Icon

5 min

15 oct.. 2024

235003

Viajar desde Ucrania al extranjero en 2024: reglas de cruce de fronteras, documentos, peculiaridades del procedimiento para personas sujetas al servicio militar

Documents
Popular
Travel
War
Ucrania
Viajar desde Ucrania al extranjero en 2024: reglas de cruce de fronteras, documentos, peculiaridades del procedimiento para personas sujetas al servicio militar

Los hombres que no han alcanzado la edad de reclutamiento o han sido dados de baja del registro militar, así como las mujeres y los niños, pueden cruzar la frontera de Ucrania en 2024. Sin embargo, a partir de mayo de 2024, comenzaron a aplicarse restricciones específicas para cruzar la frontera. Aprende más sobre quién puede salir de Ucrania en 2024

Asistencia legal sobre cuestiones migratorias para ucranianos en Ucrania y en el extranjero
Asistencia legal sobre cuestiones migratorias para ucranianos en Ucrania y en el extranjero
Comprar

Los ucranianos viajan activamente al extranjero para trabajar, estudiar, visitar a familiares o ir de vacaciones. Sin embargo, la ley marcial tiene ciertas peculiaridades y restricciones en los cruces fronterizos.

Desde el anuncio de la ley marcial y la movilización general, ciertas categorías de ciudadanos no han podido viajar fuera de Ucrania. Según el decreto del Gobierno, se permite a los niños, mujeres y ancianos cruzar la frontera estatal. Bajo los términos de la ley marcial, el viaje al extranjero está restringido para los hombres en edad militar. Sin embargo, algunas categorías de hombres son elegibles para viajar al extranjero en 2024. En este artículo, analizaremos las reglas para cruzar la frontera estatal durante la ley marcial.


Nuevo sistema de entrada a la Unión Europea


Anteriormente, te informamos que un nuevo sistema para controlar la entrada a la UE - ETIAS - se lanzará el próximo año. La inscripción en el sistema cuesta $7, pero no es obligatoria para ciertas categorías de ucranianos. En particular, esto incluye a personas con protección temporal y estatus de refugiado.

El sistema está enfocado en reconocer riesgos de seguridad antes de que una persona que representa estos riesgos cruce la frontera de la UE. Se espera que ETIAS reduzca el nivel de migración ilegal a los países europeos.

La inscripción se realizará en línea y será bastante fácil: una persona completa un cuestionario en línea, proporciona detalles del pasaporte y otra información, se verifica a través de sistemas internacionales (ETIAS hace esto automáticamente) y recibe un permiso de entrada.

Los líderes europeos dicen que el sistema EES (Sistema de Entrada/Salida) se lanzará pronto en la UE. Está diseñado para registrar las entradas y salidas de nacionales de terceros países que no son ciudadanos de la UE a través de las fronteras externas de Schengen. El sistema registrará los cruces fronterizos, el tiempo pasado en el territorio de un país de la UE y proporcionará oportunidades para el intercambio de información entre países.


El EES estaba programado para comenzar a operar el 10 de noviembre, pero tres países europeos han informado que no están listos para lanzar el sistema de control.


¿Qué es el EES (Sistema de Entrada/Salida) y qué cambiará exactamente para los ucranianos? - lee el artículo anterior.


¿Qué documentos se requieren para viajar al extranjero?


Para cruzar la frontera en 2024, se requieren los siguientes documentos:


1. Pasaporte interno

2. Pasaporte internacional.

Las personas sujetas al servicio militar también necesitan documentos que confirmen las razones y la posibilidad de viajar al extranjero. La lista de documentos depende de las razones para viajar, es decir, serán diferentes para hombres con muchos hijos, personas con discapacidad, aquellos que viajan para tratamiento médico, etc.


Una lista detallada de documentos para diferentes categorías de personas sujetas al servicio militar que desean cruzar la frontera estatal está disponible aquí.


Para personas con documentos especiales:


1. Pasaporte diplomático de Ucrania;

2. Pasaporte de servicio de Ucrania;

3. Carnet de identidad de marinero;

4. Carnet de identidad de miembro de la tripulación.


¿Quién puede salir de Ucrania por profesión?


