Touristes étrangers en Ukraine pendant la guerre : impressions de Jim Nathanson, un citoyen américain à la retraite

L'Ukraine continue d'accueillir des visiteurs étrangers même pendant la guerre, et malgré les menaces de la Russie, elle fascine les personnes venant d'autres continents. Découvrez-en plus sur le voyage de notre invité américain de 78 ans à la veille de la Journée de l'Indépendance de l'Ukraine

Achetez une assurance pour une entrée en toute sécurité en Ukraine

ACHETER

Malgré le fait que visiter l'Ukraine pendant la guerre soit associé à de nombreuses menaces et risques, les étrangers voyagent volontiers en Ukraine même depuis d'autres continents, en particulier pour montrer leur soutien et leur solidarité avec le peuple ukrainien qui est contraint de se battre pour son droit à l'indépendance et à la liberté.

Jim Nathanson, 78 ans, de Dayton, Ohio, États-Unis, qui a visité l'Ukraine à la veille de la Journée de l'Indépendance, partage la même position. Comment s'est déroulé son voyage et quelles impressions l'Ukraine a laissées sont décrites dans l'article ci-dessous.

— Voyager est-il votre hobby ? Combien de pays avez-vous visités et lesquels sont les plus mémorables ?

Non, ce n'est pas un hobby. Je souhaite seulement pouvoir en faire plus, mais j'apprécie cela. Je suis allé plusieurs fois en Angleterre, en Écosse et en Israël. Également en Grèce, en France et en Pologne. Sans compter, bien sûr, le Canada. Bien qu'Israël sera toujours spécial, je suis tombé amoureux de l'Ukraine et Kyiv est maintenant ma ville européenne préférée, devant Édimbourg.

— Avez-vous déjà été en Ukraine auparavant ? Qu'est-ce qui vous a motivé à visiter le pays pendant la guerre ?

Non, c'était ma première visite. Je voulais vraiment montrer mon soutien au peuple ukrainien. C'est ce qui m'a motivé. Je reviendrais, malgré la guerre, à cause de mon amour pour le pays et son peuple.

— Dites-nous comment vous vous êtes préparé pour le voyage. Avez-vous des conseils pour ceux qui prévoient de voyager en Ukraine ?

Je me suis presque entièrement fié à Anna de Visit Ukraine. J'ai également passé du temps à rechercher la guerre, en particulier comment elle a affecté Kyiv.

Et, très important pour moi, mais pas nécessairement [éd: pour les autres], j'ai appris quelques mots et phrases ukrainiens clés.

En savoir plus sur les mots et phrases que Jim Nathanson considère nécessaires pour voyager en Ukraine dans notre précédente interview avec le chef de projet de Visit Ukraine.

— Quels endroits avez-vous visités qui vous ont le plus impressionné ou surpris ? À quel pays ou ville compareriez-vous l'Ukraine ?

Je pense que ce qui m'a le plus surpris, c'est la vitalité des gens et de la ville. Je pense que je m'attendais à ce que les gens soient moroses et inquiets, les rues largement désertes. Ce n'était pas du tout le cas. Pendant la journée, Kyiv ressemblait à n'importe quelle autre grande ville. Les rues étaient bondées alors que les gens vaquaient à leurs occupations quotidiennes. Après la tombée de la nuit, la ville scintillait. Les bars et restaurants étaient pleins.

J'ai eu l'impression qu'après la bataille de Kyiv, les gens avaient décidé qu'ils ne voulaient pas vivre dans la peur. Ils connaissent pleinement la réalité de la guerre, mais ils sont déterminés à vivre leur vie aussi pleinement que possible. De cette manière, ils ressemblent beaucoup aux Israéliens.

Visiter Hostomel, Bucha et Irpin m'a ramené à la réalité de la guerre. Ce qui s'est passé dans ces villes est triste et tragique au-delà de ce que les mots peuvent exprimer. Serhii a fait un excellent travail en trouvant certains des endroits spéciaux que je voulais visiter.

Babi Yar avait une signification particulière pour moi. C'était ma première expérience de visite d'un véritable champ de tuerie nazi. Les connaissances de Natali sur le site étaient totales ; je suis tellement content de l'avoir eu avec moi.

Visitez l'Ukraine sur les réseaux sociaux : Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

— Dans quelle mesure l'Ukraine est-elle "anglophone" ? Avez-vous rencontré des barrières linguistiques pendant votre voyage ?

Oui, il y avait des problèmes mais rien de trop sérieux. Même à Kyiv, je pense que le pourcentage de la population qui parle anglais est un peu plus bas que dans les autres pays que j'ai visités. Mais les gens étaient patients ; ils ont fait de leur mieux pour communiquer. Et il y a toujours les traductions Google !

— La guerre en Ukraine se fait-elle encore sentir ? Comment vous êtes-vous senti en voyage, y avait-il de la peur ?

