Comment échanger un permis de conduire ukrainien contre un permis polonais : instructions détaillées

Les Ukrainiens qui prévoient de rester en Pologne sans obtenir de protection, y compris après l'annulation du PESEL, devraient envisager de remplacer leurs droits ukrainiens par un permis de conduire de style européen dans le pays. En savoir plus sur la façon de procéder

Émission d'une carte verte pour voyager à l'étranger en voiture

ACHETER

Les réfugiés d'Ukraine qui prévoient de rester en Pologne pendant longtemps sont conseillés de s'occuper de remplacer leur permis de conduire ukrainien par un permis polonais de style européen à l'avance.

Où puis-je aller pour remplacer mon permis de conduire ?

Pour remplacer une carte d'identité ukrainienne par une carte européenne, vous devez contacter l'administration de district ou le bureau de la mairie. Le département de communication de l'administration municipale (Wydział Komunikacji Urzędu miasta) ou le Starostwo Powiatowe s'occupe des questions de remplacement des permis de conduire.

Quels documents doivent être préparés pour remplacer un permis de conduire ?

• Un original et une copie d'un passeport ou d'un autre document pouvant confirmer un permis de séjour en Pologne.

• Les personnes déplacées internes doivent fournir un passeport tamponné et un PESEL. En savoir plus sur qui peut perdre le statut PESEL et pour quelle raison, ainsi que sur la façon de le restaurer ici.

• Copie du permis de conduire ukrainien;

• L'original et une copie de la traduction du permis de conduire, qui a été préparée par un traducteur assermenté;

• Photo taille 35x45. Une des exigences pour une photo carte : la photo doit être relativement récente, pas plus vieille de 6 mois;

• Une demande remplie, un modèle qui vous sera fourni directement au département;

• Vérification du paiement des frais de permis de conduire d'un montant de 100,50 PLN.

Il est également noté qu'en outre, il est nécessaire de confirmer le consentement au traitement des données personnelles et de remplir une demande de vérification des données, ainsi que de payer un droit de douane et des frais d'enregistrement.

Gardez à l'esprit qu'après avoir soumis une demande de remplacement de permis de conduire, une demande sera envoyée au consulat ukrainien à des fins de vérification. C'est une condition nécessaire pour confirmer la validité d'un permis de conduire ukrainien. Ce service est payant en plus et coûte 125 PLN.

Combien de temps faut-il pour remplacer un permis de conduire ?

En général, la procédure de remplacement d'un permis de conduire ukrainien par un permis de style européen prend environ 1 à 2 mois.

Pendant ce temps, vous devez porter le certificat avec vous, qui vous sera remis lorsque vous ferez une demande de certificat de remplacement. Votre permis de conduire ukrainien sera envoyé en Ukraine. Il est noté qu'après votre retour dans votre pays d'origine, vous pourrez émettre un soi-disant échange et récupérer le document.

Pour un voyage sûr à l'étranger ou chez vous depuis n'importe quel pays du monde dans votre propre voiture, nous vous recommandons d'acheter une "Carte Verte". Vous pouvez émettre une police d'assurance en suivant le lien.

Nous vous rappelons ! Selon la Loi spéciale sur l'assistance aux citoyens ukrainiens en Pologne, l'obtention d'un numéro PESEL UKR n'est actuellement pas obligatoire. Cependant, les règles mises à jour pour le séjour des Ukrainiens entreront bientôt en vigueur. Lisez dans notre matériel ce qui changera en 2023 et quand il sera nécessaire d'émettre le PESEL UKR obligatoire.