Icon

3 min

16 ene.. 2026

2456

16 de enero - Día de la Memoria de los “cyborgs”: cómo nació el símbolo de la invencibilidad de Ucrania

Way to Victory
War
Ucrania
16 de enero - Día de la Memoria de los “cyborgs”: cómo nació el símbolo de la invencibilidad de Ucrania

El 16 de enero, Ucrania honra la memoria de los defensores del aeropuerto de Donetsk, los legendarios “cyborgs” que resistieron los ataques enemigos durante meses. Este día se ha convertido en un símbolo de la invencibilidad, el sacrificio y la fortaleza de los soldados ucranianos. Aprende más sobre la historia de esta fecha y su significado para la Ucrania moderna

Ordena productos de marca Visit Ukraine y apoya a Ucrania (envío a nivel mundial)
Ordena productos de marca Visit Ukraine y apoya a Ucrania (envío a nivel mundial)
COMPRAR


El 16 de enero, Ucrania recuerda a aquellos a quienes el enemigo llamó "ciborgs" - los defensores del aeropuerto de Donetsk, que se convirtieron en un símbolo de increíble resistencia y fuerza del espíritu humano. Mantuvieron la defensa donde parecía imposible sobrevivir: entre las ruinas, bajo fuego incesante, sin sueño y calor adecuados, a menudo con suministros mínimos de municiones y agua. Su resistencia destruyó la idea de los límites de las capacidades humanas y mostró que la verdadera fuerza se mide no por el equipo, sino por la devoción a su tierra y a sus hermanos.

Por eso, este día, establecido por los propios defensores del DAP como un Día de Recuerdo no oficial para los "ciborgs", se ha convertido no solo en una fecha en el calendario, sino en una guía moral para todo el país. Es un recordatorio del precio de la libertad, de aquellos que mantuvieron el cielo sobre Ucrania, y del deber de los vivos de recordar y ser dignos de su hazaña.




Defensa del aeropuerto de Donetsk: cómo nacieron los “ciborgs”


La defensa del Aeropuerto Internacional de Donetsk, nombrado en honor a Serhiy Prokofiev, duró 242 días - desde mayo de 2014 hasta enero de 2015 - y se convirtió en una de las páginas más difíciles y heroicas de la guerra moderna de Ucrania. Soldados ucranianos, voluntarios y fuerzas especiales mantuvieron la instalación estratégica completamente rodeada, bajo constante fuego de artillería, ataques aéreos y asaltos de un enemigo mucho más numeroso.


Las condiciones en las que lucharon los defensores eran inhumanas. Terminales destruidos, concreto que se había convertido en polvo, temperaturas bajo cero en invierno, constantes escaseces de agua, comida y municiones. Los soldados dormían esporádicamente, a menudo en el frío suelo o entre los escombros, pero volvían a sus posiciones una y otra vez. Mantuvieron la línea no solo con armas, sino también con carácter: resistencia, apoyo mutuo y fe en que Ucrania se mantendría con ellos.


El nombre “ciborgs” fue dado a estos luchadores por los propios militantes y propagandistas rusos, que no creían que personas comunes pudieran sobrevivir y luchar tanto tiempo en el infierno del aeropuerto destruido. Sin embargo, los ucranianos tomaron la palabra de manera diferente - como un símbolo de resistencia sobrehumana, valentía y espíritu indomable. Desde entonces, los “ciborgs” se han convertido no solo en un signo de llamada, sino en una imagen de una nueva generación de guerreros para quienes el honor, la hermandad y la libertad son más importantes que el miedo y la fatiga.


¿Por qué el 16 de enero: el origen del Día del Memorial de los Ciborgs?


El 16 de enero de 2015 fue una de las fechas más trágicas en la historia de la defensa del aeropuerto de Donetsk. Fue en este día que, tras otro asalto masivo y la voladura de los techos de la nueva terminal, los defensores ucranianos se encontraron bajo los escombros del edificio destruido. Algunos soldados murieron en el acto, mientras que otros resultaron gravemente heridos o fueron hechos prisioneros. El aeropuerto, que había sido mantenido durante más de ocho meses, dejó de existir efectivamente como una posición fortificada, pero el espíritu de sus defensores permaneció intacto.