Peut-être que j'étais insensé mais pas du tout. Je dois faire attention à la façon dont cela sonne, je ne veux pas être mal compris, mais en dehors des districts de première ligne, la probabilité d'être blessé est assez faible. Un missile frappant un immeuble d'appartements au milieu de la nuit tuant une demi-douzaine de personnes, enfants compris, est une tragédie insupportable, mais les chances d'être l'une de ces personnes tuées sont incroyablement faibles. De retour chez moi, il y a plus de chances que je sois heurté par une voiture !

Veuillez noter ! Visit Ukraine recommande fortement de prendre soin de l'assurance fiable lors de la planification d'un voyage en Ukraine. La meilleure option est d'acheter une police d'assurance qui couvre non seulement les soins médicaux de base mais aussi les risques liés à la guerre. Vous pouvez acheter une assurance couvrant les risques militaires ici. En savoir plus sur les avantages de telles polices d'assurance ici.

— Comment décririez-vous votre voyage en Ukraine ? Recommanderiez-vous cette expérience à d'autres et reviendriez-vous en Ukraine ?

Incroyable, absolument incroyable. Je le recommanderais et je l'ai déjà fait. Non seulement je considérerais revenir, je vais revenir.

— Êtes-vous satisfait du soutien des gestionnaires de Visit Ukraine ? Que voudriez-vous changer ou qu'est-ce qui manquait ?

Ma réponse peut sembler un peu exagérée, mais ce n'est pas le cas. Ce que je m'apprête à dire, je le pense totalement. Mon voyage a été un succès grâce à Visit Ukraine. Grâce à Hannah. Elle était totalement professionnelle. Ferme quand il le fallait. Mais toujours utile et disponible.

Mais ce n'était pas seulement Hannah. Mes deux guides, Natalia et Serhii, étaient incroyables. Ils ont tous deux fait tout leur possible pour s'assurer que je voie ce que je voulais voir. Tous deux, je pense, je vais continuer à rester en contact avec....espérons-le pendant longtemps. Au fait, leur anglais était parfait.

Mon chauffeur qui m'a conduit de Varsovie était un conducteur exceptionnellement habile, aussi bon que ceux que j'ai eus. Il y avait des problèmes de langue mais c'est compréhensible.

Problèmes : Oui, il y en avait un. Je réalise qu'il y a des variations dans la façon dont on traduit un nom ukrainien en anglais....mais je ne sais pas si j'ai bien orthographié certains des noms !

J'espère que vous réalisez que ce n'est pas une plainte sérieuse mais c'est la chose la plus proche d'une plainte que j'ai.

Nous sommes reconnaissants à chaque touriste étranger qui ose visiter l'Ukraine même sous loi martiale et soutient le pays depuis le monde entier ! Vous apportez une contribution importante non seulement pour aider les Ukrainiens, mais aussi pour la victoire de l'Ukraine. Merci pour votre intérêt sincère pour l'Ukraine et les Ukrainiens, et surtout pour votre courage à exprimer votre position et à soutenir le côté du bien dans cette terrible et sombre guerre ! 

Nous tenons à vous rappeler que l'équipe de Visit Ukraine a aidé plus de 1000 touristes étrangers à organiser un voyage en Ukraine pendant la loi martiale. Et si vous souhaitez voir le pays en personne et ressentir l'atmosphère de la nature et des villes ukrainiennes, nous serons heureux de vous aider à planifier votre voyage et à visiter l'Ukraine.

Sur notre site web, vous pouvez choisir parmi plus de 200 visites différentes pour tous les goûts. De plus, nos gestionnaires peuvent organiser un voyage individuel avec assurance, transferts, hébergement, repas et un programme selon vos souhaits, préférences et besoins. 

Aujourd'hui est un moment vraiment difficile pour l'Ukraine, mais le pays est heureux d'accueillir tous ceux qui souhaitent rencontrer ou aider. Et l'équipe de Visit Ukraine peut organiser votre voyage afin que vous puissiez profiter de votre voyage et recommander sincèrement un voyage en Ukraine à d'autres, mettant de côté tous les doutes et les peurs !

Nous vous rappelons ! Liene de Lettonie a été la première à participer à notre enquête sur les touristes étrangers qui ont visité l'Ukraine pendant la guerre. En savoir plus sur son voyage ici.

Vous pourriez être intéressé par :

Visitez Ukraine Donation - faites une bonne action et une contribution importante à la Victoire de l'Ukraine ;

Visitez Ukraine Legal advice - soutien juridique complet sur l'entrée en Ukraine ;

Visitez Ukraine Tours - la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;

Visitez Ukraine Merch - choisissez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier ;

Visitez Ukraine News - obtenez les dernières nouvelles et mises à jour dans notre chaîne Telegram ;

Coopération - coopération et intégrations publicitaires avec les projets Visit Ukraine et Visit World.