Según las disposiciones de la nueva ley sobre movilización, los representantes de las siguientes profesiones tienen derecho a cruzar la frontera estatal:

1. Miembros de la tripulación de barcos que viajan a trabajar en buques de navegación marítima y embarcaciones de navegación interior;

2. Personal de aviación que viaja en un viaje de negocios o para capacitación;

3. Empleados del transporte ferroviario;

4. Personal militar que se encuentra en entrenamiento militar en el extranjero;

5. Militares que van de permiso (con permiso de la unidad militar);

6. Empleados del servicio diplomático que son enviados en un viaje de negocios oficial o a largo plazo y sus familiares;

7. Conductores de vehículos autorizados para el transporte internacional de pasajeros y mercancías;

8. Entrenadores y atletas para participar en competiciones oficiales y campamentos de entrenamiento.

9. Empleados del sector cultural sobre la base de un permiso del Ministerio de Cultura, una solicitud oficial de viaje y una invitación del organizador del evento.

Además, las personas que brindan asistencia al ejército ucraniano - conductores voluntarios que transportan ayuda humanitaria, carga para las Fuerzas Armadas y suministros médicos, figuras culturales (presentadores, artistas, showmen) para la recaudación de fondos benéficos para las Fuerzas Armadas - pueden viajar al extranjero.


Hablamos sobre las reglas para cruzar la frontera al ingresar a Ucrania en nuestro artículo anterior.




¿No quieres perderte actualizaciones importantes y materiales útiles? ¡Suscríbete  a nuestro boletín semanal!




Consejos prácticos para quienes planean cruzar la frontera


Verifica tu pasaporte


Antes de planear salir de Ucrania, asegúrate de verificar tu pasaporte. Incluso con un pasaporte válido, la mayoría de los países se niegan a permitir la entrada si expira dentro de tres a seis meses después de cruzar la frontera.

Si no tienes un pasaporte para viajar al extranjero, solicita uno al menos un mes antes de tu salida planificada. La solicitud debe presentarse en persona en el servicio de pasaportes local. El documento se emitirá dentro de 20 días (sin incluir la entrega) o puedes solicitar un documento urgente dentro de 7 días (sin incluir la entrega).

Solo los refugiados de áreas de hostilidades activas pueden cruzar la frontera de Ucrania con un pasaporte interno.


Descubre cómo solicitar un pasaporte mientras viajas fuera de Ucrania en 2024 en el portal Visit Ukraine.


¿Quién necesita visa para viajar al extranjero?


Los ciudadanos ucranianos pueden viajar a 146 países sin visa. Sin embargo, si planeas trabajar o estudiar, se requiere visa. Debes solicitar una visa en el consulado del país de destino antes de la salida. Obtén asesoría legal para conocer los requisitos de visa para el país de tu elección, dependiendo del propósito de tu viaje.


Si necesitas solicitar una visa para ingresar a Ucrania, hemos recopilado la información básica sobre este tema en este artículo.


Obtención de un seguro de salud para viajar al extranjero


Una política no siempre es requerida al cruzar la frontera, pero su ausencia puede tener consecuencias desagradables, ya que el sistema de salud en muchos países se basa en el seguro. Además, los servicios médicos para extranjeros en el extranjero suelen ser costosos y muy caros. Una póliza de seguro de salud te ayudará a evitar gastos innecesarios en el extranjero.

Los viajeros experimentados aconsejan hacerse un chequeo médico y visitar al dentista antes de viajar para evitar emergencias en el extranjero.

Si planeas un viaje a un país exótico, asegúrate de verificar la lista de vacunas requeridas.


Puedes aprender más sobre la actualización de registros militares para hombres que residen permanentemente en el extranjero aquí.


Información para quienes cruzan la frontera en coche


Documentos que necesitas:


1. Una licencia de conducir que cumpla con los estándares internacionales.

2. Pasaporte técnico con información en alfabetos cirílico y latino.

3. Marca de identificación de Ucrania en el coche (UA).

4. Placa de matrícula estatal en el coche.

5. Póliza de seguro válida ‘Green Card’

‘Green Card es una póliza de seguro internacional para automovilistas. El documento es obligatorio al viajar al extranjero para todos los vehículos registrados en Ucrania. La Green Card es una póliza de seguro de responsabilidad civil de automóviles que es válida fuera de Ucrania. Si tienes una Green Card, si tienes un accidente en el extranjero, puedes esperar recibir una compensación de un agente de seguros.


Puedes aprender más sobre los beneficios de la Green Card y solicitarla en el portal Visit Ukraine.


¿Qué documentos necesito para cruzar la frontera con mis hijos?