A pesar de las pérdidas, esta fecha no se convirtió en un símbolo de derrota. Por el contrario, se transformó en un día de recuerdo para aquellos que permanecieron en posición hasta el final, cubriendo a sus compañeros y siguiendo órdenes incluso cuando había casi ninguna posibilidad de sobrevivir. Fueron los defensores del DAP quienes sugirieron que el 16 de enero se honrara cada año como un día separado de recuerdo para los “ciborgs”, sin ceremonias oficiales ni patetismo, sino con un profundo respeto interno por sus camaradas caídos.


A lo largo de los años, esta tradición se ha extendido por todo el país. Aunque la fecha no está fijada a nivel estatal, para miles de ucranianos tiene tanto peso como los días de memorial oficiales. Es una forma silenciosa pero poderosa de memoria nacional - sobre la valentía sin palabras ruidosas, sobre la resistencia que no necesita órdenes, y sobre las personas que han demostrado que no es el concreto lo que sostiene la verdadera defensa, sino el carácter humano.




¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? Suscríbete a nuestro boletín semanal!




¿Cuál es la importancia de la hazaña de los “ciborgs” para Ucrania hoy?


La hazaña de los defensores del aeropuerto de Donetsk ha trascendido hace tiempo una sola operación militar. Los “ciborgs” se han convertido en una guía moral para todo el país - un ejemplo de cómo una persona puede sobrevivir donde parece que no hay oportunidad. Su historia cimentó una verdad simple pero profunda en la conciencia pública: la fuerza de un estado no se determina solo por sus armas o el tamaño de su ejército, sino por la disposición de sus ciudadanos a defender la libertad hasta el final.


Después del inicio de la invasión a gran escala en 2022, la imagen de los “ciborgs” adquirió un nuevo significado. Para miles de soldados ucranianos, se ha convertido en un estándar interno de resistencia: no retroceder, no rendirse, apoyar a sus compañeros incluso en los momentos más difíciles. Para los civiles, es un símbolo de que el miedo se puede superar y la fatiga se puede vencer si tienes un país luchando por el derecho a existir detrás de ti.


La memoria de la defensa del DAP también moldea la identidad moderna ucraniana. Nos recuerda que la independencia no es un hecho dado, sino el resultado de decisiones y sacrificios humanos específicos. Es a través de tales historias que nace la conciencia de la responsabilidad compartida: por el estado, por el ejército, por el futuro de los niños. "Los Ciborgs demostraron que la invencibilidad no es una palabra de moda, sino una elección diaria de seguir siendo humano incluso en medio de la guerra.


¿Por qué es importante recordar y hablar sobre los “ciborgs”?


La memoria de la defensa del aeropuerto de Donetsk no solo se trata del pasado, sino de los valores que sustentan la Ucrania moderna. La historia de los “ciborgs” nos recuerda que la verdadera fuerza nace no de órdenes o circunstancias, sino de una decisión interna de no romperse. Por eso, la frase “Los ciborgs sobrevivieron - el concreto no” se ha convertido en más que una expresión adecuada. Se ha transformado en una fórmula para la resistencia ucraniana, donde el espíritu humano demostró ser más fuerte que cualquier fortificación.


Hablar sobre los “ciborgs” es importante para mantener viva la conexión entre generaciones. Para aquellos que luchan hoy, es un recordatorio de que su lucha tiene raíces profundas y continúa el camino trazado en 2014-2015. Para los civiles, es una forma de no acostumbrarse a la guerra, de no percibirla como un fondo, sino de darse cuenta del verdadero precio de cada mañana pacífica, cada oportunidad de vivir y planear para el futuro.


Esta memoria también enseña responsabilidad. Responsabilidad no solo hacia los muertos, sino también hacia los vivos - aquellos que regresaron del frente con heridas, salud quebrantada y recuerdos dolorosos, pero con la misma dignidad inquebrantable. Al honrar a los “ciborgs” el 16 de enero, los ucranianos están confirmando que la hazaña no desaparece con las ruinas, se convierte en parte del carácter nacional.


Hoy, todos pueden unirse para apoyar a Ucrania — no solo en las líneas del frente, sino también en la vida cotidiana. Una forma de hacerlo es comprar productos patrióticos de Visit Ukraine: camisetas, sudaderas, souvenirs y accesorios con símbolos ucranianos. Cada compra es una contribución para apoyar a los ucranianos y a Ucrania. Es una forma simple pero significativa de mostrar que los héroes del pasado no son olvidados y que los defensores de hoy no están solos.


