec un interprète. Lisez les conditions d'obtention d'un permis de conduire et le coût d'un permis de conduire en 2024 dans notre précédent article.

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et des matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Nouvelles .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Visitez l'assurance Ukraine - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visitez Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visitez Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2023, Visitez l'Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visitez l'Ukraine.

Tous droits réservés.