Durante la ley marcial, se simplificaron muchos trámites para viajar al extranjero con niños. Según la ley ucraniana, los niños menores de 16 años solo pueden viajar al extranjero si están acompañados por un adulto. Dependiendo del grado de parentesco, se requiere una lista específica de documentos:

1. Uno de los padres o tutores: no se requiere el consentimiento notariado del otro padre, es suficiente tener un certificado de nacimiento o pasaporte de un ciudadano de Ucrania para niños mayores de 14 años;

2. Parientes cercanos: abuelos, madrastra, padrastro, hermanos y hermanas adultos. Para niños mayores de 14 años, debes tener un certificado de nacimiento o pasaporte de un ciudadano de Ucrania, así como documentos que confirmen el parentesco. No se requiere un consentimiento notariado de los padres. Sin embargo, se requiere una declaración escrita de uno de los padres, certificada por la autoridad de tutela y custodia;

3. No parientes legales del niño: se requiere un certificado de nacimiento o pasaporte de un ciudadano de Ucrania para niños mayores de 14 años, así como documentos relevantes que confirmen la identidad del adulto. Además, se requiere un consentimiento por escrito de uno de los padres certificado por la autoridad de tutela para cruzar la frontera. También se acepta un permiso notariado para que el niño viaje al extranjero. Para obtener un consentimiento notariado, necesitarás los pasaportes originales de ambos padres, su RNOCP y el certificado de nacimiento del niño.


Para más información sobre cruzar la frontera con niños en 2024, incluyendo los documentos necesarios y las reglas actualizadas, por favor sigue el enlace.


Cruzando la frontera para personas sujetas al servicio militar


La nueva ley sobre movilización no cambió las reglas para cruzar la frontera para hombres en edad militar, que están reguladas por la Resolución No. 57 del Gabinete de Ministros de Ucrania (CMU). Los hombres que no están sujetos a reclutamiento o tienen una prórroga tienen derecho a viajar al extranjero. Este derecho debe ser probado con documentos relevantes.

Las siguientes categorías de hombres en edad militar tienen derecho a viajar al extranjero:

1. hombres cuyos familiares cercanos (esposa, hijo, hija, padre, madre, hermanos, etc.) fueron asesinados o desaparecieron durante la ATO o en el curso de la detención de la agresión armada contra Ucrania durante la ley marcial;

2. Hombres dados de baja del registro militar por razones de salud;

3. Hombres con discapacidades de grupos I, II, III;

4. Hombres acompañando a una persona con discapacidad de grupo I o II o a un familiar enfermo;

5. Hombres con muchos hijos que mantienen a tres o más hijos menores. Los atrasos en la pensión alimentaria por más de tres meses privan del derecho a la prórroga y al cruce de fronteras;

6. Hombres que crían a los niños por su cuenta;

7. Hombres acompañando a niños enfermos;

8. Conductores masculinos que viajan por el sistema ‘Shlyakh’.

9. Hombres (militares) que viajan para tratamiento, rehabilitación, entrenamiento o permiso oficial;

10. Hombres en ciertas profesiones, que hemos enumerado anteriormente en el artículo.


Anteriormente, informamos que la nueva ley sobre movilización, entre otras cosas, prevé algunos cambios para las mujeres ucranianas. Descubre en más detalle a quién se aplican las nuevas reglas, si hay restricciones para cruzar la frontera y qué más necesitas saber sobre las innovaciones.


No se permite viajar al extranjero: ¿qué hacer?


Un ciudadano de Ucrania que tiene derecho a viajar de acuerdo con la legislación vigente debe tener documentos originales y, si es necesario, certificados de salud o estado civil. Las mujeres que no están sujetas a movilización y los hombres menores de 18 y mayores de 60 años pueden viajar al extranjero solo con un pasaporte de ciudadano de Ucrania. Otros hombres necesitan tener todo el paquete de documentos: un padre con muchos hijos necesita los certificados de nacimiento de sus hijos y un certificado que confirme que es su dependiente, o documentos que certifiquen el estatus de persona con discapacidad.

Si se te niega el permiso para salir por parte del SBGSU al cruzar la frontera, debes exigir una negativa por escrito para que puedas apelar más tarde. Además, registra la negativa dejando una solicitud en la línea directa del SBGS. Indica el punto de control de pasaportes, el cargo, apellido y nombre del oficial que se negó a permitirte salir. Describe en detalle las circunstancias de la situación, qué documentos se presentaron al control fronterizo y la razón de la negativa.