Honra a los héroes del pasado y apoya a aquellos que defienden Ucrania hoy - compra mercancía patriótica en Visit Ukraine.




¡Te recordamos! Ucrania está atravesando un momento de replanteamiento — un país que defiende la libertad mientras abre su cultura, naturaleza e historia al mundo como fuente de inspiración y fuerza. Desde el arte hasta el turismo sostenible, cada dirección se está convirtiendo en parte de la conversación global sobre identidad y desarrollo modernos. Lee más sobre cómo Ucrania está transformando sus recursos en una herramienta para la recuperación y el reconocimiento internacional.


¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la sección de Noticias .




Recomendamos adquirirlo para un viaje seguro y cómodo a Ucrania: 


Visit Ukraine Insurance – seguro que cubre riesgos militares para entrada y viaje en Ucrania;

Visit Ukraine Car Insurance – seguro de automóvil con cobertura ampliada en Ucrania;

Visit Ukraine Legal Advice – apoyo legal integral sobre entrada a Ucrania;

Visit Ukraine Tickets – billetes de autobús y tren hacia/desde Ucrania;

Visit Ukraine Tours – la mayor base de datos en línea de tours a Ucrania para todos los gustos;

Visit Ukraine Hotels – hoteles para una estancia cómoda en Ucrania;

Visit Ukraine Merch – ropa y accesorios patrióticos con entrega mundial.




© 2018-2026, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.

Frequantly
asked questions
¿Quiénes son los “cyborgs”?
El ejército ucraniano que defendió el aeropuerto de Donetsk en 2014-2015 fue llamado “cyborgs”. Este apodo provino del enemigo, que no podía creer que las personas pudieran mantener la línea durante tanto tiempo en condiciones inhumanas. Más tarde, la palabra se convirtió en un símbolo de coraje, resistencia y espíritu indomable de los soldados ucranianos.
¿Cuánto duró la defensa del aeropuerto de Donetsk?
¿Por qué se celebra el Día de la Memoria de los “cyborgs” el 16 de enero?
¿Es este día un día festivo oficial?
¿Cómo honra Ucrania la memoria de los “cyborgs”?

Recommended articles

3 min

Way to Victory “Hecho en Ucrania”: cómo comprar productos ucranianos realmente afecta la victoria

“Hecho en Ucrania”: cómo comprar productos ucranianos realmente afecta la victoria

Los productos ucranianos y las marcas locales se han convertido no solo en una tendencia, sino en parte de nuestra lucha común por el futuro. Cada compra “Hecho en Ucrania” apoya la economía, los empleos y las iniciativas de voluntariado. Aprende más sobre cómo las compras ordinarias pueden acercar la victoria

09 dic.. 2025

More details

2 min

Popular Ucrania fue reconocida como el segundo país más peligroso del mundo: quién encabezó el anti-ranking

Ucrania fue reconocida como el segundo país más peligroso del mundo: quién encabezó el anti-ranking

Ucrania fue clasificada en segundo lugar entre los países más peligrosos del mundo según el Índice de Paz Global 2025. El ranking ya ha suscitado un acalorado debate, ya que Ucrania ha sido reconocida como menos segura que países con guerras civiles activas. Así es como se compila el índice y qué hay realmente detrás de los números

19 dic.. 2025

More details

2 min

War ¿Cuántos ucranianos planean regresar a casa después de la guerra: la evaluación de un sociólogo?

¿Cuántos ucranianos planean regresar a casa después de la guerra: la evaluación de un sociólogo?

Los sentimientos migratorios de los ucranianos en el extranjero están cambiando junto con la duración de la guerra. Descubre qué porcentaje de ucranianos realmente planea regresar a casa después de la guerra y qué factores influyen en esta decisión

03 ene.. 2026

More details

2 min

Popular Dos tercios de los ucranianos creen que Ucrania prosperará en la UE en 10 años — resultados de una encuesta de KIIS

Dos tercios de los ucranianos creen que Ucrania prosperará en la UE en 10 años — resultados de una encuesta de KIIS

Los ucranianos están mostrando una vez más un creciente optimismo sobre el futuro de su país. Descubre cómo ha cambiado el sentimiento público en 2022–2025 y por qué el 64% de los ciudadanos creen que Ucrania prosperará como parte de la UE en 10 años

13 ene.. 2026

More details