Puedes apelar acciones ilegales en la corte presentando una demanda en un tribunal administrativo contra una negativa ilegal para viajar al extranjero. En la demanda, debes argumentar tu derecho a viajar y proporcionar evidencia de la ilegalidad de la negativa. El tribunal revisará todos los documentos que proporciones y determinará si las acciones del guardia fronterizo fueron ilegales. Con la decisión judicial apropiada, podrás intentar cruzar la frontera nuevamente.

Hablamos sobre las peculiaridades de cruzar la frontera para los menores de 17 años en nuestro artículo anterior.


¡Te deseamos un viaje seguro!


Solo un recordatorio. Las personas que planean cruzar la frontera de Ucrania deben conocer los artículos prohibidos para el transporte. Esto ayudará a evitar problemas. Usted puedeaveriguar qué artículos se pueden y no se pueden transportar a través de la frontera estatal aquí.


¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la sección de Noticias .




Nuestra recomendación para un viaje seguro y cómodo: 


Visit Ukraine Insurance - seguro para una estancia segura en el extranjero sin gastos innecesarios;

Green Card - seguro de automóvil obligatorio para viajar al extranjero;

Visit Ukraine Tickets - reserva de boletos para autobuses, trenes y aviones hacia/desde Ucrania y entre ciudades de todo el mundo;

Servicio de Abogado Privado - apoyo legal profesional en cuestiones de visa y migración;

Visit Ukraine Merch - compra de ropa y accesorios patrióticos con entrega a nivel mundial.




© 2018-2024, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.



Frequantly
asked questions
¿Quién tiene derecho a viajar al extranjero ahora?
Según el decreto del Gobierno, se permite a los niños, mujeres y ancianos cruzar la frontera estatal. Bajo los términos de la ley marcial, el viaje al extranjero para hombres en edad militar está restringido. Sin embargo, ciertas categorías de hombres son elegibles para viajar al extranjero en 2024.
¿Cuánto cuesta registrarse en ETIAS?
¿Cómo podré registrarme en ETIAS?
¿Qué documentos se requieren para salir de Ucrania?
¿Cómo puede un trabajador cultural ir al extranjero ahora?

Recommended articles

3 min

Insurance Seguro obligatorio para periodistas en Ucrania: cómo funciona y dónde comprarlo

Seguro obligatorio para periodistas en Ucrania: cómo funciona y dónde comprarlo

La Verkhovna Rada de Ucrania ha aprobado una ley sobre el seguro obligatorio para periodistas que trabajan en la zona de guerra. Con estas garantías adicionales, el parlamento podrá proteger a quienes arriesgan sus vidas para revelar la verdad al mundo. Aprende más sobre las principales disposiciones del seguro obligatorio para periodistas

27 may.. 2024

More details

2 min

Documents Cruce de frontera para hombres con discapacidades en 2025: reglas y documentos necesarios

Cruce de frontera para hombres con discapacidades en 2025: reglas y documentos necesarios

Los hombres con discapacidades pueden cruzar la frontera de Ucrania incluso durante la ley marcial, pero deben proporcionar los documentos de apoyo apropiados. Descubre más sobre las reglas para que los hombres con discapacidades viajen al extranjero en 2025

15 ene.. 2025

More details

2 min

Transport ¿Necesito una tarjeta de identificación militar para obtener una licencia de conducir: explicación del Ministerio del Interior

¿Necesito una tarjeta de identificación militar para obtener una licencia de conducir: explicación del Ministerio del Interior

Los centros de servicio del Ministerio del Interior brindan servicios como de costumbre. Infórmese más sobre el paquete de documentos requeridos después de que entre en vigor la ley sobre movilización y si se necesita una tarjeta de identificación militar para obtener una licencia de conducir

26 may.. 2024

More details

2 min

Finance Error al actualizar los datos: ¿cómo averiguar si tienes una multa del TCS y qué pasa si no la pagas?

Error al actualizar los datos: ¿cómo averiguar si tienes una multa del TCS y qué pasa si no la pagas?

Como parte del nuevo proyecto de ley sobre movilización, las personas obligadas al servicio militar debían actualizar sus datos dentro de un cierto período de tiempo. No hacerlo resultará en una multa. Descubre cómo verificar las multas del TCS y qué consecuencias esperan a los ciudadanos por negarse a pagarlas

27 jul.. 2024

More details